50 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)

0:02 Selamat pagi, Nyonya Smith! Apakah Anda tidur nyenyak?

0:07 Selamat pagi! Ya, terima kasih, sangat nyenyak.

0:10 Senang mendengarnya. Apakah Anda ingin sarapan?

0:14 Ya, saya sangat lapar hari ini.

0:17 Luar biasa. Berapa nomor kamar Anda?

0:23 Tunggu sebentar. Ya, sarapan termasuk.

0:27 Super, terima kasih. Apakah ini prasmanan?

0:30 Ya, benar. Itu di sana, di samping jendela besar.

0:35 Apa yang Anda miliki?

0:36 Kami punya roti panggang, croissant, sereal, keju, dan buah. Semuanya ada di sana.

0:43 Dan minuman?

0:44 Tentu saja. Kopi, teh, jus jeruk, dan cokelat panas.

0:49 Sempurna. Bisakah saya mengambil dua croissant?

0:53 Tentu saja. Ambil sebanyak yang Anda suka.

0:56 Terima kasih. Apakah Anda punya yogurt?

0:58 Ya, tawar dan dengan buah. Ada di kulkas kecil.

1:03 Bagus. Dan apakah ada telur?

1:05 Ya, kami punya telur rebus dan telur orak-arik.

1:09 Saya akan mencoba telur orak-arik kalau begitu.

1:11 Pilihan yang bagus.

1:13 Bisakah saya duduk di mana saya mau?

1:15 Ya, semua meja gratis.

1:17 Kalau begitu saya akan mengambil meja di dekat jendela. Saya suka cahaya pagi.

1:21 Ide bagus. Matahari bersinar hari ini.

1:24 Apakah Anda punya mentega?

1:26 Ya, tepat di sebelah selai dan madu.

1:29 Ah, sempurna. Dan jika saya ingin lebih banyak jus?

1:33 Silakan ambil sendiri. Teko ada di sana.

1:36 Terima kasih. Sarapan sampai jam berapa?

1:40 Sampai jam 10 pagi. Jadi Anda masih punya banyak waktu.

1:44 Luar biasa. Ini sarapan pertama saya di Amerika Serikat.

1:48 Kalau begitu selamat datang! Apakah Anda menyukainya?

1:51 Ya, sangat. Rotinya sangat lezat.

1:55 Baru saja dari toko roti pagi ini.

1:57 Saya bisa merasakannya.

1:58 Jika Anda membutuhkan sesuatu yang lain, beri tahu saya.

2:02 Terima kasih, Anda sangat baik.

2:04 Selamat menikmati makanan Anda, Bu Smith.

2:06 Terima kasih. Semoga harimu menyenangkan.

2:08 Anda juga.

2:13 Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?

2:16 Halo, ya. Saya punya masalah kecil di kamar saya.

2:20 Oh, ada apa?

2:22 AC-nya tidak berfungsi.

2:24 Oh, saya turut prihatin mendengarnya. Berapa nomor kamar Anda?

2:29 307, di lantai tiga.

2:31 Apakah di dalam kamar sangat hangat?

2:34 Ya, sangat hangat. Saya tidak bisa tidur.

2:37 Saya mengerti. Sudah coba matikan dan nyalakan lagi?

2:41 Ya, berkali-kali, tapi tidak ada yang terjadi.

2:45 Ada lampu atau suara?

2:47 Tidak, tidak ada sama sekali. Mati total.

2:51 Oke. Saya akan segera panggil teknisi kami.

2:55 Bisakah dia datang hari ini?

2:56 Ya, dia sudah ada di hotel.

2:59 Bagus, terima kasih.

3:01 Kapan Anda menyadari masalahnya?

3:03 Tadi malam. Saat itu juga tidak berfungsi.

3:06 Oke. Apakah Anda ingin kipas angin untuk saat ini?

3:09 Oh ya, itu akan bagus.

3:12 Tidak masalah, saya akan segera membawakannya untuk Anda.

3:15 Sempurna, terima kasih.

3:16 Teknisi akan segera memeriksanya.

3:19 Bisakah dia memperbaikinya?

3:20 Ya, semoga saja. Jika tidak, kami akan memberi Anda yang baru besok.

3:25 Dan jika tidak bisa diperbaiki?

3:27 Tentu saja, kami akan memberi Anda kamar lain.

3:30 Terima kasih, itu sangat bagus.

3:33 Tentu saja. Kami ingin Anda merasa nyaman.

3:36 Saya mengerti itu. Haruskah saya menunggu di kamar?

3:39 Ya, silakan tinggal di sana. Kami akan segera datang.

3:42 Terima kasih atas bantuan Anda.

3:44 Tidak masalah. Semoga harimu menyenangkan, meskipun panas.

3:48 Terima kasih. Kipas angin akan membantu. Sampai jumpa.

3:53 Halo, apakah Anda bekerja di sini?

3:56 Halo, ya. Saya dari layanan bagasi. Apakah Anda punya masalah?

4:02 Ya, saya kehilangan koper saya.

4:06 Oh, begitu. Anda terbang dari mana?

4:09 Dari Roma pagi ini.

4:12 Dan Anda baru saja tiba di New York?

4:15 Tepat, sekitar satu jam yang lalu.

4:18 Apakah Anda menunggu di tempat pengambilan bagasi?

4:20 Ya, tetapi koper saya tidak pernah datang.

4:23 Apakah Anda punya tiket pengambilan bagasi?

4:26 Ya, ini dia.

4:28 Terima kasih. Siapa nama Anda?

4:30 Paul Martin.

4:32 Terima kasih, Tuan Martin. Apa warna koper Anda?

4:36 Warnanya hitam dengan label kuning kecil.

4:39 Apakah besar atau kecil?

4:42 Kecil.

4:43 Apakah ada sesuatu di labelnya?

4:45 Ya, nama dan nomor telepon saya.

4:49 Sempurna, saya akan memeriksa komputer. Tunggu sebentar.

4:53 Terima kasih, saya harap tidak hilang.

4:56 Jangan khawatir. Ah, ini dia. Koper Anda masih di Roma.

5:02 Oh, jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?

5:05 Tidak masalah, akan tiba di New York besok.

5:09 Apakah Anda yakin?

5:10 Ya, dan kami akan mengantarkannya langsung ke hotel Anda.

5:15 Bagus! Saya menginap di Hotel Sun.

5:18 Oke, saya akan menulis "Hotel Sun".

5:21 Apakah saya harus kembali ke bandara?

5:24 Tidak, kami akan menelepon Anda ketika kopernya sudah sampai.

5:28 Terima kasih banyak, sungguh baik.

5:31 Sama-sama. Apakah Anda butuh sesuatu untuk malam ini?

5:34 Ya, saya bahkan tidak punya sikat gigi.

5:37 Ada toko di sebelah kanan sana yang menyediakan semua yang Anda butuhkan.

5:42 Sempurna, terima kasih sekali lagi.

5:44 Koper Anda hanya untuk liburan sehari di Roma.

5:48 Ya, lebih beruntung daripada saya.

5:51 Selamat malam, Tuan Martin, dan semoga Anda menikmati masa tinggal Anda di New York.

5:56 Terima kasih. Sampai jumpa lagi, semoga dengan koper saya.

6:03 Selamat pagi, ada yang bisa saya bantu?

6:06 Selamat pagi, ya. Saya butuh taksi.

6:10 Tidak masalah. Untuk saat ini?

6:13 Ya, secepatnya.

6:15 Anda mau ke mana?

6:17 Ke Stasiun Grand Central.

6:19 Oke, apakah Anda harus naik kereta?

6:22 Ya, jam 10.

6:24 Sekarang jam 8:45. Anda punya waktu, tapi lalu lintas hari ini sangat padat.

6:30 Oh tidak, apakah saya masih bisa sampai?

6:33 Ya, kalau taksinya datang sebentar lagi. Saya akan segera menelepon.

6:37 Terima kasih banyak.

6:39 Anda di kamar 203, kan?

6:42 Ya, benar.

6:43 Apakah Anda membawa barang bawaan?

6:45 Ya, satu koper besar dan sebuah ransel.

6:48 Oke, saya akan memesan taksi besar.

6:51 Mantap, terima kasih.

6:53 Apakah Anda bepergian sendiri?

6:55 Ya, saya akan ke Chicago untuk mengunjungi keluarga saya.

6:59 Bagus sekali. Taksinya akan tiba dalam 10 sampai 15 menit.

7:04 Sempurna. Bolehkah saya menunggu di lobi?

7:06 Tentu saja, buat diri Anda nyaman.

7:09 Terima kasih. Apakah ada mesin kopi di sini?

7:12 Ya, di sebelah kiri lift.

7:14 Bagus, saya butuh satu sekarang.

7:16 Haha, kopi dan perjalanan selalu berjalan beriringan.

7:20 Benar. Bolehkah saya membayar dengan kartu kredit?

7:23 Ya, saya akan memberi tahu sopirnya.

7:25 Bagus, terima kasih untuk semuanya.

7:27 Tidak masalah, dengan senang hati. Ah, taksinya sudah datang.

7:32 Benarkah? Cepat sekali.

7:34 Sudah menunggu di luar di depan hotel.

7:37 Sempurna. Terima kasih atas bantuan Anda.

7:39 Sama-sama. Semoga perjalananmu menyenangkan dan harimu menyenangkan.

7:43 Terima kasih. Semoga harimu juga menyenangkan.

7:47 Halo, ada yang bisa saya bantu?

7:49 Halo, ya, silakan. Saya mencari hadiah.

7:53 Tentu, untuk siapa?

7:55 Untuk adik perempuan saya.

7:57 Ah, bagus. Apakah ini ulang tahunnya?

8:00 Ya, tepat. Dia akan berusia 25 tahun.

8:03 Apa yang dia suka?

8:05 Dia suka hal-hal yang sederhana dan indah.

8:07 Lalu mungkin lilin beraroma? Lilin beraroma itu sangat populer.

8:12 Oh ya, kedengarannya bagus.

8:14 Lihat di sini, kami punya lavender, vanila, atau jeruk.

8:18 Hmm, vanila baunya sangat enak.

8:21 Apakah Anda ingin menciumnya?

8:23 Ya, silakan. Oh, saya suka itu.

8:26 Bagus. Harganya dua belas dolar.

8:29 Oke, saya akan mengambilnya.

8:30 Apakah Anda ingin yang lain? Mungkin gelang kecil? Yang ini perak dan sangat sederhana.

8:37 Itu terlihat bagus. Berapa harganya?

8:39 Dua puluh dolar.

8:40 Oke, saya akan mengambilnya juga.

8:42 Pilihan yang sangat bagus. Haruskah saya membungkusnya untuk Anda?

8:45 Ya, silakan.

8:47 Apakah Anda membayar dengan kartu atau uang tunai?

8:49 Dengan kartu, silakan.

8:50 Oke, cukup ketuk atau masukkan di sini. Baiklah, Anda sudah siap. Ini kwitansi dan hadiahnya.

8:58 Terima kasih atas bantuan Anda.

8:59 Sama-sama. Selamat ulang tahun untuk adikmu!

9:03 Terima kasih, kuharap dia menyukainya.

9:05 Aku yakin dia akan menyukainya. Semoga harimu menyenangkan.

9:07 Terima kasih juga. Selamat tinggal.

9:13 Halo, permisi.

9:15 Hai, ada yang bisa saya bantu?

9:18 Ya, tolong. Bus mana yang menuju taman?

9:22 Maksud Anda Central Park?

9:24 Ya, tepat sekali.

9:26 Kalau begitu, Anda di tempat yang tepat. Anda butuh bus nomor dua belas. Bus itu langsung menuju taman.

9:32 Apakah sering datang?

9:33 Kira-kira setiap 15 menit.

9:36 Apakah Anda tahu kapan bus berikutnya?

9:38 Sekitar 5 menit lagi.

9:40 Sempurna, saya tidak suka menunggu lama.

9:43 Saya juga.

9:44 Apakah Anda sedang berlibur di sini?

9:46 Tidak, saya tinggal di sini. Selamat datang di kota kami! Tamannya sangat indah.

9:50 Terima kasih. Apakah ada danau di sana?

9:53 Ya, danau kecil dengan bebek.

9:56 Oh, saya sangat suka bebek. Apakah bus dua belas berhenti tepat di pintu masuk?

10:02 Ya, tepat di pintu masuk utama.

10:05 Bagus sekali.

10:06 Anda bisa membeli tiket di bus, tetapi Anda perlu uang pas.

10:10 Bagus, saya punya beberapa koin.

10:12 Kalau begitu, Anda sudah siap. Oh, busnya sudah datang.

