BLACKPINK - ‘블핑하우스 (BLACKPINK HOUSE)’ EP.2-3
BLACKPINK
0:00 I want to eat one right now.
0:03 -Shall we give it a taste?
0:04 -Can we have some?
0:05 Yes.
0:05 Please taste it.
0:06 -Thank you!
0:08 -Thank you!
0:10 I will taste it.
0:11 (Big bite) (Will the Blinks like the taste
0:17 of it?) (Her expression shows the taste.) (It's
0:25 really good.) (Cheeks blown up) (Thumbs up) I
0:36 think that the fans will really enjoy it.
0:38 This is a taste that you can't resist.
0:42 (Four hours before the guerilla fan meeting) (The goal is 100 servings.
0:47 We didn't even start!) Now we need to make it for our Blinks.
0:51 Let's make a hundred like in the factories.
0:53 Let's go.
0:54 We have no time.
0:55 We don't have much time left.
0:58 -Someone's at the door.
0:59 Go see.
0:59 -We will go.
1:00 (Who has come to visit now?) -Hello.
1:08 -Hello!
1:09 We're here to help.
1:10 (A florist has come to help decorate the house.)
1:12 Are we going to do this whole thing?
1:16 Oh, just this area?
1:17 I see.
1:18 Just over here.
1:21 (It's a camera!) (If you do that...
1:25 We're thankful.) What are you doing?
1:28 What are you doing?
1:29 What kind of dance it that?
1:31 Why are you dancing all of a sudden?
1:34 What are you looking at?
1:36 Oh, this?
1:37 (Lisa and Rosé area at it again.
1:38 They forgot about the flowers.) (#You're
1:42 The Flower #Deco Is Just Background) Chae Young!
1:50 (Dining table has transformed beautifully in an instant.)
1:54 -Then shall we try it together?
1:56 -Okay.
1:56 Okay.
1:57 Please...
1:57 take me as your student.
2:02 All you need to do is place it proportionally.
2:08 I'm excited.
2:10 (Rosé concentrates on the flowers without talking.) (Beautiful colors
2:15 and scent fills Blackpink House.) (Guerilla fan meeting) -That's it.
2:22 Yes.
2:22 -Did you put in the sauce?
2:23 Yes.
2:25 I'll spread the sauce.
2:27 (Put in the chicken) (Spread the sauce)
2:31 (Put in the vegetable and toppings) (Simple,
2:35 right?) (Repeat 100 times) It felt like working in a factory.
2:48 (Place!
2:48 Spread!
2:49 Place!
2:49 Spread!) It was like that.
2:51 It was really fun.
2:52 I like doing things like that.
2:53 I felt like I was becoming an expert.
2:56 (Next step: Packing) One packs the sandwich and the other one places stickers.
2:59 (Packing 100 servings?
3:00 It's easy!) (Pack the sandwich and drinks and place
3:02 a sticker) (They're fast.) (The whole productions was
3:08 handmade.) (They've found out what they're good at.) (80
3:14 percent of packing completed!) Let's hurry and take photos.
3:18 (We need fresh air after all the preparations.) The floor is really dirty.
3:24 (Clean up before the online house warming.) Where is it?
3:30 (Jennie and Jisoo's factory 99 percent completed) (Jennie
3:32 and Jisoo's factory 99.9999 percent completed) All done.
3:35 (Jennie and Jisoo's factory 100 percent completed) -Do we want to show that?
3:38 -We will go there first...
3:39 -Let's start like this.
3:40 -Like this?
3:42 How should we do it?
3:44 Just start?
3:45 Our fans were really curious.
3:50 -Do we start from this angle?
3:52 -Okay.
3:54 Go!
3:55 (It's being broadcast online live.) (Hello) Are they here?
4:01 They're here!
4:01 (Blink has entered.) -Hello.
4:04 -Hello.
4:06 This is non-other than...
4:08 Blackpink House!
4:09 (Welcome to Blackpink House!) Welcome to...
4:13 Blackpink House!
4:15 (Blackpink House.
4:16 Invite us.
4:16 House warming?
4:17 Curious.) Please explain where this is.
4:21 -Pink walls.
4:21 -Pink walls...
4:22 The walls are pink.
4:24 -Shouldn't we show them that?
4:26 -Right!
4:27 -That's right!
4:28 -Yes!
4:28 -Big TV...
4:29 -We got a TV!
4:30 (So cute.
4:31 The TV is big.
4:32 Congratulations.
4:32 Great boss.) This is just the beginning.
4:34 -I'll show them around.
4:35 -You are the guide.
4:36 -Okay.
4:36 Let's do it.
4:37 -Okay, follow me!
4:39 (Blackpink House Tour) (One hour free time Seven star accommodations) -Okay.
4:44 -First time shown ever!
4:46 We have decorated Blackpink House.
4:48 -We did.
4:49 -We don't know how it is.
4:50 First time shown ever!
4:52 This here is the photo zone that you will see often on our Instagram.
4:57 Okay.
4:58 Let's take a photo.
4:59 One, two, three.
5:01 Pose!
5:02 One, two, three.
5:04 Pose!
5:06 You will see things like this often.
5:11 (During our house warming.
5:12 we dance.) -Dance.
5:14 -I look like a starfish.
5:16 Wait a minute.
5:17 Everyone...
5:18 (Pause) -Everyone...
5:21 -What?
5:22 One, two, three.
5:23 (They just wanted to dance more.) -One the count of three, go!
5:28 -Okay.
5:29 One, two, three!
5:31 One, two, three!
5:34 (#What A Girl Wants #Full Body Mirror) -They might not know.
