50 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)
Enjoy English Practice
0:02 Jó reggelt, Mrs. Smith! jól aludtál?
0:07 Jó reggelt! Igen, köszönöm, nagyon jól.
0:10 Nagyszerű hallani. Kérsz egy kis reggelit?
0:14 Igen, ma nagyon éhes vagyok.
0:17 Csodálatos. Mi a szobája, kérem?
0:23 Egy pillanat. Igen, az ár tartalmazza a reggelit.
0:27 Szuper, köszönöm. Ez egy büfé?
0:30 Igen, az. Ott van, a nagy ablakok mellett.
0:35 mi van?
0:36 Van pirítós, croissant, gabonapehely, sajt és gyümölcs. Minden ott van.
0:43 És italok?
0:44 Természetesen. Kávé, tea, narancslé és forró csokoládé.
0:49 Tökéletes. Vihetek két kiflit?
0:53 Természetesen. Vegyél annyit, amennyit csak akarsz.
0:56 Köszönöm. Van joghurtja?
0:58 Igen, sima és gyümölcsös. A kis hűtőben van.
1:03 Nagy. És vannak tojások?
1:05 Igen, van főtt tojásunk és rántottánk.
1:09 Akkor kipróbálom a rántottát.
1:11 Jó választás.
1:13 Oda ülhetek, ahova akarok?
1:15 Igen, minden asztal ingyenes.
1:17 Akkor az ablakhoz viszem az asztalt. Szeretem a reggeli fényt.
1:21 Jó ötlet. Ma süt a nap.
1:24 Van vajad?
1:26 Igen, közvetlenül a lekvár és a méz mellé.
1:29 Ah, tökéletes. És ha több gyümölcslevet akarok?
1:33 Csak segíts magadon. Ott van a kancsó.
1:36 Köszönöm. Hány óráig van a reggeli?
1:40 10 óráig. Szóval még bőven van időd.
1:44 Szuper. Ez az első reggelim az Egyesült Államokban.
1:48 Akkor üdvözöljük! tetszik?
1:51 Igen, nagyon. A kenyér tényleg nagyon finom.
1:55 Ma reggel frissen jött a pékségből.
1:57 meg tudom mondani.
1:58 Ha bármi másra van szüksége, csak szóljon.
2:02 Köszönöm, nagyon kedves vagy.
2:04 Jó étvágyat, Mrs. Smith.
2:06 Köszönöm. Szép napot.
2:08 Neked is.
2:13 Jó napot. Segíthetek?
2:16 Hello, igen. Van egy kis problémám a szobámban.
2:20 Ó, mi a baj?
2:22 A klíma nem működik.
2:24 Ó, sajnálattal hallom. Mi a szobád száma?
2:29 307, a harmadik emeleten.
2:31 Nagyon meleg van a szobában?
2:34 Igen, nagyon meleg. nem tudok aludni.
2:37 értem én. Próbáltad ki- és újra bekapcsolni?
2:41 Igen, sokszor, de nem történik semmi.
2:45 Fény vagy hang van?
2:47 Nem, egyáltalán semmit. Teljesen kikapcsolt.
2:51 Rendben. Azonnal hívom a technikusunkat.
2:55 Jöhet ma?
2:56 Igen, már a szállodában van.
2:59 Remek, köszönöm.
3:01 Mikor vetted észre a problémát?
3:03 Tegnap este. Akkor sem működött.
3:06 Rendben. Szeretnél most egy rajongót?
3:09 Ó igen, az nagyszerű lenne.
3:12 Semmi gond, mindjárt hozok egyet.
3:15 Tökéletes, köszönöm.
3:16 A technikus hamarosan megnézi.
3:19 Meg tudja javítani?
3:20 Igen, remélhetőleg. Ha nem, holnap adunk újat.
3:25 És ha nem javítható?
3:27 Akkor természetesen adunk egy másik szobát.
3:30 Köszönöm, ez nagyon szép.
3:33 Természetesen. Azt akarjuk, hogy kényelmesen érezze magát.
3:36 úgy látom. Várjak a szobában?
3:39 Igen, kérem, maradjon ott. Hamarosan jövünk.
3:42 Köszönöm a segítséget.
3:44 Nem probléma. Legyen szép napod, még ha meleg is van.
3:48 Köszönöm. A ventilátor segít. Hamarosan találkozunk.
3:53 Hello, itt dolgozol?
3:56 Hello, igen. Poggyászszolgálatnál vagyok. Van valami probléma?
4:02 Igen, elvesztettem a bőröndöm.
4:06 Ó, értem. Honnan repültél?
4:09 Ma reggel Rómából.
4:12 És most érkeztél New Yorkba?
4:15 Pontosan, körülbelül egy órája.
4:18 Vártál a poggyászkiadónál?
4:20 Igen, de a bőröndöm nem jött meg.
4:23 Megvan a poggyászátadó jegyed?
4:26 Igen, tessék.
4:28 Köszönöm. mi a neved?
4:30 Pál Márton.
4:32 Köszönöm, Mr. Martin. Milyen színű a bőröndöd?
4:36 Fekete, kis sárga címkével.
4:39 Nagy vagy kicsi?
4:42 Kicsi.
4:43 Van valami a címkén?
4:45 Igen, a nevem és a telefonszámom.
4:49 Tökéletes, megnézem a számítógépet. Egy pillanat, kérlek.
4:53 Köszönöm, remélem nem múlt el.
4:56 Ne aggódj. Ah, itt van. A bőröndje még mindig Rómában van.
5:02 Ó, akkor most mit csináljak?
5:05 Nem baj, holnap érkezik New Yorkba.
5:09 Biztos vagy benne?
5:10 Igen, és közvetlenül az Ön szállodájába szállítjuk.
5:15 Nagy! A Hotel Sunban szállok meg.
5:18 Oké, akkor írom, hogy "Hotel Sun".
5:21 Vissza kell jönnöm a reptérre?
5:24 Nem, felhívjuk, ha megérkezik a bőrönd.
5:28 Köszönöm szépen, ez nagyon kedves.
5:31 Szívesen. Kell valami ma estére?
5:34 Igen, még fogkefém sincs.
5:37 A jobb oldalon van egy bolt, ahol mindent megtalál, amire szüksége van.
5:42 Tökéletes, köszönöm még egyszer.
5:44 A bőröndje éppen egynapos nyaralást tölt Rómában.
5:48 Igen, ez szerencsésebb, mint én.