10:16 Ya, saya melihatnya. Terima kasih lagi.

10:18 Sama-sama. Selamat bersenang-senang di taman.

10:24 Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?

10:26 Halo. Ya, saya ingin menukar uang, silakan.

10:31 Tentu saja. Mata uang apa yang Anda miliki?

10:34 Saya punya Euro dan saya butuh Dolar AS.

10:38 Oke. Berapa banyak yang ingin Anda tukar?

10:41 200 Euro.

10:43 Baiklah. Anda akan mendapatkan sekitar 210 dolar hari ini, setelah biaya.

10:48 Ah, ada biaya?

10:50 Ya, biaya lima dolar.

10:52 Tidak apa-apa. Ini Euro-nya.

10:55 Terima kasih, biarkan saya hitung. Ya, 200 Euro. Benar.

11:00 Sempurna. Bisakah saya mendapatkan uang kertas 20 dolar?

11:03 Ya, tidak masalah. Apakah Anda ingin koin?

11:07 Ya, silakan.

11:08 Ini dia.

11:09 Terima kasih banyak.

11:10 Sama-sama. Apakah Anda ingin struk?

11:13 Ya, silakan.

11:14 Ini struk Anda. Apakah ini pertama kalinya Anda di Amerika Serikat?

11:19 Ya, saya baru saja tiba di New York.

11:21 Selamat datang. Apakah Anda akan tinggal lama?

11:23 Selama satu minggu.

11:25 Bagus. Apakah Anda ada rencana untuk hari ini?

11:28 Ya, saya akan ke Times Square nanti.

11:30 Ide yang sangat bagus. Selamat bersenang-senang di sana.

11:33 Terima kasih untuk semuanya. Anda sangat ramah.

11:35 Dengan senang hati. Nikmati kunjungan Anda di New York.

11:41 Selamat pagi. Apakah Anda ingin sarapan?

11:44 Selamat pagi. Ya, tetapi saya punya pertanyaan singkat.

11:48 Tentu saja, silakan bertanya.

11:50 Saya memiliki alergi susu. Apakah Anda punya sesuatu tanpa susu?

11:54 Ah, terima kasih telah memberi tahu saya. Tidak masalah, saya dapat membantu Anda.

11:59 Terima kasih. Saya harus berhati-hati.

12:02 Jadi, tidak ada mentega, tidak ada keju, dan tidak ada yogurt, kan?

12:06 Tepat, tidak ada yang mengandung susu sapi.

12:09 Oke, kami punya roti, selai, dan buah segar.

12:14 Apakah ada susu di dalam roti?

12:16 Tidak, roti gandum utuh bebas susu.

12:19 Sempurna. Dan selainya?

12:21 Hanya buah dan gula, jadi tidak masalah di sana.

12:25 Bagus. Apakah Anda juga punya susu nabati?

12:29 Ya, kami punya susu almond. Mau coba?

12:32 Ya, silakan. Itu akan cocok untuk teh saya.

12:35 Segera datang!

12:37 Terima kasih, Anda baik sekali.

12:39 Tentu saja. Kami ingin semua tamu merasa nyaman. Apakah Anda akan menginap beberapa hari lagi?

12:46 Ya, tiga malam lagi.

12:48 Bagus, kalau begitu saya akan memberi tahu dapur untuk besok. Mungkin mereka bisa membuat sesuatu yang istimewa.

12:53 Terima kasih, itu sangat bijaksana.

12:56 Tidak masalah. Ini susu almondnya.

12:58 Terima kasih. Bolehkah saya duduk di dekat jendela?

13:01 Tentu saja, Anda punya pemandangan taman yang indah di sana.

13:05 Saya akan pesan roti, buah, dan tehnya.

13:08 Pilihan yang sangat bagus. Selamat menikmati sarapan Anda!

13:11 Terima kasih, semoga hari Anda menyenangkan juga.

13:13 Terima kasih, sampai jumpa besok.

13:17 Halo, sudah selesai?

13:20 Ya, terima kasih, itu lezat. Bolehkah saya minta bonnya?

13:25 Tentu saja, biayanya dua belas dolar.

13:29 Saya akan membayar dengan kartu.

13:31 Tentu, silakan masukkan kartu Anda di sini.

13:34 Tidak berfungsi.

13:36 Aneh. Silakan coba sekali lagi.

13:40 Oke. Tidak, masih tidak berfungsi.

13:44 Mungkin ada masalah dengan mesinnya.

13:47 Saya harap itu bukan kartu saya. Apakah Anda punya uang tunai? Sayangnya,

13:52 hanya lima dolar. Apakah ada ATM di dekat sini?

13:57 Ya, tepat di tikungan, berjalan kaki dua menit.

14:01 Baik, terima kasih. Saya akan pergi mengambil uang tunai dengan cepat. Saya akan segera kembali.

14:06 Tentu saja, tidak masalah. Saya akan menunggu di sini.

14:09 (Beberapa menit kemudian)

14:11 Oke, sekarang saya punya uang tunai.

14:13 Sempurna, dua belas dolar, tolong.

14:16 Ini dia.

14:17 Terima kasih banyak, dan maaf tentang mesinnya.

14:21 Tidak masalah, hal-hal seperti ini terjadi.

14:24 Apakah Anda menikmati makanan Anda?

14:26 Ya, sangat. Terutama kue cokelatnya.

14:30 Ah, itu spesialisasi kami.

14:32 Kalau begitu saya pasti akan kembali.

14:35 Kami akan senang sekali. Semoga harimu menyenangkan.

14:38 Terima kasih, Anda juga. Selamat tinggal.

14:44 Permisi, apakah kursi ini sudah diambil?

14:48 Tidak, silakan duduk.

14:50 Terima kasih. Apakah Anda butuh bantuan dengan koper Anda?

14:54 Tidak, terima kasih, saya yang membawanya. Tidak terlalu berat.

14:57 Apakah Anda juga akan ke Washington DC?

15:01 Ya, tepat sekali. Dan kamu?

15:03 Aku juga. Perjalanannya panjang.

15:06 Ya, hampir tiga jam.

15:09 Apakah kamu sering bepergian dengan kereta api?

15:12 Tidak terlalu sering. Aku biasanya mengendarai mobil.

15:15 Begitu. Aku tidak punya mobil.

15:18 Kalau begitu kereta api lebih baik.

15:20 Ya, dan kamu bisa melihat pemandangannya. Apakah kamu akan berlibur?

15:25 Ya, aku mengunjungi teman. Dan kamu?

15:28 Aku akan mengunjungi keluargaku.

15:30 Bagus.

15:31 Apakah kamu punya tempat duduk yang dipesan?

15:33 Ya, tempat duduk 14. Tapi seseorang sudah duduk di sana.

15:38 Oh tidak. Dan dia sedang tidur?

15:41 Ya, tertidur lelap.

15:43 Haha, tipikal di kereta. Tapi di sini juga menyenangkan.

15:47 Ya, memang. Senang mengobrol sedikit.

15:50 Apa yang kamu baca?

15:51 Novel misteri. Aku suka cerita yang menarik.

15:55 Aku juga.

15:56 Apakah kamu membawa buku?

15:57 Ya, tapi aku belum mulai membacanya.

16:00 Sekarang saat yang tepat.

16:02 Benar, aku akan mencobanya sekarang.

16:04 Oke. Baiklah, semoga perjalananmu menyenangkan.

16:06 Kamu juga. Dan nikmati bukumu.

16:09 Tertukar tempat duduk di pesawat.

16:11 Permisi. Kurasa kau duduk di tempat dudukku.

16:16 Oh? Kurasa tidak. Tiketku untuk dekat jendela. Kursi 16B.

16:23 Tunggu. Tiketku bertuliskan 16A, dan 16A adalah kursi dekat jendela.

16:31 Aneh. Aku selalu mengira 'B' adalah kursi dekat jendela...

16:36 Tidak, 'A' selalu dekat jendela. 'B' adalah kursi tengah. 'C' adalah lorong.

16:44 Ya ampun. Kau benar. Tiketku memang bertuliskan 16B.

16:49 Dan 16B adalah kursi tengah.

16:53 Maafkan aku! Aku ingin dekat jendela, jadi aku berasumsi kursi ini 'B'. Aku membuat kesalahan.

17:00 Tidak masalah! Itu kesalahan yang mudah.

17:03 ​​Aku akan pindah sekarang.

17:05 Terima kasih.

17:06 Baiklah, kurasa kau mendapatkan "Pemandangan Terbaik" hari ini!

17:10 Terima kasih. Semoga penerbanganmu menyenangkan.

17:12 Taksi mengambil rute yang berbeda.

17:15 Selamat pagi.

17:16 Selamat pagi.

17:18 Kita mau ke mana?

17:20 Ke Lake Hotel, ya. Di Lake Street.

17:23 Baiklah, ini dia.

17:25 Permisi, jalan ini tidak menuju danau?

17:29 Tidak, aku mengambil rute lain. Lalu lintasnya lebih sepi.

17:34 Kupikir Jalan Utama lebih cepat.

17:37 Tidak hari ini. Ada konstruksi di Jalan Utama.

17:42 Apakah jalan ini lebih panjang?

17:44 Sedikit lebih panjang, tapi jauh lebih cepat.

17:49 Oke. Aku tidak mau membayar terlalu mahal.

17:52 Jangan khawatir. Selisihnya hanya sedikit.

17:56 Berapa lama?

17:58 Sekitar 15 menit.

18:00 Bagus. Aku percaya padamu.

18:02 Terima kasih. Aku kenal kota ini dengan sangat baik.

18:06 Apakah kamu sudah lama jadi sopir taksi?

18:09 Ya, dua belas tahun.

18:12 Kalau begitu kamu tahu semua jalannya.

18:15 Tepat sekali. Dan aku juga tahu restoran-restoran yang bagus.

18:20 Oh, menarik.

18:21 Aku merekomendasikan "Restoran Pelabuhan." Ikan yang sangat enak.

18:26 Hebat, aku suka ikan.

18:29 Dan sayuran di sana juga lezat.

18:33 Sempurna. Aku akan mencobanya.

18:35 Lihat, ada danau.

18:37 Apakah kita hampir sampai?

18:39 Ya, tiga jalan lagi.

18:42 Rutemu jauh lebih baik.

18:44 Lihat? Tidak macet.

18:46 Terima kasih atas tumpangannya.

18:48 Itu $9 dolar, tolong.

18:50 Ini $10. Simpan kembaliannya.

18:52 Terima kasih banyak. Sangat baik. Semoga harimu menyenangkan.

18:57 Terima kasih juga. Selamat tinggal.

18:59 Uang kembalian yang salah di kasir.

19:02 Halo.

19:03 Halo.

19:04 Apakah Anda membayar tunai?

19:06 Ya, ini $20 dolar.

19:09 Terima kasih. Totalnya $12,50. Ini kembalian Anda, $5,50.

19:17 Permisi, saya rasa itu tidak benar.

19:20 Benarkah? Ya, seharusnya benar.

19:23 Tidak, saya memberi Anda uang $20.

19:26 Ya, dan harganya $12,50.

19:30 Jadi kembaliannya seharusnya $7,50.

19:34 Apakah Anda yakin?

19:35 Ya, lihat. $20 dikurangi $12,50.

19:40 Oke, coba saya lihat di mesin kasir.

19:43 Tolong. Saya menghitungnya dengan hati-hati.

19:45 Anda benar. Saya kehilangan $2,00.

19:48 Terima kasih. Itu hanya kesalahan kecil.

19:51 Saya minta maaf. Dengan begitu banyak koin, terkadang hal itu terjadi.

19:55 Tidak apa-apa, tetapi Anda harus berhati-hati.

19:58 Tentu saja. Terima kasih telah memberi tahu saya.

20:00 Bisakah saya mengambil tas?

20:02 Ya, harganya 10 sen.

20:04 Ini dia.

20:05 Oke, ini kembalian $7,40. (Catatan: kembalian $7,50 yang benar - 10 sen untuk tas).

20:09 Sempurna. Sekarang semuanya benar.

20:12 Apakah Anda dari sini, atau sedang berkunjung?

20:15 Bahasa Indonesia: Saya berkunjung, dari Austin.

20:17 Ah, Austin. Kota yang sangat bagus.

20:20 Ya, tapi saya juga sangat suka Chicago.

20:23 Kalau begitu bersenang-senanglah di kota ini.

20:25 Terima kasih. Dan terima kasih sudah memeriksa uangnya.

20:28 Tidak masalah. Terima kasih atas kesabaran Anda. Semoga harimu menyenangkan.

