[Behind The Scenes] แจกความน่ารักสดใส | Girl Rules กฎหลัก...ห้ามรักเธอ EP.1

[Behind The Scenes] แจกความน่ารักสดใส | Girl Rules กฎหลัก...ห้ามรักเธอ EP.1

GMMTV OFFICIAL​​

0:05 [WHO ARE YOU SMILING AT?]

0:06 Here is an all-girls school. [IS IT HER?]

0:11 Let’s get started. [BOOST ENERGY IN THE MORNING.]

0:13 [BOOST ENERGY IN THE MORNING.]

0:13 (Are you fully awake?)

0:14 I still feel sleepy.

0:17 Isn’t she pretty?

0:17 Yes.

0:18 Her lipstick color is pretty.

0:20 Yes.

0:21 She looks pretty on screen.

0:22 Are you shipping us? [SHE FORGOT THAT THERE’S A CAMERA HERE.]

0:24 [A LITTLE BIT OF SHIPPING TO BRIGHTEN THE DAY.]

0:25 Who am I talking about?

0:27 This is my first scene with her, but we already have a beef.

0:30 We started a war.

0:33 In the first episode, the tension between us is already building up.

0:36 I love the scenes where Shasha meets Gorya.

0:39 Shasha is straightforward.

0:42 She makes a move on Gorya.

0:43 -When she is rejected, she just snaps back. -She bounces back.

0:48 Don’t forget to check out Girl Rules.

0:50 Every episode is spicy.

0:54 Every character is important.

0:57 Please stay tune.

0:59 Film, what are you doing?

1:01 I’m hyping myself up by doing a chicken dance move.

1:03 [SHE TRANSFORMS INTO A CHICKEN.]

1:04 Film, you stagger around too much that I can’t go closer to you.

1:07 When?

1:08 When you dance, you look like you’re going to fall.

1:10 Look how many bottles of beer I’ve drunk.

1:12 [IT’S HARD NOT TO GET DRUNK.]

1:15 What Film said makes sense.

1:19 [WE KNOW THIS IS GOING TO HAPPEN.]

1:21 [NAMTAN LAUGHS SO HARD.]

1:23 [FILM IS TOTALLY INTO HER CHARACTER.] [NAMTAN LAUGHS SO HARD.]

1:27 The scene wraps up with tension as Bambi returns.

1:33 Yes.

1:34 I’m excited and eager.

1:38 (She mispronounced the word.)

1:39 You are too excited.

1:40 I still have the accent I got from New York.

1:42 The character is new to me.

1:45 I have fun playing the character.

1:49 It’s always fun to be in the same scene with Bambi.

1:53 She comes back into Prim’s life and shakes things up.

1:59 Her appearance makes the scenes interesting.

2:02 The first episode is just a preview.

2:06 Episode 2, 3, 4, and the rest will get more intense.

2:10 Don’t hate Bambi yet.

2:15 The story will slowly reveal the reason why she comes back and does what she does.

2:20 Every character is interesting.

2:22 All of them have their own reasons and stories.

2:25 Each couple has its own storyline.

2:28 Please cheer on all the characters.

2:30 Yes. Please tune into Girl Rules.

2:34 Bye.

2:36 Hello.

2:37 I play Praew.

2:38 I’m waiting for my scene. [PRAEW IS ON STANDBY.]

2:40 [PRAEW IS ON STANDBY.]

2:40 I’m going to take their picture. [PRAEW IS ON STANDBY.]

2:43 Praew.

2:44 Can you take a picture for us?

2:46 One, two, three.

2:53 (Earlier, you shot a heated argument scene.)

2:54 [POSE FOR A PICTURE.] (Earlier, you shot a heated argument scene.)

2:55 (Earlier, you shot a heated argument scene.)

2:55 [GREETING SOMEONE.] (Earlier, you shot a heated argument scene.)

2:57 (You are a true extrovert.)

2:58 From all the scenes that we’ve shot,

3:01 this is our first emotionally-charged scene.

3:07 The other scenes are sweet and flirty.

3:12 Don’t miss the first episode of Girl Rules.

3:16 This is the first scene where our characters meet.

3:19 It’s an intense first meeting.

3:22 The story will get more intense with each episode.

3:25 Don’t miss it.

3:26 This episode will reveal who falls for whom first.

Study with Looplines Download Captions Watch on YouTube