5:51 Jó estét, Mr. Martin, és jó tartózkodást New Yorkban.
5:56 Köszönöm. Hamarosan találkozunk, remélhetőleg a bőröndömmel.
6:03 Jó reggelt, segíthetek?
6:06 Jó reggelt, igen, kérem. Taxira van szükségem.
6:10 Nem probléma. Egyelőre?
6:13 Igen, amint lehet.
6:15 hova mész?
6:17 A Grand Central Station felé.
6:19 Oké, van vonatod?
6:22 Igen, 10 órakor.
6:24 Most 8:45 van. Van időd, de ma nagy a forgalom.
6:30 Ó nem, sikerül még?
6:33 Igen, ha hamarosan jön a taxi. mindjárt hívom.
6:37 Köszönöm szépen.
6:39 A 203-as szobában vagy, igaz?
6:42 Igen, ez így van.
6:43 Van csomagod?
6:45 Igen, egy nagy bőrönd és egy hátizsák.
6:48 Rendben, rendelek egy nagy taxit.
6:51 Szuper, köszönöm.
6:53 Egyedül utazol?
6:55 Igen, Chicagóba megyek meglátogatni a családomat.
6:59 Milyen szép. A taxi 10-15 percen belül itt lesz.
7:04 Tökéletes. Várhatok a hallban?
7:06 Természetesen érezd jól magad.
7:09 Köszönöm. Van itt kávéfőző?
7:12 Igen, a lifttől balra.
7:14 Remek, most szükségem van egyre.
7:16 Haha, a kávé és az utazás mindig együtt jár.
7:20 Igaz. Fizethetek hitelkártyával?
7:23 Igen, szólok a sofőrnek.
7:25 Szuper, köszönök mindent.
7:27 Semmi gond, örömömre. Ah, a taxi már itt van.
7:32 Igazán? Ez gyors volt.
7:34 Kint vár a szálloda előtt.
7:37 Tökéletes. Köszönöm a segítséget.
7:39 Nagyon szívesen. Jó utat és szép napot.
7:43 Köszönöm. Neked is szép napod van.
7:47 Hello, segíthetek?
7:49 Hello, igen kérem. ajándékot keresek.
7:53 Persze, kinek való?
7:55 A nővéremért.
7:57 Ah, szép. Születésnapja van?
8:00 Igen, pontosan. 25 éves lesz.
8:03 Mit szeret?
8:05 Szereti az egyszerű és szép dolgokat.
8:07 Akkor talán egy illatos gyertya? Nagyon népszerűek.
8:12 Ó igen, ez jól hangzik.
8:14 Nézze ide, van nálunk levendula, vanília vagy narancs.
8:18 Hmm, a vanília nagyon jó illatú.
8:21 Szeretnéd megszagolni?
8:23 Igen, kérem. Ó, ez tetszik.
8:26 Nagy. Tizenkét dollárba kerül.
8:29 Oké, elviszem.
8:30 Szeretnél még valamit? Talán egy kis karkötő? Ez ezüst és nagyon egyszerű.
8:37 Ez jól néz ki. Mennyibe kerül?
8:39 Húsz dollár.
8:40 Oké, azt is vállalom.
8:42 Nagyon jó választás. Csomagoljam be neked ajándékba?
8:45 Igen, kérem.
8:47 Kártyával vagy készpénzzel fizet?
8:49 Kártyával kérem.
8:50 Oké, csak érintse meg vagy illessze be ide. Rendben, minden készen áll. Itt a nyugta és az ajándék.
8:58 Köszönöm a segítséget.
8:59 Nagyon szívesen. Boldog születésnapot a nővérednek!
9:03 Köszönöm, remélem tetszeni fog neki.
9:05 Biztos vagyok benne, hogy megteszi. Szép napot.
9:07 Köszönöm, neked is. Búcsú.
9:13 Helló, elnézést.
9:15 Szia, segíthetek?
9:18 Igen, kérem. Melyik busz megy a parkba?
9:22 A Central Parkra gondolsz?
9:24 Igen, pontosan.
9:26 Akkor jó helyen jársz. A tizenkettes buszra van szüksége. Közvetlenül a parkba megy.
9:32 Gyakran jön?
9:33 Körülbelül 15 percenként.
9:36 Tudod mikor lesz a következő?
9:38 Körülbelül 5 perc múlva.
9:40 Tökéletes, nem szeretek sokáig várni.
9:43 Én sem.
9:44 Itt nyaralsz?
9:46 Nem, itt lakom. Üdvözöljük városunkban! A park tényleg gyönyörű.
9:50 Köszönöm. Van ott tó?
9:53 Igen, egy kis tó kacsákkal.
9:56 Ó, nagyon szeretem a kacsákat. A tizenkettes busz közvetlenül a bejáratnál áll meg?
10:02 Igen, közvetlenül a főbejáratnál.
10:05 Nagyon jó.
10:06 Jegyet vásárolhat a buszon, de pontos átváltásra van szüksége.
10:10 Jó, van néhány érmém.
10:12 Akkor minden készen áll. Ó, most jön a busz.
10:16 Igen, látom. Még egyszer köszönöm.
10:18 Szívesen. Jó szórakozást a parkban.
10:24 Jó napot. Segíthetek?
10:26 Helló. Igen, szeretnék pénzt váltani.
10:31 Természetesen. Milyen pénznemed van?
10:34 Nekem van euróm, és amerikai dollárra van szükségem.
10:38 Rendben. Mennyit szeretnél cserélni?
10:41 200 euró.
10:43 Rendben van. A díj után ma körülbelül 210 dollárt kapsz.
10:48 Ah, van díj?
10:50 Igen, ötdolláros díj.
10:52 Ez rendben van. Itt vannak az eurók.
10:55 Köszönöm, hadd számoljak. Igen, 200 euró. Helyes.
11:00 Tökéletes. Kaphatok 20 dolláros bankjegyeket?
11:03 Igen, semmi gond. Kérsz érméket?
11:07 Igen, kérem.
11:08 Tessék.
11:09 Köszönöm szépen.
11:10 Szívesen. Kérsz egy nyugtát?
11:13 Igen, kérem.
11:14 Itt a nyugta. Ez az első alkalom az Egyesült Államokban?
11:19 Igen, most érkeztem New Yorkba.
11:21 Üdvözöljük. Sokáig maradsz?
11:23 Egy hétig.
11:25 Szép. Van valami terved mára?
11:28 Igen, később megyek a Times Square-re.