20:32 Terima kasih juga. Selamat tinggal.

20:34 Pemesanan hotel tidak ditemukan.

20:37 Selamat malam.

20:38 Selamat malam.

20:40 Selamat datang di Lake View Hotel. Apakah Anda punya reservasi?

20:45 Ya, untuk hari ini. Atas nama Thomas Meier.

20:49 Tunggu sebentar. Saya tidak dapat menemukan nama Anda di sistem.

20:54 Apakah Anda yakin? Saya memesannya secara online dua minggu yang lalu.

20:57 Ya, saya sudah mencarinya, tetapi tidak ada apa pun di sini.

21:01 Saya punya email konfirmasi di sini di ponsel saya.

21:04 Boleh saya lihat?

21:05 Tentu saja. Lihat. Tanggal hari ini, kamar ganda, untuk tiga malam.

21:10 Ya, tetapi saya tidak melihat nomor reservasi.

21:14 Ya, nomornya ada di bagian bawah email.

21:17 Ah, ya. Anda benar. Coba saya cari lagi.

21:21 Terima kasih.

21:22 Hmm. Masih tidak ada apa-apa. Ini pasti kesalahan dari situs web.

21:28 Jadi, apa yang harus kita lakukan sekarang?

21:30 Kami bisa memberi Anda kamar yang tersedia dengan harga yang sama.

21:34 Apakah ini juga kamar ganda?

21:36 Ya, kamar ganda dengan pemandangan danau.

21:40 Sempurna! Itulah yang saya pesan.

21:42 Harganya $80 dolar per malam.

21:45 Ya, itu harga yang sama dengan reservasi saya.

21:48 Sangat bagus. Saya akan pertahankan harga itu. Sebagai permintaan maaf, saya juga akan memberi Anda sarapan gratis.

21:55 Terima kasih banyak, itu sangat baik.

21:58 Apakah Anda juga ingin akses ke spa?

22:01 Apakah itu termasuk?

22:02 Tidak, itu biayanya $10 dolar per hari.

22:06 Kalau begitu tidak, terima kasih.

22:07 Ini kunci kamar 305.

22:10 Lantai berapa itu?

22:12 Di lantai tiga, di ujung lorong.

22:15 Sangat bagus.

22:16 Jika Anda butuh sesuatu, silakan hubungi meja depan.

22:20 Oke. Terima kasih atas bantuan Anda.

22:21 Tentu saja. Terima kasih atas kesabaran Anda.

22:24 Semoga malam Anda menyenangkan. Selamat datang di hotel.

22:28 Anda juga.

22:29 Kesalahan dalam cek restoran.

22:32 Permisi.

22:34 Ya, Bu. Apakah Anda menikmati makanan Anda?

22:37 Ya, itu sangat enak, terima kasih. Tapi saya pikir ceknya salah.

22:42 Oh. Coba saya lihat.

22:44 Di sini tertulis dua Schnitzel. Tapi saya hanya makan satu Schnitzel.

22:49 Ah ya, itu salah. Ditagih dua kali.

22:53 Dan di sini tertulis dua kopi. Saya hanya minum satu.

22:57 Anda benar. Saya akan segera memperbaikinya.

23:00 Berapa total yang benar?

23:03 Tunggu sebentar. Schnitzel $12, kopi $2. Jadi, $14 dolar lebih sedikit, kan?

23:10 Ya, tepat sekali.

23:12 Jadi total yang baru adalah $25 dolar?

23:16 Ya, $25 benar.

23:18 Luar biasa. Kelihatannya benar.

23:20 Saya minta maaf atas kesalahannya. Kami sangat sibuk hari ini.

23:24 Tidak masalah. Itu bisa saja terjadi.

23:26 Saya senang Anda menyukai makanannya.

23:28 Ya. Schnitzelnya lezat. Apakah selalu disajikan dengan lemon?

23:32 Ya, biasanya. Hanya jika tamu tidak menginginkannya.

23:36 Saya suka lemon. Sangat segar.

23:38 Saya senang. Apakah Anda ingin hidangan penutup?

23:41 Tidak, terima kasih. Cek yang benar saja.

23:44 Ini cek yang baru. $25 dolar.

23:46 Saya akan membayar dengan kartu kredit, silakan.

23:49 Masukkan kartu di sini.

23:50 Sempurna, pembayaran selesai.

23:53 Terima kasih telah memperbaiki ceknya.

23:54 Tentu saja.

23:55 Saya akan kembali lagi.

23:57 Kami senang mendengarnya. Selamat datang di Miami.

24:00 Terima kasih, semoga harimu menyenangkan.

24:02 Kamu juga. Selamat tinggal.

24:04 Tas ransel tertukar di taman.

24:07 Halo, permisi.

24:09 Halo, ya?

24:11 Saya rasa kamu membawa tas ransel saya.

24:14 Tas ransel saya? Tidak, ini punya saya.

24:18 Tas ransel saya berwarna biru dan ada label namanya.

24:22 Oh. Tas ransel saya juga berwarna biru, tetapi tidak ada labelnya.

24:29 Saya punya botol air merah di dalam tas saya.

24:32 Tunggu. Ya, ini botol merah.

24:36 Lihat? Itu tas ransel saya.

24:39 Oh, saya sangat menyesal!

24:42 Tidak masalah. Tas ransel itu tergeletak bersamaan.

24:45 Ya, saya tidak memperhatikan.

24:48 Di mana tas ranselmu?

24:50 Di sana, di dekat air mancur.

24:52 Ayo pergi.

24:54 Ya, ini dia. Tidak ada labelnya.

24:57 Bagus, sekarang semuanya benar.

25:00 Maaf atas kesalahannya.

25:01 Tidak apa-apa. Untuk sesaat, saya pikir tas saya dicuri!

25:06 Tidak, hanya tertukar. Apakah kamu sering ke sini?

25:10 Ya, hampir setiap hari Minggu.

25:12 Bagus. Saya suka danau dengan bebek-bebeknya.

25:15 Ya, dan es krim di kiosnya lezat.

25:20 Es krim mana yang enak?

25:22 Vanila atau pistachio.

25:24 Bagus, saya akan pesan itu.

25:26 Apakah Anda sedang berlibur di New York?

25:29 Ya, sampai Kamis.

25:31 Anda juga harus pergi ke Central Park.

25:33 Ide bagus, terima kasih. Dan maaf sekali lagi tentang ransel itu.

25:38 Tidak masalah. Sekarang ini cerita yang lucu.

25:41 Lain kali, saya akan memasang pita di ransel saya.

25:44 Ide bagus. Baiklah, semoga harimu menyenangkan.

25:47 Terima kasih juga. Sampai jumpa.

25:50 Anjing dilarang di kafe.

25:53 Selamat pagi.

25:54 Selamat pagi.

25:56 Apakah Anda ingin meja?

25:58 Ya, silakan. Untuk satu orang.

26:00 Tentu. Tapi... apakah itu anjing Anda?

26:04 Ya, ini anjing saya. Namanya Paco.

26:08 Saya sangat menyesal, tetapi anjing tidak diperbolehkan masuk.

26:13 Oh. Bahkan anjing kecil pun tidak?

26:16 Tidak, itu aturan kami.

26:19 Saya mengerti. Tetapi dia sangat pendiam. Dia tidak menggonggong.

26:24 Ya, tetapi beberapa tamu tidak suka anjing.

26:28 Apakah Anda memiliki teras di luar?

26:31 Ya, tepat di sini dekat pintu masuk.

26:34 Bolehkah saya duduk di sana bersamanya?

26:35 Tentu saja. Di luar tidak masalah.

26:39 Bagus. Bisakah Anda membawakan saya menunya?

26:41 Ya, segera.

26:43 Apakah Anda punya kopi dengan susu gandum?

26:46 Ya. Harganya $2 dolar.

26:48 Enak sekali. Satu, tolong. Dan semangkuk kecil air untuk Paco.

26:53 Tidak masalah. Airnya gratis.

26:56 Terima kasih, itu sangat bagus.

26:58 Apakah Anda ingin makan sesuatu?

27:01 Ya, roti dengan tomat.

27:03 Dengan roti gandum atau roti putih?

27:06 Dengan roti gandum, tolong.

27:08 Oke. Ini akan memakan waktu lima menit.

27:11 Tidak terburu-buru. Saya punya waktu.

27:13 Ini kopi dan air untuk Paco.

27:17 Lihat Paco, airmu.

27:19 Anjingmu sangat lucu.

27:21 Terima kasih. Dia mencintai orang.

27:23 Dan ini rotinya.

27:25 Terima kasih telah mengizinkan saya duduk di luar.

27:28 Tidak masalah. Dengan cara ini, semuanya berhasil.

27:31 Saya akan kembali.

27:33 Bagus. Semoga harimu menyenangkan.

27:35 Kamu juga. Selamat tinggal.

27:37 Produk cacat di toko.

27:40 Selamat pagi.

27:42 Selamat pagi. Ada yang bisa saya bantu?

27:45 Ya. Saya membeli kipas angin di sini kemarin. Tidak berfungsi.

27:50 Oh, benarkah? Tidak menyala?

27:53 Tidak. Saya mencolokkannya, tetapi tidak terjadi apa-apa.

27:58 Apakah Anda punya struk pembeliannya?

28:00 Ya, ini dia.

28:01 Terima kasih. Ya, saya lihat. Dibeli kemarin.

28:06 Tepat.

28:07 Apakah Anda sudah mencoba stopkontak listrik yang berbeda?

28:10 Ya, tetapi tidak berfungsi.

28:13 Kalau begitu pasti rusak.

28:15 Bisakah saya menukarnya?

28:17 Tentu saja. Kami punya kipas angin yang sama di sini.

28:20 Bisakah kami menguji yang ini, sekarang juga?

28:23 Ya, di sini, di kasir. Lihat, yang ini berfungsi.

28:27 Ya, saya dengar suara mesinnya.

28:29 Apakah Anda ingin mengambil yang ini?

28:31 Ya, silakan.

28:33 Apakah Anda ingin garansi tambahan? Satu tahun tambahan seharga $5 dolar.

28:38 Hmm. Ya. Saya akan mengambilnya.

28:41 Oke. Ini struk pembelian yang baru.

28:44 Terima kasih banyak atas bantuan Anda.

28:46 Sama-sama. Kami senang membantu.

28:49 Apakah Anda juga punya kipas angin yang lebih besar?

28:51 Ya, kami punya model berdiri seharga $39 dolar.

28:56 Tidak hari ini, tetapi mungkin nanti.

28:58 Tidak masalah. Kami buka setiap hari dari jam 10 pagi sampai 8 malam.

29:03 Super, terima kasih.

29:05 Apakah Anda butuh tas?

29:06 Ya, silakan.

29:07 Ini dia. Semoga harimu menyenangkan.

29:10 Terima kasih juga. Selamat tinggal.

29:12 Sampai jumpa.

29:13 Supnya dingin di restoran.

29:16 Permisi, tolong.

29:18 Ya, Pak. Apakah ada masalah?

29:21 Ya, sup saya dingin.

29:24 Oh, permisi. Saya sangat menyesal.

29:28 Bisakah Anda menghangatkannya?

29:31 Ya, segera. Saya akan membawanya ke dapur.

29:34 Terima kasih. Saya memesannya panas.

29:37 Biasanya, panas. Itu aneh.

29:40 Mungkin menunggu lama.

29:44 Ya, kami sangat sibuk hari ini.

29:47 Ya, semua meja penuh.

29:50 Anda benar. Ini waktunya makan siang.

29:53 Tapi baunya harum di sini.

29:55 Itu sup ikan kami.

29:57 Mantap! Saya suka ikan.

30:00 Ini dia. Sekarang panas.

30:02 Ya, saya melihat uapnya. Terima kasih.

30:06 Apakah Anda ingin roti dengan itu?

30:08 Ya, tolong. Dengan minyak zaitun.

30:11 Apakah ini pertama kalinya Anda di sini?

30:13 Ya, seorang teman merekomendasikan restoran ini.

30:17 Bagus. Kami sangat terkenal di Chicago.

30:20 Berapa harga menu spesial hariannya?

30:23 Hari ini $12 dolar. Sudah termasuk makanan penutup dan minuman.

30:28 Enak sekali.

30:29 Untuk makanan penutup, kami punya puding atau buah.

30:33 Saya akan pesan puding.

30:34 Pilihan yang bagus.

30:36 Supnya sekarang terasa sangat enak.

30:39 Bagus, saya senang Anda menyukainya.

30:41 Terima kasih atas bantuannya yang cepat.

30:43 Sama-sama. Kami ingin tamu yang senang.