5:38 -It's a full body mirror.
5:39 -This is prettier.
5:40 -The opposite side is prettier.
5:42 Ta-da!
5:44 (Large Blackpink's picture frame) I always have staring fights with Jennie here.
5:48 -She always stands here.
5:49 -Hey!
5:50 -Really...
5:51 -Hey, you won.
5:52 You didn't blink.
5:53 I always win.
5:54 -Sit here.
5:55 -Look over here.
5:56 One, two, three.
5:58 (#Is Blackpink That Pretty?) We were going to meet today.
6:03 -Hey...
6:04 -We will see you later.
6:05 -See you later.
6:07 -Bye everyone.
6:08 -I love you.
6:10 -Bye.
6:12 (30 minutes before the guerilla fan meeting) (However) -We didn't know Lisa.
6:19 -Look!
6:19 It's snowing!
6:20 (It's snowing!) (Yes.
6:22 It's snowing and it's raining.) (The sleet is falling...) It's raining.
6:27 -It can't rain!
6:28 -What are we going to do?
6:30 They're waiting outside.
6:31 They must be really cold.
6:33 What do we do?
6:35 (At the scene of the fan meeting)
6:37 (Flustered and panic) (Bad hunch...) (Gloomy atmosphere
6:46 in the car) (Lisa is sad.) It rained when we did the ice cream even, too.
6:53 That's right.
6:55 (Last summer) (It rained,
6:57 a lot.) We wanted to give you all ice cream on a good day.
7:01 We're really sorry.
7:03 It's okay!
7:04 Didn't we have one more thing?
7:05 -The fan meeting.
7:06 -Right.
7:06 Our fan meeting.
7:07 -The first fan meeting.
7:08 -It rained then too.
7:09 Even during our fan signing event.
7:10 That's right.
7:12 We should hurry.
7:12 It must be really cold.
7:13 -I know...
7:14 -We were so excited about today.
7:16 I think the rain follows us.
7:19 We were worried that there might not be that many people, but it's so cold...
7:26 (Guerilla fan meeting Arrived at the site.) (The rain will
7:32 not stop.) (How many fans could have come?) (Nervous) (Surprised) (Wow!
7:47 It's Blackpink!) (People has filled the place.) (Even
7:54 with the bad weather) (The fans had loyally
7:59 stayed for them.) (Blackpink has finally found
8:03 their smiles again.) (Chae Young!) (Smiling) One, two, three!
8:15 Hello.
8:16 We're Blackpink!
8:19 Aren't you all very cold?
8:21 Yes!
8:22 (It's cold.) You look so cold.
8:26 This can't do.
8:27 (It's okay.) We decided to do this guerilla event all of a sudden.
8:34 But before we give out our gifts, we will pick four of you out of the hundred,
8:41 and we will take a Polaroid with you.
8:44 (Me!) Whoever I call out, you will have to take it with me.
8:49 Is that okay?
8:50 (Any Blackpink is okay!) I will choose the number I like.
8:55 I will choose number 44.
8:59 -Number 44!
9:00 -44!
9:01 Oh, my!
9:02 Let's take it here.
9:03 There is lighting here.
9:03 -Here?
9:04 -Let's make a heart.
9:05 (#You And I Are Connected #Heart Heart) -Thank you so much.
9:08 -Thank you.
9:10 -I'll choose number 99.
9:11 -Wow!
9:12 Amazing!
9:13 (Laughing) -Let's do it.
9:15 One, two, three.
9:16 -One, two, three!
9:17 Okay.
9:18 Number 27!
9:20 Hello.
9:21 (Do as the photographer asks.) -Two, three!
9:24 -Three!
9:25 One, two, three!
9:27 Okay.
9:29 -Thank you!
9:30 -Thank you.
9:32 We made some house warming food for you.
9:36 We made it and wrapped it all ourselves.
9:40 We hope you will all enjoy it.
9:42 (It's already delicious.) -Hello!
9:46 -Just line up here.
9:48 -Hello.
9:49 -It's so cold.
9:51 -Hello.
9:52 -Hello.
9:53 -Eat it warmed up.
9:54 -Thank you.
9:55 Good bye!
9:57 Eat it warmed up.
9:58 It really tastes good.
9:59 Be careful on the way home.
10:01 (Heart) -Please make a comeback soon.
10:03 -We will do our best.
10:04 -Make sure you eat it warm.
10:06 -Okay.
10:06 Eat it warm.
10:07 Be careful on your way home.
10:09 (Even chic Jennie's expression changes in front of the Blinks.) Oh, be careful!
10:12 Please be careful.
10:15 It's really cold isn't it?
10:16 Oh, no...
10:17 We will see you soon.
10:19 (Her cuteness is a bit awkward.) In the beginning,
10:21 I was really embarrassed in front of them.
10:23 I could only say thing like, "Thank you".
10:26 Now I ask questions like,
10:28 "Are you warm enough?" "Have you eaten?" Things like that.
10:30 -I'm okay.
10:31 -Thank you.
10:32 -Okay.
10:33 -Thank you.
10:34 Make sure you eat it warm.
10:37 That way...
10:38 (Sad not to be able to spend more time together.) (The want to return more
10:46 than what was received.) I came here as soon as I got out of school.
10:50 I love you!
10:52 I came from Busan this morning.
10:53 I heard that the members made these themselves.
10:57 I will eat it warm.
11:02 It was really nice to see them again.
11:05 It felt really good.
11:07 I'm very thankful and it was very touching
11:11 to see all of you in the cold weather.
11:15 (Blinks are the best!)