11:30 Nagyon jó ötlet. Jó szórakozást ott.
11:33 Köszönök mindent. Nagyon barátságos vagy.
11:35 Örömömre. Érezze jól magát New Yorkban.
11:41 Jó reggelt. Kérsz egy kis reggelit?
11:44 Jó reggelt. Igen, de lenne egy gyors kérdésem.
11:48 Persze kérdezz nyugodtan.
11:50 Tejallergiám van. Van valami tej nélkül?
11:54 Ah, köszönöm, hogy elmondtad. Semmi gond, tudok segíteni.
11:59 Köszönöm. Óvatosnak kell lennem.
12:02 Szóval, se vaj, se sajt, se joghurt, igaz?
12:06 Pontosan, tehéntejjel semmi.
12:09 Oké, van kenyerünk, lekvárunk és friss gyümölcsünk.
12:14 Van tej a kenyérben?
12:16 Nem, a teljes kiőrlésű kenyér tejmentes.
12:19 Tökéletes. És a lekvár?
12:21 Csak gyümölcs és cukor, szóval nincs probléma.
12:25 Nagy. Neked is van növényi tejed?
12:29 Igen, van mandulatejünk. Kipróbál néhányat?
12:32 Igen, kérem. Nagyon jó lenne a teámhoz.
12:35 Mindjárt jön!
12:37 Köszönöm, ez nagyon kedves tőled.
12:39 Természetesen. Szeretnénk, ha minden vendégünk jól érezné magát. Maradsz még néhány napig?
12:46 Igen, még három éjszakára.
12:48 Jó, akkor holnap szólok a konyhának. Talán valami különlegeset tudnak alkotni.
12:53 Köszönöm, ez nagyon elgondolkodtató.
12:56 Nem probléma. Itt van a mandulatej.
12:58 Köszönöm. Ülhetek az ablakhoz?
13:01 Természetesen gyönyörű kilátás nyílik a kertre.
13:05 Akkor megiszom a kenyeret, gyümölcsöt és teát.
13:08 Kiváló választás. Élvezze a reggelit!
13:11 Köszönöm, neked is szép napot.
13:13 Köszönöm, holnap találkozunk.
13:17 Hello, befejezted?
13:20 Igen, köszönöm, finom volt. Megkaphatnám a csekket?
13:25 Természetesen ez tizenkét dollár lesz.
13:29 Kártyával fizetek.
13:31 Persze, kérjük, helyezze be ide a kártyáját.
13:34 Nem működik.
13:36 Ez furcsa. Kérjük, próbálja meg még egyszer.
13:40 Rendben. Nem, még mindig nem működik.
13:44 Lehet, hogy a géppel van a gond.
13:47 Remélem nem az én kártyám. Van készpénzed? Sajnos
13:52 csak öt dollár. Van itt ATM a közelben?
13:57 Igen, a sarkon, két perc sétára.
14:01 Remek, köszönöm. Gyorsan megyek és veszek egy kis készpénzt. mindjárt visszajövök.
14:06 Persze semmi gond. Megvárom itt.
14:09 (Pár perccel később)
14:11 Oké, most van készpénzem.
14:13 Tökéletes, tizenkét dollárt, kérem.
14:16 Tessék.
14:17 Köszönöm szépen és elnézést a gépért.
14:21 Semmi gond, ilyenek előfordulnak.
14:24 Élvezted az étkezést?
14:26 Igen, nagyon. Főleg a csokitortát.
14:30 Ó, ez a mi szakterületünk.
14:32 Akkor biztosan visszajövök.
14:35 Örülnénk neki. Szép napot.
14:38 Köszönöm, neked is. Búcsú.
14:44 Elnézést, ez a hely foglalt?
14:48 Nem, kérem, üljön le.
14:50 Köszönöm. Segítségre van szüksége a bőröndjében?
14:54 Nem, köszönöm, megvan. Nem túl nehéz.
14:57 Te is jársz Washington DC-be?
15:01 Igen, pontosan. És te?
15:03 én is. Hosszú az út.
15:06 Igen, majdnem három óra.
15:09 Gyakran utazol vonattal?
15:12 Nem túl gyakran. Általában autót vezetek.
15:15 Értem. nincs autóm.
15:18 Akkor jobb a vonat.
15:20 Igen, és láthatod a kilátást. nyaralni mész?
15:25 Igen, meglátogatom a barátokat. És te?
15:28 Meglátogatom a családomat.
15:30 Szép.
15:31 Van foglalt helyed?
15:33 Igen, a 14. ülés. De valaki már ült ott.
15:38 Ó nem. És aludt?
15:41 Igen, mélyen alszik.
15:43 Haha, tipikus vonaton. De szép itt is.
15:47 Igen, az. Jó kicsit beszélgetni.
15:50 mit olvasol?
15:51 Rejtélyes regény. Szeretem az izgalmas történeteket.
15:55 én is.
15:56 Van nálad könyv?
15:57 Igen, de még nem kezdtem el.
16:00 Most jó idő van.
16:02 Igaz, most megpróbálom.
16:04 Rendben. Hát jó utat.
16:06 Neked is. És élvezze a könyvét.
16:09 Repülőgépülések összekeverése.
16:11 Elnézést. Azt hiszem, a helyemen ülsz.
16:16 Ó? Nem hiszem. A jegyem az ablakra szól. 16B ülés.
16:23 Várjon. A jegyem szerint 16A, és 16A az ablakon lévő ülés.
16:31 Ez furcsa. Mindig azt hittem, hogy "B" az ablakülés...
16:36 Nem, az "A" mindig az ablak. "B" a középső ülés. A „C” a folyosó.
16:44 Te jó ég. Igaza van. A jegyem 16B-t ír.
16:49 És a 16B a középső ülés.
16:53 nagyon sajnálom! Az ablakot akartam, ezért csak azt feltételeztem, hogy ez az ülés „B”. hibáztam.
17:00 Nem probléma! Ez egy könnyű hiba.
17:03 azonnal költözöm.
17:05 Köszönöm.
17:06 Nos, azt hiszem, ma megvan a "Legjobb nézet"!
17:10 Köszönöm. Jó repülést.
17:12 A taxi más útvonalat választ.
17:15 Jó reggelt.
17:16 Jó reggelt.
17:18 hova megyünk?
17:20 A Lake Hotelbe, kérem. A Tó utcában.
17:23 Rendben, tessék.
17:25 Elnézést, ez az utca nem megy a tóhoz?