30:46 Saya senang. Saya akan kembali.

30:49 Bagus. Semoga harimu menyenangkan.

30:52 Terima kasih. Anda juga. Selamat tinggal.

30:54 Kamar perlu dibersihkan.

30:56 Halo.

30:58 Halo, ada yang bisa saya bantu?

31:00 Ya, kamar saya, nomor 208, tidak bersih hari ini.

31:06 Benarkah? Aneh sekali.

31:08 Ya, saya pergi jam 10 pagi. Saya sudah memasang tanda "Mohon bersihkan kamar" di pintu.

31:16 Saya akan meminta bantuan housekeeping.

31:18 Terima kasih. Saya butuh handuk bersih.

31:21 Apakah Anda juga butuh seprai baru?

31:24 Ya, tolong. Dan tolong kosongkan tempat sampahnya.

31:28 Tunggu sebentar... ya, ada kesalahan. Mereka mengira Anda ada di kamar.

31:33 Tapi saya tidak ada di sana.

31:35 Saya minta maaf atas hal itu.

31:37 Tidak masalah. Bahasa Indonesia: Bisakah Anda membersihkannya sekarang?

31:40 Ya, dalam sepuluh menit.

31:42 Bagus. Saya akan menunggu di bar.

31:45 Baik. Apakah Anda ingin kopi? Gratis, untuk masalah Anda.

31:49 Ya, silakan. Latte.

31:51 Saya akan memberi tahu pelayan.

31:52 Bar ada di lantai bawah di dekat kolam renang, kan?

31:56 Tepat.

31:57 Sempurna.

31:58 Kami akan menghubungi Anda ketika kamar sudah siap.

32:00 Terima kasih atas bantuan Anda.

32:02 Tentu saja. Apakah Anda akan tinggal di sini lama?

32:04 Ya, sampai hari Minggu.

32:06 Kami akan membersihkan kamar Anda setiap pagi.

32:09 Sangat bagus.

32:10 Kami akan segera menghubungi Anda.

32:11 Terima kasih atas bantuan cepatnya.

32:13 Terima kasih atas kesabaran Anda.

32:15 Sampai jumpa lagi.

32:17 Di Jalan

32:18 Halo, permisi.

32:21 Bisakah Anda membantu saya?

32:23 Tentu.

32:24 Apa yang Anda butuhkan?

32:25 Jam berapa sekarang?

32:27 Sekarang jam lima.

32:29 Terima kasih.

32:30 Saya mencoba menemukan Central Park.

32:33 Apakah saya menuju ke arah yang benar?

32:36 Ya, sangat dekat.

32:38 Cukup jalan ke jalan itu.

32:40 Anda akan melihat pintu masuk dalam waktu sekitar lima belas menit.

32:43 Bagus.

32:44 Saya agak haus.

32:46 Apakah ada toko di sekitar sini untuk membeli air?

32:50 Ya, ada toko sudut kecil di sana.

32:53 Mereka menjual minuman dan roti lapis.

32:56 Sempurna.

32:57 Saya akan membeli roti lapis ham jika mereka punya.

33:00 Mereka punya.

33:01 Toko itu buka sampai jam delapan malam

33:04 Terima kasih.

33:05 Satu pertanyaan terakhir:

33:07 Saya butuh tiket kereta bawah tanah.

33:09 Bisakah saya membelinya di sana?

33:11 Tidak, tidak di toko pojok.

33:13 Tapi pintu masuk stasiun kereta bawah tanah tepat di seberang jalan.

33:16 Anda dapat membeli tiket dari mesin di sana.

33:19 Hati-hati, sering kali ada antrean panjang di mesin itu.

33:23 Oke, saya akan mengingatnya.

33:25 Terima kasih banyak atas bantuan Anda!

33:28 Tidak masalah.

33:29 Nikmati jalan-jalan Anda di taman!

33:30 Di Bus

33:32 Halo.

33:33 Apakah kursi ini gratis?

33:36 Ya, silakan duduk.

33:38 Terima kasih.

33:39 Apakah bus ini menuju pusat kota?

33:42 Ya, sampai ke Times Square.

33:45 Apakah jauh dari sini?

33:48 Sekitar 15 menit.

33:49 Apakah ini pertama kalinya Anda di New York?

33:52 Ya.

33:53 Saya dari Argentina.

33:55 Selamat datang!

33:56 Apakah Anda sudah melihat landmark, seperti Patung Liberty?

34:00 Belum.

34:02 Saya juga ingin mengunjungi museum.

34:05 Yang mana yang Anda rekomendasikan?

34:07 Anda harus mengunjungi museum seni besar di pusat kota.

34:10 Itu sangat terkenal.

34:12 Anda dapat membeli tiket daring untuk menghindari antrean.

34:15 Tips yang bagus, terima kasih.

34:17 Dan di mana saya bisa menikmati kopi yang enak di sekitar sini?

34:21 Ada kafe di mana-mana.

34:23 Ada kedai kopi yang sangat bagus di dekat museum.

34:27 Sempurna.

34:28 Di mana saya harus turun di Times Square?

34:31 Di halte berikutnya.

34:33 Terima kasih atas semua bantuannya.

34:35 Tidak masalah.

34:36 Selamat menikmati waktu Anda di kota ini!

34:38 Di Kafe

34:40 Selamat pagi.

34:41 Meja untuk satu orang?

34:44 Ya, silakan.

34:45 Bolehkah saya duduk di sini dekat jendela?

34:48 Tentu saja.

34:49 Ini menunya.

34:51 Terima kasih.

34:52 Saya siap memesan.

34:54 Saya ingin latte dengan susu oat, silakan.

34:58 Satu latte dengan susu oat.

35:01 Apakah Anda ingin sesuatu untuk dimakan dengan itu?

35:04 Kami punya roti panggang, croissant, dan kue kering.

35:08 Apakah Anda punya roti panggang dengan tomat dan ham?

35:12 Ya, kami punya.

35:14 Saya akan pesan itu, silakan.

35:16 Dan segelas kecil jus jeruk.

35:19 Luar biasa.

35:20 Saya akan membawanya keluar.

35:22 Terima kasih.

35:23 Ngomong-ngomong, berapa lama akan memakan waktu?

35:26 Tidak lama, sekitar lima menit.

35:29 Bagus.

35:30 Bisakah saya juga minta segelas air putih, silakan?

35:34 Tentu saja.

35:35 Apakah Anda butuh yang lain?

35:37 Tidak, itu saja.

35:39 Di mana toiletnya?

35:41 Di belakang, di sebelah kanan.

35:43 Terima kasih.

35:44 Saya bisa membayar dengan kartu kredit nanti, bukan?

35:48 Ya, kapan pun Anda siap.

35:50 Di Hotel

35:51 Selamat siang.

35:53 Apakah ini Sun Hotel?

35:56 Ya.

35:57 Selamat datang.

35:57 Apakah Anda punya reservasi?

35:59 Ya, atas nama Elena Torres.

36:03 Tunggu sebentar...

36:04 Ya, untuk tiga malam.

36:06 Benar.

36:08 Kamar Anda ada di lantai tiga.

36:10 Bahasa Indonesia: Memiliki tempat tidur ganda, AC, dan TV.

36:14 Wi-Fi gratis.

36:16 Luar biasa.

36:16 Apakah ada restoran di hotel?

36:19 Ya.

36:20 Sarapan dari jam tujuh sampai jam sepuluh pagi

36:22 dan sudah termasuk.

36:24 Restoran juga buka untuk makan malam dari jam 8 sampai jam 11 malam

36:28 Bagus.

36:29 Apakah Anda memiliki pilihan vegetarian untuk makan malam?

36:32 Ya, kami memiliki salad, pasta, dan telur dadar yang sangat enak.

36:37 Telur dadarnya delapan dolar.

36:39 Sempurna.

36:40 Dan apakah ada kolam renang?

36:42 Ya, di teras.

36:44 Buka dari jam 10 pagi

36:45 sampai jam 8 malam

36:47 Harap dicatat bahwa topi renang diperlukan.

36:50 Baik untuk diketahui.

36:51 Terima kasih.

36:52 Jam berapa check-out?

36:54 Check-out jam 12 siang.

36:56 Bisakah Anda memanggilkan taksi untuk saya besok jam 11 pagi?

37:00 Tentu saja.

37:01 Ini kartu kunci Anda.

37:02 Lift ada di sebelah kiri.

37:04 Selamat menikmati masa inap Anda!

37:06 Di Supermarket

37:08 Selamat siang.

37:10 Bisakah saya membantu Anda menemukan sesuatu?

37:13 Ya, di mana bagian buah?

37:16 Di belakang, di sebelah kiri.

37:19 Terima kasih.

37:20 Apakah Anda punya pisang?

37:22 Ya.

37:23 Berapa banyak yang Anda inginkan?

37:25 Tiga, tolong.

37:26 Apakah mereka manis?

37:28 Ya, sangat manis.

37:30 Kami juga punya apel merah dan hijau.

37:34 Saya akan mengambil satu pon yang merah.

37:36 Berapa harganya per pon?

37:38 Empat dolar per pon.

37:40 Oke.

37:41 Apakah Anda punya anggur hari ini?

37:43 Maaf, tidak hari ini.

37:45 Tapi kami punya beberapa jeruk yang enak.

37:48 Mereka sangat enak untuk jus.

37:50 Bagus, saya akan mengambil enam dari itu.

37:53 Sekarang saya butuh roti.

37:55 Roti itu di sebelah kasir.

37:58 Roti putih atau gandum utuh?

38:00 Mana yang lebih segar?

38:02 Gandum utuh dipanggang pagi ini.

38:05 Sempurna.

38:06 Saya juga butuh susu rendah lemak, yogurt stroberi, dan selusin telur.

38:11 Susu dan yogurt ada di pendingin susu.

38:15 Telurnya tepat di sebelah keju.

38:18 Terima kasih atas semua bantuan Anda!

38:20 Sama-sama!

38:21 Di Toko Pakaian

38:23 Halo.

38:25 Bisa saya bantu?

38:26 Ya.

38:27 Saya mencari kaos putih.

38:30 Mereka ada di belakang.

38:32 Apakah Anda mencari lengan pendek atau lengan panjang?

38:36 Lengan pendek lebih baik untuk musim panas, bukan?

38:39 Ya, tentu saja.

38:42 Berapa ukuran Anda?

38:43 Saya tidak yakin.

38:45 Mungkin Medium?

38:46 Ini Medium.

38:48 Ruang ganti ada di sebelah kanan jika Anda ingin mencobanya.

38:52 Terima kasih.

38:53 Berapa harganya?

38:54 Sepuluh dolar.

38:56 Pas sekali.

38:57 Saya ambil saja.

38:58 Saya juga sedang mencari celana jins biru tua.

39:02 Celana jinsnya ada di sini.

39:04 Ukuran apa yang kamu butuhkan?

39:06 Saya tidak yakin ukurannya.

39:08 Bolehkah saya coba dua ini?

39:10 Tentu saja.

39:11 Ikat pinggang akan cocok dengan celana jins itu.

39:14 Yang ini delapan dolar.

39:17 Saya akan pertimbangkan.

39:18 Apakah kamu punya kaus kaki katun?

39:20 Ya, di sini.

39:22 Seratus persen katun.

39:24 Bagus, saya ambil satu pasang.

39:26 Jadi, kaos, celana jin, dan kaus kaki.

39:30 Itu saja.

39:31 Sempurna.

39:32 Anda bisa membayar di kasir di depan.

39:35 Bisakah saya mengembalikan barang jika tidak muat?

39:38 Ya, Anda punya waktu lima belas hari dengan struk pembelian.

39:41 Apakah Anda ingin tas?

39:43 Ya, silakan.

39:44 Terima kasih!

39:44 Di Taman

39:46 Hai, apa kabar?

39:49 Saya baik-baik saja, terima kasih! Dan Anda?

39:52 Baik, terima kasih.

39:54 Apakah Anda sering datang ke taman ini?

39:57 Hampir setiap Sabtu.

39:59 Bagaimana dengan Anda?

40:00 Ini pertama kalinya saya ke sini.

40:02 Apa nama tamannya?

40:05 Namanya "Sunnyside Park."

40:07 Apakah Anda tinggal di dekat sini?

40:09 Ya, hanya lima menit dari sini.

40:12 Apa yang Anda lakukan di akhir pekan?

40:14 Saya jalan-jalan, membaca, dan terkadang menonton film.

40:19 Film jenis apa yang Anda suka?

40:21 Saya suka film laga.

40:23 Dan Anda?

40:24 Film komedi dan romantis.

40:27 Apakah Anda punya film favorit?

40:29 Ya, film animasi terkenal tentang seorang anak laki-laki yang mencintai musik.

40:33 Apakah Anda tahu film itu?

40:34 Tentu saja, itu film yang indah.

40:37 Kamu bilang kamu membaca.

40:39 Apakah kamu membaca setiap hari?

40:41 Hampir setiap hari.

40:43 Buku apa yang sedang kamu baca sekarang?

40:45 Buku sederhana berbahasa Jerman.

40:47 Sangat menarik.

40:48 Menyenangkan.

40:50 Apakah kamu suka mendengarkan musik?

40:52 Ya, banyak.

40:53 Saya mendengarkan Rock dan Tango.

40:55 Apakah kamu menari Tango?

40:57 Tidak, tetapi saya ingin belajar.

40:59 Ada kelas di pusat komunitas.

41:02 Benarkah? Saya ingin pergi.

41:04 Kapan?

41:06 Rabu jam enam sore

41:07 Apakah kamu pergi setiap minggu?

41:09 Ya.

41:10 Apakah kamu ingin ikut dengan saya Rabu ini?

41:12 Kamu hanya perlu sepatu yang nyaman.

41:14 Saya ingin sekali! Berapa lama kelasnya?

41:17 Satu jam.

41:18 Kita bisa minum kopi setelahnya.

41:20 Itu ide yang bagus.

41:22 Bagus.

41:22 Jadi, sampai jumpa hari Rabu?

41:24 Kita bertemu di taman ini jam 5:30.

41:27 Sempurna.

41:28 Terima kasih, ini percakapan yang menyenangkan.

41:31 Saya pikir juga begitu.

41:32 Sampai jumpa hari Rabu!

41:33 Di Apotek

41:35 Selamat siang.

41:36 Ada yang bisa saya bantu?

41:38 Saya sakit kepala parah.

41:41 Apakah Anda punya sesuatu untuk itu?

41:43 Ya, tentu saja.

41:44 Apakah Anda lebih suka pil atau sirup?

41:47 Pil bekerja lebih cepat.

41:49 Pil, tolong.

41:51 Apakah saya perlu resep?

41:53 Tidak, ini obat bebas.

41:55 Apakah Anda memiliki gejala lain?

41:57 Demam, mungkin?

41:59 Saya tidak yakin apakah saya demam.

42:02 Apakah Anda memiliki termometer digital sederhana?

42:05 Ya, kami punya.

42:06 Oke, saya akan mengambil satu.

42:08 Tenggorokan saya juga sedikit sakit.

42:10 Kami punya permen pelega tenggorokan madu atau mint.

42:13 Madu lebih menenangkan tenggorokan.

42:16 Saya akan minum yang madu.

42:18 Saya juga mengalami nyeri otot di lengan saya.

42:21 Untuk itu, saya bisa memberi Anda sampel salep.

42:24 Salep itu bekerja dengan sangat baik.

42:26 Itu akan sangat bagus, terima kasih.

42:28 Dan sebotol kecil pembersih tangan.

42:31 Oke.

42:32 Jadi, pil sakit kepala, termometer digital,

42:36 permen pelega tenggorokan madu, sampel salep, dan pembersih tangan.

42:41 Ada lagi?

42:42 Tidak, itu saja.

42:44 Total Anda lima belas dolar.

42:46 Oke.

42:47 Saya akan membayar dengan uang tunai.

42:49 Terima kasih.

42:49 Semoga cepat sembuh!

42:51 Di Stasiun Kereta

42:53 Halo.

42:54 Saya ingin tiket ke Boston, tolong.

42:58 Tentu.

42:59 Untuk hari ini?

43:00 Kereta berikutnya pukul 10:30 pagi

43:04 Ya, untuk kereta itu.

43:07 Berapa harga tiket sekali jalan?

43:10 Lima puluh dolar.

43:11 Tiket pulang pergi delapan puluh dolar.

43:13 Untuk saat ini, hanya sekali jalan.

43:16 Apakah ini kereta langsung?

43:18 Ya, tanpa transit.

43:20 Perjalanannya memakan waktu empat jam.

43:22 Sempurna.

43:23 Bolehkah saya duduk di dekat jendela?

43:26 Tentu saja.

43:27 Baiklah, saya akan membayar dengan kartu.

43:30 Apakah ada gerbong kafe di kereta?

43:33 Ya, Anda bisa membeli kopi, roti lapis, dan air di sana.

43:37 Bolehkah saya membawa makanan sendiri?

43:40 Ya, tidak masalah.

43:42 Dan apa kebijakan pembatalannya?

43:45 Anda dapat membatalkan hingga satu jam sebelum waktu keberangkatan.

43:49 Senang mengetahuinya.

43:50 Terima kasih.

43:51 Sama-sama .

43:52 Ini tiket dan tanda terima Anda.

43:54 Kereta Anda berangkat dari peron 5.

43:57 Ruang tunggu ada di sana.

43:59 Semoga perjalananmu menyenangkan!

44:00 Hari Pertama Bekerja

44:02 Hai, apakah Anda baru di sini?

44:05 Ya, ini hari pertama saya.

44:07 Saya Thomas.

44:09 Saya Laura.

44:10 Senang bertemu Anda.

44:12 Apakah Anda mencari kantor SDM?

44:15 Ya.

44:15 Saya ada janji temu dengan Martha pukul 9:30.

44:19 Dia kepala SDM.

44:21 Kantornya ada di lantai dua.

44:24 Dia sangat tepat waktu.

44:26 Terima kasih.

44:27 Saya perlu mengambil kartu identitas saya dan menandatangani beberapa dokumen.

44:30 Martha akan membantu Anda dengan semua itu.

44:33 Bagus.

44:34 Bisakah Anda memberi tahu saya di mana dapurnya?

44:36 Saya ingin kopi.

44:37 Tentu saja.

44:38 Itu di sebelah ruang konferensi besar.

44:41 Kopinya gratis.

44:43 Biasanya juga ada beberapa kue gratis.

44:47 Fantastis! Jam berapa istirahat makan siang?

44:50 Dari jam satu sampai jam dua.

44:52 Kadang-kadang kami pergi ke bar dekat sini yang bernama "The Corner Bistro."

44:57 Kedengarannya enak.

44:58 Dan toiletnya?

44:59 Di belakang, di sebelah kanan.

45:01 Terima kasih banyak atas bantuannya.

45:03 Tentu saja.

45:05 Selamat datang di tim!

45:07 Makan malam apa?

45:08 Saya mulai lapar. Kita harus masak apa untuk makan malam nanti?

45:15 Saya tidak yakin. Saya belum memikirkannya.

45:18 Saya akan melihat ke dalam kulkas untuk melihat apa yang kita punya.

45:22 Oke, ide bagus.

45:24 Oh. Ini tidak bagus.

45:27 Apa maksudmu? Ada apa?

45:29 Kulkasnya hampir kosong. Kita lupa belanja bahan makanan.

45:35 Oh tidak, saya sangat sibuk minggu ini, saya juga lupa.

45:39 Jadi apa yang bisa kita masak? Kita hampir tidak punya apa-apa.

45:44 Coba kita lihat. Apa isinya?

45:47 Kita punya wortel, bawang bombai, dan sedikit nasi.

45:52 Hanya itu? Tidak ada daging atau ayam?

45:55 Tidak, tidak ada yang seperti itu.

45:57 Hmm. Wortel, bawang bombai, dan nasi. Makan malamnya kurang menarik.

46:03 Jadi, kita pesan pizza?

46:06 Tidak, tunggu! Saya punya ide. Idenya kreatif.

46:10 Apa itu?

46:11 Kita bisa membuat nasi goreng!

46:13 Nasi goreng? Hanya dengan wortel dan bawang bombai?

46:17 Ya! Kita bisa memotongnya kecil-kecil. Dan kita punya kecap di lemari, kan?

46:22 Ya, kita selalu punya kecap. Dan kita punya telur!

46:27 Sempurna! Kita bisa membuat nasi goreng sayur yang sederhana tapi lezat.

46:32 Ide yang brilian! Kamu menyelamatkan makan malam.

46:37 Itu lebih baik daripada memesan pizza lagi.

46:39 Aku setuju. Tapi besok, kita benar-benar harus pergi ke toko.

46:45 Ya. Besok, kita akan menulis daftar belanja yang banyak!

46:49 Bantu dengan Printer.

46:52 Oh tidak, tidak lagi.

46:54 Hai, Mark. Apa semuanya baik-baik saja? Kamu terlihat frustrasi.

46:59 Hai, Sophie. Aku sedang mencoba mencetak laporan untuk rapat besar sore ini.

47:05 Dan kurasa printernya tidak berfungsi?

47:07 Tepat sekali! Aku menekan "cetak", tetapi tidak ada yang keluar. Layarnya menunjukkan ada "kertas macet".

47:15 Ah, kertas macet yang klasik. Printer ini terkenal akan hal itu.

47:20 Aku tidak tahu cara memperbaikinya. Aku khawatir laporannya tidak akan siap tepat waktu.

47:25 Jangan khawatir, biasanya mudah diperbaiki. Aku bisa membantumu.

47:30 Benarkah? Bagus sekali. Terima kasih!

47:33 Tentu saja. Pertama, kamu perlu membuka panel di sisi kanan ini.

47:38 Oke, sudah kubuka.

47:40 Sekarang, lihat ke dalam. Kamu seharusnya melihat selembar kertas yang tersangkut.

47:44 Ya, aku melihatnya! Lipatannya aneh.

47:48 Kamu hanya perlu menariknya keluar perlahan-lahan. Pelan-pelan saja.

47:52 Oke, tarik pelan-pelan... Aku berhasil!

47:56 Sempurna. Sekarang tutup kembali panelnya.

47:59 (Printer menyala) Printernya berbunyi! Bunyi yang bagus!

48:02 Ya, layarnya bertuliskan "Siap mencetak."

48:05 Laporanku sedang dicetak! Sophie, terima kasih banyak. Kamu menyelamatkanku!

48:10 Tidak masalah sama sekali. Kita ini tim di sini.

48:14 Sekarang aku bisa bersiap untuk rapat.

48:16 Senang bisa membantu. Semoga berhasil dengan laporannya!

48:19 Terima kasih sekali lagi!

48:20 Giliran Siapa?

48:22 Makan malamnya lezat sekali. Terima kasih sudah memasak.

48:27 Sama-sama. Senang kamu menikmatinya.

48:30 Sekarang aku bisa santai dan menonton film.

48:34 Tunggu sebentar. Bagaimana dengan semua piring kotor ini?

48:39 Oh, ya. Piring-piringnya.

48:42 Dapur berantakan. Seseorang harus mencucinya.

48:46 Aku tahu. Kurasa giliranmu malam ini, kan?

48:51 Giliranku? Kurasa tidak. Aku mencucinya kemarin.

48:55 Kamu yakin? Aku ingat mencuci banyak panci dan wajan.

49:00 Ya, tapi aku mencuci semua piring dan gelas dari makan malam kemarin.

49:05 Hmm. Kupikir giliranmu.

49:09 Dan kupikir giliranmu. Ini masalah.

49:13 Aku punya ide. Ayo kita periksa bagan tugas di kulkas.

49:18 Bagan itu! Aku selalu lupa kita punya itu. Ide bagus.

49:22 Oke, mari kita lihat. Hari ini Jumat.

49:27 Dan di sebelah "Piring Jumat" ada... namamu.

49:31 Oh. Kamu benar. Giliranku.

49:35 Bagan ini sangat berguna!

49:38 Oke, kamu benar. Tidak masalah. Aku akan melakukannya sekarang.

49:43 Terima kasih. Mau bantuan?

49:45 Benarkah? Kamu tidak harus melakukannya.

49:47 Aku tahu. Tapi jika aku membantumu mengeringkan piring, kita bisa selesai lebih cepat.

49:52 Dan kemudian kita berdua bisa menonton film.

49:55 Tepat! Ini usaha tim.

49:57 Itu rencana yang bagus. Terima kasih!

50:00 Rencana Sabtu Malam

50:02 Sudah hampir jam tujuh. Apa yang harus kita lakukan malam ini?

50:07 Aku tidak yakin. Aku merasa sedikit lelah setelah minggu ini.

50:12 Aku juga. Mungkin kita harus menghabiskan malam dengan tenang di rumah.

50:17 Kita bisa memesan pizza dan menonton film. Kedengarannya mudah.

50:21 ​​Kedengarannya memang mudah. ​​Tapi ini Sabtu malam. Mungkin kita harus melakukan sesuatu yang lebih menarik?