17:29 Nem, én más utat választok. Kisebb a forgalom.
17:34 Azt hittem, a Main Street gyorsabb.
17:37 Ma nem. A Fő utcán építkezés folyik.
17:42 Hosszabb ez az út?
17:44 Kicsit hosszabb, de sokkal gyorsabb.
17:49 Rendben. Nem akarok túl sokat fizetni.
17:52 Ne aggódj. Ez csak egy kis különbség.
17:56 Mennyi időbe telik?
17:58 Körülbelül 15 perc.
18:00 Jó. bízom benned.
18:02 Köszönöm. Nagyon jól ismerem ezt a várost.
18:06 Sokáig vezetsz taxit?
18:09 Igen, tizenkét évig.
18:12 Akkor ismered az összes utcát.
18:15 Pontosan. És ismerek jó éttermeket is.
18:20 Ó, érdekes.
18:21 Ajánlom a "Kikötő éttermet". Nagyon jó hal.
18:26 Szuper, szeretem a halat.
18:29 És az ottani zöldségek is finomak.
18:33 Tökéletes. ki fogom próbálni.
18:35 Nézd, ott a tó.
18:37 Már majdnem ott vagyunk?
18:39 Igen, még három utca.
18:42 Sokkal jobb volt az útvonalad.
18:44 Látod? Nincs forgalom.
18:46 Köszönöm az utat.
18:48 Ez 9 dollár, kérem.
18:50 Itt van 10 dollár. Tartsa meg a visszajárót.
18:52 Köszönöm szépen. Nagyon szép. Jó napot kívánok.
18:57 Köszönöm, neked is. Búcsú.
18:59 Rossz változás a pénztárnál.
19:02 Helló.
19:03 Helló.
19:04 Készpénzzel fizetsz?
19:06 Igen, itt van 20 dollár.
19:09 Köszönöm. A végösszeg 12,50 dollár. Itt az aprópénzed, 5,50 dollár.
19:17 Elnézést, szerintem ez nem helyes.
19:20 Igazán? Igen, ennek helyesnek kell lennie.
19:23 Nem, adtam egy 20 dolláros bankjegyet.
19:26 Igen, és az ára 12,50 dollár.
19:30 Ekkor a változtatásnak 7,50 dollárnak kell lennie.
19:34 Biztos vagy benne?
19:35 Igen, nézd. 20 dollár mínusz 12,50 dollár.
19:40 Oké, hadd nézzek be a kasszába.
19:43 Kérem. Gondosan megszámoltam.
19:45 Igaza van. 2,00 dollár hiányzik.
19:48 Köszönöm. Ez csak egy apró hiba volt.
19:51 sajnálom. A sok érmével néha előfordul.
19:55 Nem baj, de vigyázni kell.
19:58 Természetesen. Köszönöm, hogy elmondtad.
20:00 Kaphatok egy táskát?
20:02 Igen, 10 centbe kerül.
20:04 Tessék.
20:05 Oké, itt van vissza 7,40 dollár. (Megjegyzés: 7,50 dollár helyes változtatás – 10 cent a táska).
20:09 Tökéletes. Most minden helyes.
20:12 Ön innen jött, vagy látogat?
20:15 Meglátogatom, Austinból.
20:17 Ó, Austin. Nagyon szép város.
20:20 Igen, de én Chicagót is nagyon szeretem.
20:23 Akkor érezd jól magad itt a városban.
20:25 Köszönöm. És köszönöm, hogy ellenőrizted a pénzt.
20:28 Nem probléma. Köszönjük türelmét. Szép napot.
20:32 Köszönöm, neked is. Búcsú.
20:34 Szállodafoglalás nem található.
20:37 Jó estét.
20:38 Jó estét.
20:40 Üdvözöljük a Lake View Hotelben. Van foglalása?
20:45 Igen, mára. Thomas Meier néven.
20:49 Egy pillanat. Nem találom a nevét a rendszerben.
20:54 Biztos vagy benne? Két hete foglaltam le online.
20:57 Igen, megnéztem, de nincs itt semmi.
21:01 Itt van a telefonomon a megerősítő e-mail.
21:04 Megnézhetem?
21:05 Természetesen. Nézze. Mai randevú, kétágyas szoba, három éjszakára.
21:10 Igen, de nem látok foglalási számot.
21:14 Igen, az e-mail alján található.
21:17 Ó, igen. Igaza van. Hadd keressek újra.
21:21 Köszönöm.
21:22 Hmm. Még mindig semmi. Ez a webhely hibája lehet.
21:28 Szóval, mit tegyünk most?
21:30 Ugyanolyan áron tudunk szabad szobát adni.
21:34 Ez is kétágyas szoba?
21:36 Igen, egy kétágyas szoba, kilátással a tóra.
21:40 Tökéletes! Ezt foglaltam le.
21:42 Az ár 80 dollár éjszakánként.
21:45 Igen, ez ugyanaz az ár, mint a foglalásom.
21:48 Nagyon jó. Ezt az arányt megtartom. A bocsánatkérésre ingyen reggelit is adok.
21:55 Köszönöm szépen, ez nagyon szép.
21:58 Ön is szeretne belépni a fürdőbe?
22:01 Ez benne van?
22:02 Nem, ez napi 10 dollárba kerül.
22:06 Akkor nem, köszönöm.
22:07 Itt van a 305-ös szoba kulcsa.
22:10 Melyik emelet ez?
22:12 A harmadik emeleten, a folyosó végén.
22:15 Nagyon jó.
22:16 Ha bármire szüksége van, hívja a recepciót.
22:20 Rendben. Köszönöm a segítséget.
22:21 Természetesen. Köszönjük türelmét.
22:24 Szép estét. Üdvözöljük a szállodában.
22:28 Neked is.
22:29 Hiba az éttermi ellenőrzésben.
22:32 Elnézést kérek.
22:34 Igen, asszonyom. Élvezted az étkezést?
22:37 Igen, nagyon jó volt, köszönöm. De szerintem rossz a csekk.
22:42 Ó. Hadd nézzem.
22:44 Itt két Schnitzel van írva. De csak egy Schnitzelem volt.
22:49 Ah igen, ez helytelen. Kétszer terhelték.
22:53 És itt azt írja, hogy két kávé. csak egyet ittam.
22:57 Igaza van. Ezt mindjárt kijavítom.
23:00 Mennyi a helyes végösszeg?
23:03 Egy pillanat. Schnitzel 12 dollár, kávé 2 dollár. Szóval 14 dollárral kevesebb, igaz?