50:28 Seperti apa? Aku tidak punya banyak energi untuk pergi ke klub atau pesta besar.

50:34 Tidak, aku juga tidak. Tapi kolegaku memberitahuku tentang restoran baru di pusat kota.

50:40 Restoran baru? Makanan apa itu?

50:44 Itu restoran Yunani. Dia bilang itu sangat otentik dan tidak terlalu mahal.

50:49 Hmm, makanan Yunani. Kedengarannya lezat.

50:53 Aku juga berpikir begitu. Itu sesuatu yang berbeda.

50:56 Tapi apakah sangat ramai di hari Sabtu? Saya tidak ingin menunggu dalam antrean panjang.

51:02 Itu poin yang bagus. Saya punya ide.

51:05 Apa itu?

51:06 Kita bisa menelepon mereka sekarang dan melihat apakah kita bisa membuat reservasi.

51:10 Oh, pemikiran yang bagus. Jika kita bisa mendapatkan meja, maka kita tidak perlu menunggu.

51:15 Tepat. Dan jika mereka penuh, kita bisa kembali ke rencana pizza dan film kita.

51:20 Itu rencana yang sempurna! Tidak ada risiko.

51:24 Oke, saya akan mencari nomor telepon mereka sekarang.

51:27 Dan saya akan berharap mereka punya meja untuk kita.

51:31 Saya juga! Tiba-tiba saya ingin makan makanan Yunani.

51:35 Saya juga. Ini jauh lebih menyenangkan daripada hanya tinggal di rumah.

51:39 Saya senang Anda setuju. Oke, saya akan menelepon mereka sekarang.

51:43 Pemanggang Roti Rusak

51:45 Selamat pagi. Apakah Anda membuat kopi?

51:49 Ya, kopinya hampir siap. Apakah Anda ingin roti panggang?

51:54 Saya ingin sekali. Tapi saya pikir kita punya masalah.

51:59 Masalah? Apa itu?

52:01 Saya mencoba menggunakan pemanggang roti, tetapi tidak berfungsi.

52:07 Oh? Apakah Anda yakin itu dicolokkan?

52:09 Ya, saya periksa colokannya dulu. Pasti masuk.

52:14 Aneh. Kemarin berfungsi dengan sempurna.

52:17 Saya tahu. Saya tekan tuasnya, tapi tidak terjadi apa-apa. Tidak ada cahaya, tidak ada panas.

52:24 Biar saya coba. Anda benar, benar-benar mati.

52:29 Saya rasa akhirnya rusak. Itu pemanggang roti yang sangat tua.

52:34 Saya setuju. Nah, apa yang kita lakukan untuk sarapan sekarang?

52:38 Saya punya ide. Kita bisa membuat roti panggang di penggorengan.

52:43 Di atas kompor? Itu ide yang bagus! Saya lupa tentang itu.

52:48 Memang akan sedikit lebih lambat, tapi berhasil.

52:52 Oke, kamu ambil penggorengan dan saya ambil menteganya.

52:55 Sempurna. Tapi kita masih butuh pemanggang roti baru.

53:00 Ya, kita butuh. Saya bisa pergi ke toko sepulang kerja hari ini.

53:03 Kamu yakin? Kamu tidak harus.

53:06 Tidak masalah. Saya harus pergi ke supermarket.

53:10 Oke, Anda baik sekali.

53:12 Saya akan beli yang sederhana. Apakah itu tidak masalah?

53:15 Ya, yang sederhana saja sudah cukup.

53:18 Bagus. Sekarang, mari kita nikmati kopi dan roti panggang goreng kita!

53:23 Kedengarannya rencana yang bagus.

53:24 Ngobrol di Kafe.

53:27 Senang sekali. Senang kita sempat ngopi bareng hari ini.

53:33 Aku juga! Minggu ini sibuk banget. Senang akhirnya bisa santai.

53:39 Jadi, ceritakan padaku, bagaimana minggumu?

53:41 Lumayan. Banyak pekerjaan, seperti biasa. Bagaimana denganmu?

53:46 Sama untukku. Tapi aku punya kabar gembira.

53:50 Oh benarkah? Ada apa?

53:52 Akhirnya aku memesan liburanku!

53:55 Tidak mungkin! Luar biasa! Kamu mau ke mana?

53:59 Aku memutuskan untuk pergi ke Italia selama dua minggu.

54:03 Italia! Aku sangat iri. Aku suka Italia. Kapan kamu berangkat?

54:08 Aku berangkat tiga minggu lagi. Aku sudah sangat bersemangat.

54:13 Aku bisa membayangkannya! Apakah kamu pergi sendiri?

54:17 Tidak, aku pergi dengan adikku.

54:19 Itu akan sangat menyenangkan. Apakah kamu punya rencana untuk apa yang akan kamu lihat?

54:23 Tidak juga. Kita sudah punya penerbangan dan hotel pertama, tapi hanya itu saja.

54:28 Terkadang lebih menyenangkan untuk bersikap spontan dan tidak punya rencana besar.

54:33 Itu juga yang kupikirkan. Kita hanya ingin menjelajah, makan pasta yang enak, dan bersantai.

54:38 Kedengarannya sangat sempurna.

54:41 Sekarang aku hanya harus bertahan hidup tiga minggu lagi bekerja.

54:45 Kamu bisa melakukannya! Memikirkan liburanmu akan membuatnya lebih mudah.

54:49 ​​Itu benar.

54:50 Kamu harus mengirimiku banyak foto saat kamu di sana.

54:53 Tentu saja!

54:55 Aku turut senang untukmu. Ini berita bagus.

54:59 Terima kasih! Senang sekali akhirnya punya rencana perjalanan.

55:03 Membuat Rencana Akhir Pekan

55:05 Aku senang sekali minggu kerja sudah berakhir.

55:10 Aku juga! Minggu ini terasa sangat panjang.

55:14 Apa kamu punya rencana khusus untuk akhir pekan?

55:18 Belum. Aku menunggu untuk melihat seperti apa cuacanya nanti.

55:22 Aku baru saja memeriksa ramalan cuaca. Dikatakan besok akan cerah dan hangat.

55:28 Oh, indahnya! Kalau begitu, kita harus melakukan sesuatu di luar.

55:32 Aku setuju. Kita seharusnya tidak tinggal di dalam rumah di hari yang indah ini.

55:37 Apa kamu punya ide? Aku tidak ingin hanya melakukan hal yang itu-itu saja.

55:41 Aku punya ide yang sudah lama tidak kita lakukan.

55:45 Apa itu?

55:46 Kita bisa naik sepeda dan bersepeda ke danau.

55:50 Danau! Itu ide yang fantastis. Aku sudah berminggu-minggu tidak naik sepeda.

55:56 Jalan menuju danau sangat indah di bulan September.

56:01 Kamu benar. Dan itu juga olahraga yang bagus.

56:04 Kita bisa mengemas beberapa sandwich dan minuman di dalam ransel.

56:08 Dan kita bisa piknik kecil-kecilan saat sampai di sana!

56:12 Tepat sekali. Jadi, apakah kamu bebas untuk pergi besok pagi?

56:16 Ya, saya benar-benar bebas. Jam berapa kita harus berangkat?

56:20 Bagaimana kalau kita berangkat sekitar jam sepuluh?

56:24 Jam sepuluh sempurna. Tidak terlalu pagi.

56:26 Bagus! Kita harus memeriksa udara di ban sepeda kita malam ini.

56:31 Pemikiran yang bagus. Saya akan mengambil pompa dari ruang bawah tanah.

56:34 Saya sudah bersemangat. Ini akan menjadi Sabtu yang sempurna.

56:39 Saya setuju. Terima kasih atas ide bagusnya!

56:42 Di Pasar Petani

56:44 Selamat pagi! Apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda hari ini?

56:48 Selamat pagi. Semuanya terlihat sangat segar!

56:52 Terima kasih. Kami memetik semua sayuran ini dari kebun kami pagi ini.

56:57 Luar biasa. Saya ingin membeli beberapa wortel, tolong.

57:01 Tentu saja. Berapa banyak yang Anda inginkan?

57:03 Saya pikir setengah kilogram sudah bagus.

57:06 Setengah kilogram wortel. Ini dia. Mereka sangat manis.

57:11 Mereka terlihat sempurna. Sekarang, saya juga butuh beberapa kentang.

57:15 Kentangnya ada di sini. Mereka bagus untuk dipanggang atau dibuat sup.

57:21 Saya ingin membuat salad kentang. Yang mana yang terbaik untuk itu?

57:25 Untuk salad, saya merekomendasikan kentang yang lebih kecil dan berlilin ini.

57:30 Mengapa mereka lebih baik?

57:32 Mereka tetap padat saat Anda memasaknya. Mereka tidak hancur.

57:36 Oh, itulah yang saya butuhkan! Salad saya selalu terlalu lembek.

57:41 Kalau begitu, ini kentang yang sempurna untuk Anda.

57:45 Bagus. Saya akan mengambil satu kilogram itu, tolong.

57:48 Pilihan yang sangat bagus. Jadi, itu setengah kilo wortel dan satu kilo kentang.

57:55 Ya, itu saja untuk hari ini.

57:57 Apakah ada hal lain yang bisa saya bantu?

57:59 Tidak, terima kasih. Berapa harganya?

58:02 Itu akan menjadi enam dolar, tolong.

58:04 Ini dia.

58:05 Terima kasih. Nikmati membuat salad kentang Anda!

58:08 Saya akan! Terima kasih atas saran yang bagus.

58:11 Dengan senang hati. Semoga akhir pekan Anda menyenangkan.

58:14 Merawat Tanaman

58:17 Cuacanya sangat bagus hari ini. Saya akan menyiram tanaman di balkon.

58:24 Oh, ide bagus. Mereka mungkin haus.

58:27 Kebanyakan dari mereka terlihat bagus, tetapi saya sedikit khawatir dengan tanaman tomat.

58:34 Tanaman tomat? Ada apa dengannya? Kupikir tanaman itu tumbuh dengan baik.

58:39 Ternyata memang begitu, tapi sekarang beberapa daunnya menguning.

58:44 Daun menguning? Itu bukan pertanda baik.

58:47 Aku tahu. Apa menurutmu aku memberinya terlalu banyak air?

58:52 Mungkin saja. Atau mungkin kurang air?

58:55 Membingungkan sekali. Aku menyiramnya dua hari yang lalu.

59:00 Coba kulihat tanahnya. Hmm, rasanya agak kering.

59:05 Jadi, memang butuh lebih banyak air?

59:07 Kurasa begitu. Matahari sangat terik di balkon ini di sore hari.

59:12 Benar. Tanaman itu terkena sinar matahari sepanjang hari.

59:15 Aku punya ide. Mungkin kita juga harus memberinya pupuk tanaman.

59:20 Pupuk tanaman? Maksudmu pupuk?

59:23 Ya. Pupuk memberi tanaman vitamin tambahan untuk membantunya tumbuh kuat.

59:28 Itu ide yang bagus. Apa kita punya?

59:31 Kurasa kita punya botol kecil di bawah wastafel dapur.

59:35 Aku akan mencarinya sekarang juga.

59:37 Oke. Aku akan memberi tanaman itu air minum yang banyak.

59:40 Sempurna. Kita tim yang baik untuk tanaman kecil kita.

59:45 Kuharap tanaman itu segera membaik. Aku sangat ingin makan tomat segar!

59:50 Aku juga!

59:51 Memilah Daur Ulang

59:53 Pojok daur ulang menjadi sangat penuh.

59:58 Saya tahu. Kita harus membawa semuanya ke tempat pengumpulan besok.

1:00:03 Oke, mari kita pastikan semuanya disortir dengan benar.

1:00:09 Saya mencoba memilahnya. Bisakah Anda memeriksa apakah saya melakukannya dengan benar? Saya masih mempelajari aturannya.

1:00:14 Tidak masalah sama sekali. Mari kita lihat bersama.

1:00:18 Oke, saya memasukkan semua botol plastik ke dalam kantong besar ini.

1:00:22 Itu sempurna. Semua botol PET masuk ke sana.

1:00:27 Bagaimana dengan botol susu kosong ini? Apakah itu juga tidak apa-apa?

1:00:30 Ah, pertanyaan bagus. Botol susu adalah plastik yang berbeda. Mereka masuk ke dalam kantong terpisah.

1:00:38 Oh, saya mengerti. Saya akan memindahkannya sekarang.

1:00:41 Dan bagaimana dengan stoples kaca ini?

1:00:44 Saya memasukkannya ke dalam kantong untuk kaca.

1:00:46 Bagus. Ingatlah untuk melepas tutup logamnya.

1:00:50 Tutupnya? Di mana itu?

1:00:53 Semua logam, seperti tutup dan kaleng aluminium, masuk ke dalam kotak kecil ini di sini.

1:01:00 Oke, jadi stoples kaca di satu tempat, tutup logam di tempat lain. Saya mengerti.

1:01:06 Tepat. Dan terakhir, kertas.

1:01:09 Saya menaruh semua koran dan kardus dalam satu tumpukan.

1:01:13 Itu sempurna. Sekarang kita hanya perlu mengikatnya dengan tali ini.

1:01:19 Bisakah Anda menunjukkan kepada saya bagaimana melakukannya?

1:01:21 Tentu saja. Kita membuat bundel yang ketat, seperti ini.

1:01:25 Ini sangat teratur. Terima kasih telah menjelaskannya lagi. Sama-

1:01:29 sama! Akan lebih mudah dengan latihan.

1:01:33 Saya akan mengingatnya untuk lain kali.

1:01:35 Bagus! Sekarang kita siap untuk hari daur ulang.

1:01:39 Memulai Pertemuan Mingguan

1:01:42 Selamat pagi, Julia. Terima kasih telah datang tepat waktu.

1:01:46 Selamat pagi, David. Tentu saja.

1:01:49 Anggota tim lainnya akan tiba di sini dalam beberapa menit.

1:01:53 Bagus. Itu memberi saya waktu sejenak untuk menyiapkan laptop saya.

1:01:56 Ide bagus. Anda akan mempresentasikan angka penjualan hari ini, kan?

1:02:01 Ya, saya sudah menyiapkan presentasi singkat.

1:02:03 Luar biasa. Saya tidak sabar untuk melihatnya.

1:02:07 Saya hanya perlu menghubungkan laptop saya ke layar besar... tetapi saya punya masalah kecil.

1:02:12 Masalah? Apa itu?

1:02:14 Saya tidak memiliki kabel yang tepat untuk menghubungkan komputer saya.

1:02:18 Oh? Laptop jenis apa yang Anda miliki?

1:02:20 Ini model baru. Hanya memiliki port USB-C kecil ini.

1:02:25 Ah, saya mengerti. Dan kabel proyektornya adalah jenis HDMI lama yang besar.

1:02:31 Tepat. Saya lupa membawa adaptor saya. Saya sangat menyesal.

1:02:36 Jangan khawatir. Hal-hal seperti ini terjadi dengan teknologi baru.

1:02:40 Tetapi tim perlu melihat grafik saya.

1:02:42 Saya punya solusi. Bisakah Anda mengirimkan presentasi Anda melalui email sekarang?

1:02:47 Mengirimnya kepada Anda melalui email? Ya, tentu saja.

1:02:50 Saya akan membukanya di laptop saya. Komputer saya sudah terhubung ke layar.

1:02:55 Oh, itu ide yang bagus! Terima kasih, David.

1:02:59 Tidak masalah sama sekali. Beri tahu saya kapan harus mengganti slide.

1:03:02 Saya sedang mengirim email sekarang... Oke, sudah terkirim.

1:03:06 Saya baru saja menerimanya. Sempurna. Masalah terpecahkan.

1:03:10 Terima kasih telah berpikir begitu cepat. Anda menyimpan presentasi saya.

1:03:14 Tentu saja. Kita adalah tim. Sekarang, mari kita bersiap-siap.

1:03:19 Tetangga Baru

1:03:21 Oh, halo. Apakah Anda butuh bantuan dengan kotak itu?

1:03:25 Hai! Ya, itu akan sangat bagus. Lebih berat dari yang terlihat.

1:03:30 Tidak masalah. Biarkan saya menahan pintu untuk Anda.

1:03:33 Fiuh. Terima kasih banyak. Ngomong-ngomong, saya Tom. Saya baru saja pindah.

1:03:38 Selamat datang di gedung ini! Saya Anna. Saya tinggal di sini.

1:03:42 Senang sekali bertemu denganmu, Anna. Maaf tentang semua kekacauan di lorong.

1:03:46 Tolong, jangan khawatir. Kamu pindah dari mana?

1:03:50 Saya pindah dari kota kecil sekitar dua jam perjalanan.

1:03:53 Oh, selamat datang di kota besar kalau begitu!

1:03:56 Terima kasih. Sangat berbeda, tapi saya senang. Saya pindah karena pekerjaan baru.

1:04:01 Itu hebat! Apa pekerjaanmu?

1:04:03 Saya seorang koki. Saya bekerja di restoran baru di pusat kota.

1:04:06 Seorang koki! Wow. Hobi favorit saya adalah makan.

1:04:12 Itu hobi yang bagus. Bagaimana denganmu, Anna? Apa pekerjaanmu?

1:04:15 Saya seorang mahasiswa. Saya belajar sejarah seni.

1:04:18 Sejarah seni. Kedengarannya sangat menarik dan sangat berbeda dari memasak.

1:04:23 Memang. Baiklah, saya harus pergi sekarang, tapi senang sekali bertemu denganmu.

1:04:28 Kamu juga. Dan terima kasih sekali lagi atas bantuannya.

1:04:30 Kapan saja. Jika kamu lapar nanti, ada restoran pizza yang fantastis di sudut jalan.

1:04:36 Senang mengetahuinya! Saya suka pizza. Terima kasih atas tipnya.

1:04:39 Sama-sama. Sampai jumpa, Tom!

1:04:42 Sampai jumpa, Anna!

1:04:43 Dapur Hostel

1:04:45 Halo. Apakah Anda mencari sesuatu?

1:04:49 Oh, hai. Ya. Saya tidak dapat menemukan panci untuk memasak mi saya.

1:04:54 Ah, saya menggunakannya kemarin. Coba saya lihat. Mereka ada di laci ini. Ini dia.

1:05:01 Terima kasih banyak! Anda adalah penyelamat.

1:05:05 Tidak masalah. Saya Sofia.

1:05:07 Saya Kenji. Senang bertemu Anda.

1:05:09 Anda juga, Kenji. Dari mana Anda berasal? Anda tidak terdengar seperti orang sini.

1:05:14 Saya dari Jepang. Saya belajar di universitas selama satu tahun.

1:05:19 Jepang! Wow. Saya dari Spanyol. Saya hanya bepergian.

1:05:24 Spanyol adalah negara yang indah. Apa yang Anda lakukan di Spanyol?

1:05:28 Saya seorang fotografer. Jadi pekerjaan saya adalah hobi saya.

1:05:32 Itu pekerjaan yang sangat keren. Anda bisa melihat banyak hal.

1:05:36 Ya, saya menyukainya. Bagaimana dengan Anda? Apa hobi Anda?

1:05:40 Saya suka mendengarkan musik dan bermain video game.

1:05:44 Jenis musik apa yang Anda dengarkan?

1:05:46 Saya sangat suka musik jazz. Itu membantu saya rileks.

1:05:50 Saya juga! Saya suka jazz. Itu hal baik yang kita miliki bersama.

1:05:55 Ya, benar.

1:05:56 Apa makanan favoritmu dari Jepang?

1:05:59 Favoritku adalah ramen, pastinya.

1:06:02 Aku suka ramen! Sangat lezat.

1:06:05 Benar.

1:06:06 Baiklah, aku sedang membuat kopi sekarang. Apakah kamu ingin secangkir setelah makan malammu?

1:06:11 Ya, silakan. Kedengarannya sangat bagus.

1:06:14 Bagus. Kita bisa berbicara lebih banyak tentang musik jazz.

1:06:17 Sempurna. Terima kasih, Sofia.

1:06:19 Menunggu Kelas

1:06:22 Gurunya agak terlambat.

1:06:25 Ya. Aku mulai berpikir aku berada di ruangan yang salah.

1:06:29 Aku juga! Tapi ini tempat yang tepat untuk kelas melukis, kan?

1:06:33 Kurasa begitu. Suratku bertuliskan 'Studio 4'.

1:06:36 Milikku juga. Oke, bagus. Namaku Maria, ngomong-ngomong.

1:06:41 Aku Leo. Senang bertemu denganmu, Maria.

1:06:43 Kamu juga, Leo. Apakah ini pertama kalinya kamu mengikuti kelas seni?

1:06:47 Ya, benar. Aku sedikit gugup.

1:06:50 Jangan gugup! Semua orang di sini untuk belajar. Itu akan menyenangkan. Apa pekerjaanmu, Leo?

1:06:57 Aku seorang programmer. Aku bekerja dengan komputer sepanjang hari.

1:07:00 Wow, itu sangat teknis. Saya seorang mahasiswa. Saya belajar musik.

1:07:04 Musik! Itu sangat kreatif. Jadi, apa yang membawa seorang mahasiswa musik ke kelas melukis?

1:07:10 Saya suka semua jenis seni. Musik adalah studi saya,

1:07:14 tetapi melukis adalah hobi saya untuk bersantai. Itu cara yang berbeda untuk menjadi kreatif.

1:07:19 Saya mengerti itu sepenuhnya. Pekerjaan saya sangat logis, jadi saya menginginkan hobi yang kreatif.

1:07:25 Itu keseimbangan yang sempurna. Jadi, apakah Anda punya hewan peliharaan?

1:07:29 Ya, saya punya anjing. Namanya Max.

1:07:31 Saya suka anjing! Saya punya kucing. Namanya Luna.

1:07:35 Pencinta anjing dan pencinta kucing. Sangat berbeda!

1:07:39 Nah, kelas akan dimulai. Apakah Anda masih merasa gugup?

1:07:43 Tidak, sebenarnya. Saya tidak gugup lagi. Terima kasih atas obrolan yang menyenangkan.

1:07:47 Sama-sama. Senang bertemu dengan Anda, Leo.

1:07:49 The Weekly Wash

1:07:51 Permisi, saya pikir Anda menjatuhkan kaus kaki.

1:07:55 Oh, terima kasih, sayang! Hal-hal kecil ini selalu lari.

1:08:01 Tidak masalah.

1:08:02 Anda pasti baru di sini. Saya rasa saya belum pernah melihat Anda sebelumnya.

1:08:06 Ya, ini pertama kalinya saya. Saya baru saja pindah ke apartemen di jalan ini.

1:08:11 Selamat datang di lingkungan ini! Nama saya Clara. Saya tinggal di rumah dengan taman yang luas.

1:08:18 Saya Ben. Senang bertemu Anda. Taman kedengarannya menyenangkan.

1:08:23 Ini banyak pekerjaan, tetapi ini hobi favorit saya. Apakah Anda seorang mahasiswa?

1:08:28 Ya, saya mahasiswa. Saya belajar sejarah di universitas.

1:08:31 Sejarah! Betapa menariknya. Saya adalah seorang guru sebelum saya pensiun.

1:08:37 Seorang guru adalah pekerjaan yang hebat. Apa yang Anda ajarkan?

1:08:40 Saya mengajar sains kepada anak-anak kecil.

1:08:43 Itu pekerjaan yang sangat penting.

1:08:45 Terima kasih. Jadi, apa yang Anda suka lakukan untuk bersenang-senang, Ben? Selain mencuci, tentu saja.

1:08:52 Yah, saya suka membaca. Saya juga suka bermain gitar.

1:08:56 Musik dan buku. Itu sangat menyenangkan. Apakah Anda suka olahraga?

1:09:01 Tidak juga. Saya lebih suka kegiatan yang tenang.

1:09:04 Saya mengerti sepenuhnya. Saya lebih suka buku yang bagus daripada permainan yang keras. Yah, saya sudah selesai untuk minggu ini.

1:09:13 Mesin saya hampir selesai.

1:09:15 Senang sekali berbicara dengan Anda, Ben.

1:09:18 Anda juga, Clara. Itu membuat waktu berlalu lebih cepat.

1:09:20 Saya yakin saya akan melihat Anda di sini lagi. Semoga harimu menyenangkan.

1:09:24 Anda juga. Selamat tinggal!

1:09:26 Mempersiapkan Hari

1:09:29 Selamat pagi. Permisi, Anda sepertinya tahu apa yang Anda lakukan.

1:09:36 Selamat pagi. Saya sudah melakukan ini beberapa kali. Butuh bantuan?

1:09:40 Ya, silakan. Ini konferensi pertama saya. Saya tidak tahu cara membuat pajangan ini.

1:09:47 Tidak masalah. Semuanya sedikit berbeda. Coba saya lihat. Saya Nina.

1:09:53 Leo. Terima kasih banyak. Senang bertemu denganmu.

1:09:57 Kamu juga, Leo. Ah, saya mengerti masalahnya. Bagian ini terbalik.