23:10 Igen, pontosan.
23:12 Tehát az új végösszeg 25 dollár?
23:16 Igen, a 25 dollár igaz.
23:18 Szuper. Ez helyesnek tűnik.
23:20 Elnézést kérek a tévedésért. Ma nagyon elfoglaltak vagyunk.
23:24 Nem probléma. Megtörténhet.
23:26 Örülök, hogy ízlett az étel.
23:28 Igen. A Schnitzel finom volt. Mindig citrommal jár?
23:32 Igen, általában. Csak ha a vendég nem akarja.
23:36 Szeretem a citromot. Nagyon friss.
23:38 örülök. Szeretnél egy desszertet?
23:41 Nem, köszönöm. Csak a megfelelő ellenőrzés.
23:44 Itt az új csekk. 25 dollár dollár.
23:46 Hitelkártyával fizetek, kérem.
23:49 Ide helyezze be a kártyát.
23:50 Tökéletes, a fizetés teljes.
23:53 Köszönjük, hogy kijavította a csekket.
23:54 Természetesen.
23:55 újra visszajövök.
23:57 Ezt örömmel halljuk. Üdvözöljük Miamiban.
24:00 Köszönöm, további szép napot.
24:02 Neked is. Búcsú.
24:04 Hátizsák keverés a parkban.
24:07 Helló, elnézést.
24:09 Hello, igen?
24:11 Azt hiszem, nálad van a hátizsákom.
24:14 A hátizsákom? Nem, ez az enyém.
24:18 A hátizsákom kék és névtáblával.
24:22 Ó. A hátizsákom is kék, de nincs rajta címke.
24:29 Van egy piros vizes palack az enyémben.
24:32 Várjon. Igen, itt van egy piros üveg.
24:36 Látod? Ez az én hátizsákom.
24:39 Ó, nagyon sajnálom!
24:42 Nem probléma. A hátizsákok egymás mellett hevertek.
24:45 Igen, nem figyeltem.
24:48 Hol van a hátizsákod?
24:50 Ott, a szökőkútnál.
24:52 Menjünk.
24:54 Igen, itt van. Nincs címke.
24:57 Jó, most minden rendben van.
25:00 Elnézést a hibáért.
25:01 Rendben van. Egy pillanatra azt hittem, ellopták a táskám!
25:06 Nem, csak keveredés. Gyakran jársz ide?
25:10 Igen, szinte minden vasárnap.
25:12 Szép. Szeretem a tavat a kacsákkal.
25:15 Igen, és a fagylalt a kioszkban finom.
25:20 Melyik fagylalt a jó?
25:22 Vanília vagy pisztácia.
25:24 Remek, meg fogom kapni.
25:26 New Yorkban nyaralsz?
25:29 Igen, csütörtökig.
25:31 A Central Parkba is el kell menni.
25:33 Jó ötlet, köszönöm. És még egyszer elnézést a hátizsákért.
25:38 Nem probléma. Ez most egy vicces történet.
25:41 Legközelebb szalagot ragasztok az enyémre.
25:44 Jó ötlet. Hát legyen szép napotok.
25:47 Köszönöm, neked is. Viszlát.
25:50 Kutya tilos a kávézóban.
25:53 Jó reggelt.
25:54 Jó reggelt.
25:56 Szeretnél egy asztalt?
25:58 Igen, kérem. Egy személyre.
26:00 Persze. De... ez a te kutyád?
26:04 Igen, ez az én kutyám. A neve Paco.
26:08 Nagyon sajnálom, de kutyákat nem engednek be.
26:13 Ó. Még kicsi kutyák sem?
26:16 Nem, ez a mi szabályunk.
26:19 értem én. De nagyon csendes. Nem ugat.
26:24 Igen, de néhány vendég nem szereti a kutyákat.
26:28 Van kint teraszod?
26:31 Igen, itt a bejáratnál.
26:34 Odaülhetek vele?
26:35 Természetesen. Kint nincs gond.
26:39 Szuper. El tudod hozni a menüt?
26:41 Igen, azonnal.
26:43 Van kávé zabtejjel?
26:46 Igen. 2 dollárba kerül.
26:48 Nagyon jó. Egyet kérek. És egy kis tál vizet Pacónak.
26:53 Nem probléma. A víz ingyenes.
26:56 Köszönöm, ez nagyon szép.
26:58 Szeretnél enni valamit?
27:01 Igen, kenyér paradicsommal.
27:03 Teljes kiőrlésű kenyérrel vagy fehér kenyérrel?
27:06 Teljes kiőrlésű kenyérrel, kérem.
27:08 Rendben. Öt percig tart.
27:11 Nincs rohanás. van időm.
27:13 Itt a kávé és a víz Pacónak.
27:17 Nézd Paco, a vized.
27:19 Nagyon aranyos a kutyusod.
27:21 Köszönöm. Szereti az embereket.
27:23 És itt a kenyér.
27:25 Köszönöm, hogy kint ülhetek.
27:28 Nem probléma. Így mindenkinél működik.
27:31 visszajövök.
27:33 Nagy. Szép napot.
27:35 Neked is. Búcsú.
27:37 Hibás termék az üzletben.
27:40 Jó reggelt.
27:42 Jó reggelt. Segíthetek?
27:45 Igen. Tegnap vettem itt egy ventilátort. Nem működik.
27:50 Ó, tényleg? Nem kapcsol be?
27:53 Nem. Bedugom, de nem történik semmi.
27:58 Megvan a nyugta?
28:00 Igen, tessék.
28:01 Köszönöm. Igen, látom. Tegnap vásárolt.
28:06 Pontosan.
28:07 Másik konnektort próbáltad?
28:10 Igen, de nem működik.
28:13 Akkor meg kell törni.
28:15 Cserélhetem?
28:17 Természetesen. Ugyanaz a rajongónk van itt.
28:20 Tesztelhetjük ezt most?
28:23 Igen, itt a nyilvántartásban. Nézd, ez működik.
28:27 Igen, hallom a motort.
28:29 Szeretnéd elvinni ezt?
28:31 Igen, kérem.
28:33 Szeretnél extra garanciát? Egy plusz év 5 dollárért.
28:38 Hmm. Igen. elviszem.
28:41 Rendben. Itt az új nyugta.
28:44 Nagyon szépen köszönöm a segítséget.
28:46 Szívesen. Szívesen segítünk.
28:49 Vannak nagyobb rajongóid is?