1:10:04 Oh, tentu saja. Terima kasih. Anda bekerja di perusahaan apa?

1:10:08 Saya di 'CityScape Books'. Kami menerbitkan panduan perjalanan.

1:10:13 Pekerjaan yang keren. Saya di 'Future Tech'. Kami membuat aplikasi telepon.

1:10:18 Jadi kami bertetangga seharian. Senang rasanya mengenal tetangga.

1:10:22 Saya setuju. Apa pekerjaan Anda di perusahaan?

1:10:26 Saya bekerja di departemen pemasaran. Dan Anda?

1:10:29 Saya seorang programmer. Mereka ingin ada teknisi di sini.

1:10:34 Ide yang bagus. Apakah Anda suka pekerjaan Anda?

1:10:37 Saya suka. Saya suka memecahkan masalah. Ini seperti teka-teki.

1:10:41 Dan Anda punya teka-teki di sini dengan pajangan ini!

1:10:46 Tepat sekali. Apa hobimu saat tidak bekerja?

1:10:50 Aku suka pergi ke bioskop. Aku suka film.

1:10:54 Aku juga! Film favoritku adalah komedi. Aku suka

1:10:58 tertawa. Selesai! Aku tidak bisa melakukannya tanpamu.

1:11:03 Kerja tim! Sekarang kita hanya perlu menunggu orang-orang datang.

1:11:07 Senang sekali bertemu denganmu, Nina.

1:11:10 Kamu juga, Leo. Aku akan membeli kopi. Kamu mau?

1:11:14 Aku mau. Terima kasih. Senang memulai hari dengan teman baru.

1:11:19 Di Taman Anjing

1:11:21 Halo. Anjing kecilmu sangat berani!

1:11:25 Hai! Ya, dia pikir dia anjing besar. Namanya Mimi.

1:11:30 Anjingku Buddy. Dia besar, tapi dia sangat lembut.

1:11:34 Dia terlihat sangat ramah. Ngomong-ngomong, aku Chloe.

1:11:38 Senang bertemu denganmu, Chloe. Aku David.

1:11:40 Kamu juga. Apakah kamu sering datang ke taman ini?

1:11:43 Hampir setiap hari. Ini cara yang bagus untuk bersantai setelah bekerja.

1:11:48 Aku setuju. Apa pekerjaanmu, David?

1:11:50 Aku seorang pembuat roti. Aku memiliki toko roti kecil di pusat kota.

1:11:55 Tukang roti! Itu luar biasa. Aku yakin makanannya lezat.

1:11:59 Aku berusaha sebaik mungkin. Dan bagaimana denganmu? Apa pekerjaanmu?

1:12:03 Aku seorang desainer grafis. Aku bekerja dari rumah, jadi aku di depan komputer sepanjang hari.

1:12:08 Senang kau bisa membawa Mimi ke taman untuk istirahat.

1:12:12 Benar! Ini adalah waktu favorit kami dalam sehari.

1:12:15 Jadi, apakah berjalan-jalan di taman hobimu?

1:12:18 Ya, ini dan menonton film-film lama. Apa hobimu?

1:12:22 Aku suka bekerja di kebunku. Aku menanam sayuran.

1:12:25 Kau punya kebun? Aku sangat iri. Aku tinggal di apartemen kecil.

1:12:30 Kebun itu bagus, tetapi apartemen lebih mudah dibersihkan!

1:12:35 Itu sangat benar.

1:12:36 Sepertinya anjing-anjing kami lelah sekarang.

1:12:39 Ya, waktu bermain sudah berakhir.

1:12:41 Senang sekali bertemu denganmu, Chloe. Dan Mimi, tentu saja.

1:12:44 Senang bertemu denganmu dan Buddy juga.

1:12:47 Aku harap kita bertemu lagi di sini besok.

1:12:49 Ya, tentu saja. Selamat malam!

1:12:52 Kau juga. Sampai jumpa!

1:12:53 Joging Matahari

1:12:55 Terbit Permisi. Maaf mengganggumu saat kau sedang berlari.

1:12:59 Oh, halo. Tidak masalah.

1:13:02 Saya baru di daerah ini. Apakah ini jalur yang bagus untuk lari jarak jauh?

1:13:06 Ini yang terbaik! Jalurnya menyusuri danau sejauh lima kilometer.

1:13:11 Lima kilometer! Sempurna. Terima kasih. Nama saya Ben.

1:13:16 Hai Ben, saya Anja. Senang bertemu denganmu.

1:13:19 Kamu juga. Kamu tampak seperti pelari profesional.

1:13:23 Sama sekali tidak. Saya hanya datang ke sini setiap pagi sebelum bekerja. Ini membantu saya bangun.

1:13:28 Saya juga. Saya bukan orang pagi, tetapi saya suka ketenangan.

1:13:33 Apa pekerjaanmu, Ben?

1:13:34 Saya seorang guru SMA. Saya mengajar matematika.

1:13:37 Seorang guru! Ibu saya adalah seorang guru. Ini pekerjaan yang sangat penting.

1:13:42 Terima kasih. Bagaimana denganmu?

1:13:44 Saya seorang fotografer. Saya kebanyakan mengambil gambar makanan untuk restoran.

1:13:49 Wow, seorang fotografer makanan. Kedengarannya seperti pekerjaan yang menyenangkan.

1:13:53 Memang. Hobi saya adalah pekerjaan saya. Apakah kamu punya hobi selain berlari?

1:13:59 Saya suka bermain catur dengan teman-teman saya. Ini adalah kegiatan yang sangat berbeda.

1:14:04 Ya, satu untuk tubuh dan satu untuk pikiran. Nah, ini giliran saya. Saya berlari dalam putaran yang lebih pendek.

1:14:10 Oke. Terima kasih lagi atas bantuannya. Senang bertemu denganmu.

1:14:14 Kamu juga, Ben. Nikmati sisa jalannya.

1:14:17 Aku akan melakukannya. Semoga harimu menyenangkan!

1:14:19 Kamu juga. Mungkin aku akan bertemu denganmu besok pagi!

1:14:22 Kuharap begitu! Selamat tinggal.

1:14:24 Trem Pagi-Pagi

1:14:27 Selamat pagi. Sepertinya tremnya agak terlambat.

1:14:31 Selamat pagi. Ya, beberapa menit lebih lambat. Tidak apa-apa. Matahari terbitnya indah.

1:14:38 Itu cara yang positif untuk melihatnya. Ini adalah pagi yang indah.

1:14:42 Saya suka kota saat ini. Begitu tenang dan sunyi.

1:14:46 Saya sepenuhnya setuju. Ngomong-ngomong, saya Martin.

1:14:50 Julia. Senang bertemu denganmu.

1:14:52 Kamu juga, Julia. Kamu pasti memulai harimu lebih awal.

1:14:56 Ya, saya bekerja di sebuah kafe kecil yang buka pukul tujuh. Saya tukang roti.

1:15:01 Seorang tukang roti! Jadi kamu adalah alasan orang-orang bisa makan roti segar di pagi hari.

1:15:07 Ya, saya rasa begitu. Dan kamu? Mengapa kamu bangun pagi-pagi sekali?

1:15:11 Saya punya penerbangan pagi. Saya akan pergi ke London untuk pertemuan bisnis.

1:15:16 Oh, kamu bepergian untuk bekerja. Apa pekerjaanmu?

1:15:19 Saya seorang insinyur. Itu tidak semenarik membuat kue.

1:15:23 Saya pikir teknik sangat menarik. Itu sangat berbeda dari pekerjaan saya.

1:15:29 Apakah kamu menikmati menjadi tukang roti?

1:15:31 Saya menyukainya. Pekerjaan saya adalah hobi saya. Saya suka menciptakan hal-hal baru.

1:15:37 Itu adalah jenis pekerjaan terbaik untuk dimiliki.

1:15:39 Apa hobimu, Martin?

1:15:42 Aku suka bersepeda di akhir pekan. Itu membantuku berpikir.

1:15:46 Bersepeda adalah olahraga yang bagus. Sangat populer di sini.

1:15:50 Ah, kurasa itu perjalanan kita.

1:15:52 Ya, aku melihatnya datang.

1:15:54 Senang berbicara denganmu, Julia.

1:15:57 Kamu juga, Martin. Semoga penerbanganmu aman dan pertemuanmu menyenangkan di London.

1:16:02 Terima kasih banyak. Semoga harimu menyenangkan di kafe.

1:16:06 Aku akan melakukannya. Selamat tinggal!

1:16:07 Kedai Kopi yang Ramai

1:16:10 Permisi. Apakah tempat duduk ini sudah diambil?

1:16:13 Tidak, gratis. Silakan, silakan.

1:16:16 Terima kasih banyak. Hari ini sangat ramai di sini.

1:16:19 Benar! Kopinya sangat enak, jadi semua orang datang ke sini sebelum bekerja.

1:16:25 Aku bisa mengerti kenapa. Ngomong-ngomong, aku Marco.

1:16:28 Hai Marco. Aku Lena. Senang bertemu denganmu.

1:16:31 Kamu juga. Apakah kamu sedang dalam perjalanan ke tempat kerja?

1:16:34 Ya, aku bekerja di toko buku di ujung jalan. Aku suka membaca sedikit sebelum mulai.

1:16:39 Toko buku! Kedengarannya seperti pekerjaan yang menyenangkan.

1:16:42 Benar. Aku suka buku. Dan bagaimana denganmu?

1:16:46 Aku seorang arsitek. Kantor saya dekat sini.

1:16:49 Oh, seorang arsitek. Apakah Anda mendesain rumah?

1:16:53 Ya, rumah dan bangunan kecil. Itu pekerjaan yang kreatif.

1:16:57 Jadi pekerjaan Anda juga hobi Anda?

1:17:00 Terkadang. Hobi utama saya adalah hiking. Saya suka pegunungan.

1:17:04 Hiking itu hebat. Saya lebih suka sesuatu yang lebih santai. Hobi saya adalah melukis.

1:17:10 Seorang pelukis dan pecinta buku. Anda sangat artistik.

1:17:14 Saya rasa begitu. Apa makanan favorit Anda, Marco?

1:17:17 Pertanyaan yang aneh untuk pagi ini! Tapi saya pikir makanan favorit saya adalah pasta.

1:17:23 Saya juga. Saya bisa makan pasta setiap hari.

1:17:26 Baiklah, saya harus pergi ke kantor.

1:17:28 Saya juga. Liburan saya hampir berakhir.

1:17:31 Senang sekali bertemu dengan Anda, Lena.

1:17:33 Anda juga, Marco. Nikmati hari Anda.

1:17:35 Terima kasih, Anda juga. Mungkin kita akan bertemu Anda lagi di sini.

1:17:38 Saya harap begitu. Sampai jumpa!

1:17:40 Roti Pertama Hari Ini

1:17:43 Selamat pagi. Baunya harum sekali di sini.

1:17:47 Selamat pagi. Ini bau terbaik di dunia, saya pikir.

1:17:51 Saya setuju. Saya tidak pernah bisa memutuskan apa yang harus dibeli. Semuanya terlihat begitu segar.

1:17:57 Gipfeli selalu hangat saat ini. Itu rekomendasi saya.

1:18:02 Gipfeli yang hangat kedengarannya sempurna. Terima kasih. Saya Elena.

1:18:07 Saya Lukas. Senang bertemu denganmu.

1:18:09 Kamu juga. Kamu memulai harimu sangat pagi.

1:18:13 Ya, pekerjaanku akan segera dimulai. Aku seorang pekerja konstruksi.

1:18:17 Ah, pekerjaan yang pagi sekali. Aku juga. Aku seorang perawat di rumah sakit kota.

1:18:23 Perawat adalah pekerjaan yang sangat penting. Terima kasih atas apa yang telah kau lakukan.

1:18:28 Dan terima kasih telah membangun kota kita.

1:18:30 Jadi, kau sarapan sebelum giliranmu?

1:18:34 Ya, selalu. Hanya sesuatu yang kecil. Aku tidak suka sarapan besar.

1:18:38 Benarkah? Aku butuh roti lapis besar. Aku sangat lapar di tempat kerja.

1:18:44 Apa roti lapis favoritmu?

1:18:46 Roti keju dan salami. Sangat sederhana.

1:18:49 Pilihan klasik. Senang mengobrol denganmu.

1:18:53 Kau juga, Elena. Kuharap kau memiliki hari yang tenang di rumah sakit.

1:18:57 Terima kasih. Kuharap harimu juga menyenangkan.

1:19:00 Terima kasih. Semoga harimu menyenangkan.

1:19:01 Kau juga. Sampai jumpa!