28:51 Igen, van egy álló modellünk 39 dollárért.
28:56 Nem ma, de talán később.
28:58 Nem probléma. Minden nap 10-20 óráig tartunk nyitva.
29:03 Szuper, köszi.
29:05 Szüksége van egy táskára?
29:06 Igen, kérem.
29:07 Tessék. Szép napot.
29:10 Köszönöm, neked is. Búcsú.
29:12 Viszlát.
29:13 Az étteremben hideg a leves.
29:16 Elnézést kérek.
29:18 Igen, uram. Van valami probléma?
29:21 Igen, hideg a levesem.
29:24 Ó, elnézést. nagyon sajnálom.
29:28 Meg tudnád melegíteni kérlek?
29:31 Igen, azonnal. Kiviszem a konyhába.
29:34 Köszönöm. Forrón rendeltem.
29:37 Általában meleg van. Ez furcsa.
29:40 Talán sokáig várt.
29:44 Igen, ma nagyon elfoglaltak vagyunk.
29:47 Igen, minden asztal tele van.
29:50 Igaza van. Ebédidő van.
29:53 De jó illata van itt.
29:55 Ez a mi halászlevünk.
29:57 Nagy! szeretem a halat.
30:00 Tessék. Most meleg van.
30:02 Igen, látom a gőzt. Köszönöm.
30:06 Szeretnél kenyeret hozzá?
30:08 Igen, kérem. Olívaolajjal.
30:11 Most először jársz itt?
30:13 Igen, egy barátom ajánlotta ezt az éttermet.
30:17 Szép. Nagyon híresek vagyunk Chicagóban.
30:20 Mennyi a napi akció ára?
30:23 Ma 12 dollár. Tartalmaz egy desszertet és egy italt.
30:28 Nagyon jó.
30:29 Desszertként pudingot vagy gyümölcsöt fogyasztunk.
30:33 viszem a pudingot.
30:34 Jó választás.
30:36 Most nagyon ízlik a leves.
30:39 Jó, örülök, hogy tetszik.
30:41 Köszönöm a gyors segítséget.
30:43 Szívesen. Boldog vendégeket szeretnénk.
30:46 boldog vagyok. visszajövök.
30:49 Nagy. Szép napot.
30:52 Köszönöm. Neked is. Búcsú.
30:54 Szobatakarítás szükséges.
30:56 Helló.
30:58 Hello, segíthetek?
31:00 Igen, a 208-as szobám ma nem tiszta.
31:06 Igazán? Ez furcsa.
31:08 Igen, 10 órakor indultam. Az ajtóra tettem a „Kérem, takarítson ki szobát” táblát.
31:16 Háztartást fogok kérni.
31:18 Köszönöm. Friss törölközőre van szükségem.
31:21 Te is szeretnél új ágyneműt?
31:24 Igen, kérem. És kérem, ürítse ki a szemetet.
31:28 Egy pillanat... igen, hiba történt. Azt hitték, a szobában vagy.
31:33 De nem voltam ott.
31:35 sajnálom.
31:37 Nem probléma. Most meg tudod tisztítani?
31:40 Igen, tíz perc múlva.
31:42 Szuper. Megvárom a bárban.
31:45 Jó. Kérsz egy kávét? Ingyenes, a bajért.
31:49 Igen, kérem. Egy tejeskávé.
31:51 megmondom a pincérnek.
31:52 A bár lent van a medence mellett, igaz?
31:56 Pontosan.
31:57 Tökéletes.
31:58 Felhívjuk, ha kész a szoba.
32:00 Köszönöm a segítséget.
32:02 Természetesen. Sokáig maradsz itt?
32:04 Igen, vasárnapig.
32:06 Minden reggel kitakarítjuk a szobáját.
32:09 Nagyon jó.
32:10 Hamarosan felhívjuk.
32:11 Köszönöm a gyors segítséget.
32:13 Köszönjük türelmét.
32:15 Később találkozunk.
32:17 Az utcán
32:18 Hello, elnézést.
32:21 Tudsz nekem segíteni?
32:23 Persze.
32:24 Mi kell neked?
32:25 Hány óra van, kérem?
32:27 Öt óra van.
32:29 Köszönöm.
32:30 Megpróbálom megtalálni a Central Parkot.
32:33 Jó úton járok?
32:36 Igen, nagyon közel van.
32:38 Menj csak fel azon az utcán.
32:40 Körülbelül tizenöt perc múlva látni fogja a bejáratot.
32:43 Nagy.
32:44 Kicsit szomjas vagyok.
32:46 Van itt egy bolt, ahol vizet lehet venni?
32:50 Igen, van ott egy kis sarki bolt.
32:53 Italokat és szendvicseket árulnak.
32:56 Tökéletes.
32:57 Hozok egy sonkás szendvicset, ha van.
33:00 Megteszik.
33:01 Az üzlet nyolc óráig tart nyitva!
33:04 Köszönjük.
33:05 Még egy utolsó kérdés:
33:07 szükségem van egy metrójegyre.
33:09 Lehet ott venni egyet?
33:11 Nem, nem a sarki boltban.
33:13 De a metróállomás bejárata az utca túloldalán van.
33:16 Az ott lévő automatából lehet jegyet venni.
33:19 Legyen óvatos, gyakran hosszú sor áll a gépnél.
33:23 Oké, ezt észben tartom.
33:25 Köszönöm szépen a segítséget!
33:28 Nem probléma.
33:29 Élvezze a sétát a parkban!
33:30 A buszon
33:32 Hello.
33:33 Ez az ülés szabad?
33:36 Igen, foglalj helyet.
33:38 Köszönöm.
33:39 Ez a busz a belvárosba megy?
33:42 Igen, egészen a Times Square-ig.
33:45 Messze van innen?
33:48 Körülbelül 15 perc.
33:49 Ez az első alkalom New Yorkban?
33:52 Igen.
33:53 Argentínából származom.
33:55 Üdvözöljük!
33:56 Látott már olyan tereptárgyakat, mint például a Szabadság-szobor?
34:00 Még nem.
34:02 Múzeumot is szeretnék meglátogatni.
34:05 Melyiket ajánlod?
34:07 Érdemes meglátogatni a nagy művészeti múzeumot a belvárosban.
34:10 Nagyon híres.
34:12 A vonal elkerülése érdekében online vásárolhat jegyet.
34:15 Szuper tipp, köszönöm.
34:17 És hol lehet itt kapni egy jó kávét?
34:21 Mindenhol vannak kávézók.
34:23 Van egy nagyon szép kávézó a múzeum közelében.
34:27 Tökéletes.
34:28 Hol szálljak le a Times Square-re?
34:31 A következő megállónál.
34:33 Köszönöm minden segítségét.
34:35 Nem probléma.
34:36 Érezze jól magát a városban!
34:38 A kávézóban
34:40 Jó reggelt.
34:41 Egy asztal egynek?
34:44 Igen, kérem.
34:45 Leülhetek ide az ablakhoz?
34:48 Természetesen.
34:49 Itt a menü.
34:51 Köszönöm.
34:52 Készen állok rendelni.
34:54 Kérek egy tejeskávét zabtejjel.
34:58 Egy tejeskávé zabtejjel.
35:01 Szeretnél valamit enni hozzá?
35:04 Van pirítós, croissant és péksütemény.
35:08 Van pirítós paradicsommal és sonkával?
35:12 Igen, igen.
35:14 Azt kérem.
35:16 És egy kis pohár narancslé.
35:19 Kiváló.
35:20 Mindjárt kihozom.
35:22 Köszönöm.
35:23 Egyébként meddig fog tartani?
35:26 Nem sokáig, körülbelül öt percig.
35:29 Nagy.
35:30 Kérhetek egy pohár szénsavmentes vizet is?
35:34 Természetesen.
35:35 Kell még valami?
35:37 Nem, ez minden.
35:39 Hol van a mosdó?
35:41 Hátul, jobb oldalon.
35:43 Köszönöm.
35:44 Fizethetek később bankkártyával, nem?
35:48 Igen, amikor készen állsz.
35:50 A szállodában
35:51 Jó napot.
35:53 Ez a Sun Hotel?
35:56 Igen, az.
35:57 Üdvözöljük.
35:57 Van foglalása?
35:59 Igen, Elena Torres néven.
36:03 Egy pillanat...
36:04 Igen, három éjszakára.
36:06 így van.
36:08 A szobád a harmadik emeleten van.
36:10 A szoba kétszemélyes ággyal, légkondicionálóval és TV-vel rendelkezik.
36:14 A Wi-Fi ingyenes.
36:16 Csodálatos.
36:16 Van étterem a szállodában?
36:19 Igen.
36:20 A reggeli héttől tíz óráig tart,
36:22 és az ár tartalmazza.
36:24 Az étterem vacsoraidőben is nyitva tart 8-tól 23 óráig
36:28 .
36:29 Van vegetáriánus választásod vacsorára?
36:32 Igen, van salátánk, tésztánk és nagyon jó omlettünk.
36:37 Az omlett nyolc dollár.
36:39 Tökéletes.
36:40 És van medence?
36:42 Igen, a teraszon.
36:44 10:00
36:45 és 20:00 óra között tart nyitva
36:47 . Felhívjuk figyelmét, hogy úszósapka viselése kötelező.
36:50 Jó tudni.
36:51 Köszönöm.
36:52 Hány óra a kijelentkezés?
36:54 A fizetés délben van.
36:56 Tudnál nekem taxit hívni holnap délelőtt 11-re?
37:00 Természetesen.
37:01 Itt van a kulcskártyád.
37:02 A lift a bal oldalon van.
37:04 Érezze jól magát!
37:06 A szupermarketben
37:08 Jó napot.
37:10 Segíthetek találni valamit?
37:13 Igen, hol van a gyümölcs részleg?
37:16 Hátul, bal oldalon.
37:19 Köszönöm.
37:20 Van banánod?
37:22 Igen.
37:23 Hányat szeretnél?
37:25 Három, kérem.
37:26 Édesek?
37:28 Igen, nagyon édes.
37:30 Van piros és zöld almánk is.
37:34 Kiveszek egy kiló pirosat.
37:36 Mennyibe kerülnek kilónként?
37:38 Négy dollár fontonként.
37:40 Rendben.
37:41 Van ma szőlőd?
37:43 Bocsánat, ma nem.
37:45 De van néhány szép narancsunk.
37:48 Nagyon jók gyümölcsléhez.
37:50 Remek, veszek belőle hatot.
37:53 Most kenyérre van szükségem.
37:55 A kenyér a regiszterek mellett van.
37:58 Fehér kenyér vagy teljes kiőrlésű?
38:00 Melyik a frissebb?
38:02 Ma reggel megsült a teljes kiőrlésű.
38:05 Tökéletes.
38:06 Kell még zsírszegény tej, epres joghurt és egy tucat tojás.
38:11 A tej és a joghurt a tejhűtőben van.
38:15 A tojás közvetlenül a sajt mellett van.
38:18 Köszönünk minden segítséget!
38:20 Szívesen!
38:21 A Ruhaüzletben
38:23 Hello.
38:25 Segíthetek?
38:26 Igen.
38:27 Fehér pólókat keresek.
38:30 Hátul vannak.
38:32 Rövid vagy hosszú ujjú cipőt keresel?
38:36 A rövid ujjú jobb nyáron, igaz?
38:39 Igen, határozottan.
38:42 mekkora vagy?
38:43 Nem vagyok benne biztos.
38:45 Talán egy médium?
38:46 Itt van egy Médium.
38:48 A próbafülke jobb oldalon található, ha fel akarja próbálni.
38:52 Köszönöm.
38:53 Mennyibe kerül?
38:54 Tíz dollár.
38:56 Tökéletesen illeszkedik.
38:57 elviszem.
38:58 Én is keresek egy sötétkék farmert.
39:02 A farmer itt van.
39:04 Milyen méretben kéri?
39:06 Nem vagyok biztos a méretben.
39:08 Kipróbálhatom ezt a kettőt?
39:10 Természetesen.
39:11 Az öv jól passzolna ahhoz a farmerhez.
39:14 Ez nyolc dollár.
39:17 majd meggondolom.
39:18 Van pamut zoknijuk?
39:20 Igen, itt.
39:22 Száz százalék pamut.
39:24 Remek, veszek egy párat.
39:26 Szóval, a póló, a farmer és a zokni.
39:30 Ez minden.
39:31 Tökéletes.
39:32 Fizetni az elülső pénztárnál lehet.
39:35 Visszaküldhetem a termékeket, ha nem megfelelőek?
39:38 Igen, tizenöt napja van a nyugtával.
39:41 Szeretnél egy táskát?
39:43 Igen, kérem.
39:44 Köszönöm!
39:44 A Parkban
39:46 Szia, hogy vagy?
39:49 Szuper vagyok, köszönöm! És te?
39:52 Jó, köszönöm.
39:54 Gyakran jössz ebbe a parkba?
39:57 Szinte minden szombaton.
39:59 mi van veled?
40:00 Most vagyok itt először.
40:02 Mi a neve a parknak?
40:05 "Sunnyside Park"-nak hívják.
40:07 Itt laksz a közelben?
40:09 Igen, csak öt percre.
40:12 mit csinálsz hétvégén?
40:14 Sétálok, olvasok, és néha filmet nézek.
40:19 Milyen filmeket szeretsz?
40:21 Szeretem az akciófilmeket.
40:23 És te?
40:24 Vígjátékok és romantikus filmek.
40:27 Van kedvenc filmed?
40:29 Igen, egy híres animációs film egy fiúról, aki szereti a zenét.
40:33 Tudod?
40:34 Természetesen gyönyörű film.
40:37 Azt mondtad, olvastál.
40:39 Minden nap olvasol?
40:41 Szinte minden nap.
40:43 Milyen könyvet olvasol most?
40:45 Egyszerű német nyelvű könyv.
40:47 Nagyon érdekes.
40:48 Izgalmas.
40:50 Szeretsz zenét hallgatni?
40:52 Igen, sokat.
40:53 Rockot és tangót hallgatok.
40:55 Tangót táncolsz?
40:57 Nem, de tanulni akarok.
40:59 Vannak órák a kultúrházban.
41:02 Igazán? Szívesen mennék.
41:04 Mikor vannak?
41:06 Szerda hatkor Minden
41:07 héten mész ?
41:09 Igen.
41:10 Akarsz velem jönni szerdán?
41:12 Csak kényelmes cipő kell.
41:14 nagyon szeretném! Meddig tart az osztály?
41:17 Egy óra.
41:18 Igyunk egy kávét utána.
41:20 Ez egy nagyszerű ötlet.
41:22 Szuper.
41:22 Szóval találkozunk szerdán?
41:24 Találkozzunk itt a parkban 5:30-kor.
41:27 Tökéletes.
41:28 Köszönöm, ez egy jó beszélgetés volt.
41:31 én is így gondolom.
41:32 Szerdán találkozunk!
41:33 A Gyógyszertárban
41:35 Jó napot.
41:36 Miben segíthetek?
41:38 Nagyon fáj a fejem.
41:41 Van valami hozzá?
41:43 Igen, persze.
41:44 A tablettákat vagy a szirupot szereted jobban?
41:47 A tabletták gyorsabban hatnak.
41:49 Tabletták, kérem.
41:51 Szükségem van receptre?
41:53 Nem, ez vény nélkül kapható.
41:55 Van más tüneted?
41:57 Talán láz?
41:59 Nem vagyok benne biztos, hogy lázas vagyok.
42:02 Van egy egyszerű digitális hőmérőd?
42:05 Igen, igen.
42:06 Oké, veszek egyet.
42:08 A torkom is fáj egy kicsit.
42:10 Nálunk mézes vagy mentás cukorka van.
42:13 A méz jobban megnyugtatja a torkot.
42:16 Elviszem a mézeseket.
42:18 Nekem is van némi izomfájdalmam a karomban.
42:21 Ehhez tudok adni egy mintát egy kenőcsből.
42:24 Nagyon jól működik.
42:26 Nagyon jó lenne, köszönöm.
42:28 És egy kis üveg kézfertőtlenítő.
42:31 Rendben.
42:32 Tehát a fejfájás elleni tabletták, a digitális hőmérő,
42:36 a mézes cukorkák, a kenőcsminta és a kézfertőtlenítő.
42:41 Még valami?
42:42 Nem, ez minden.
42:44 Összesen tizenöt dollár.
42:46 Rendben.
42:47 készpénzzel fizetek.
42:49 Köszönöm.
42:49 Érezd magad hamarosan!
42:51 A pályaudvaron
42:53 Hello.
42:54 Kérek egy jegyet Bostonba.
42:58 Persze.
42:59 Mára?
43:00 A következő vonat 10:30-kor indul.
43:04 Igen, erre a vonatra.
43:07 Mennyibe kerül egy menetjegy?
43:10 Ötven dollár.
43:11 Egy oda-vissza jegy nyolcvan.
43:13 Egyelőre csak egyirányú.
43:16 Ez egy közvetlen vonat?
43:18 Igen, megállás nélkül.
43:20 Az út négy órát vesz igénybe.
43:22 Tökéletes.
43:23 Kérhetek egy ablakon helyet, kérem?
43:26 Természetesen.
43:27 Szuper, kártyával fizetek.
43:30 Van kávézókocsi a vonaton?
43:33 Igen, ott lehet kapni kávét, szendvicset és vizet.
43:37 Hozhatok saját ételt?
43:40 Igen, ez nem probléma.
43:42 És mi a lemondási szabályzat?
43:45 Lemondása az indulás előtt egy órával lehetséges.
43:49 Jó tudni.
43:50 Köszönöm.
43:51 Szívesen.
43:52 Itt a jegyed és a nyugta.
43:54 A vonatod az 5-ös peronról indul.
43:57 A várótér ott van.
43:59 Jó utat!
44:00 Első munkanap
44:02 Szia, új vagy itt?
44:05 Igen, ez az első napom.
44:07 Thomas vagyok.
44:09 Laura vagyok.
44:10 Örülök, hogy találkoztunk.
44:12 HR irodát keres?
44:15 Igen.
44:15 9:30-ra van találkozóm Martha-val.
44:19 Ő a HR vezetője.
44:21 Az irodája a második emeleten található.
44:24 Nagyon pontos.
44:26 Köszönöm.
44:27 Meg kell szereznem a személyi igazolványomat, és alá kell írnom néhány papírt.
44:30 Martha segíteni fog neked ebben.
44:33 Nagy.
44:34 Meg tudod mondani, hol van a konyha?
44:36 Szeretnék egy kávét.
44:37 Természetesen.
44:38 A nagy konferenciaterem mellett van.
44:41 A kávé ingyenes.
44:43 Általában vannak ingyenes sütik is.
44:47 Fantasztikus! Mikor van az ebédszünet?
44:50 Egytől kettőig.
44:52 Néha kimegyünk egy közeli bárba, a "The Corner Bistro" néven.
44:57 Jól hangzik.
44:58 És a mellékhelyiségek?
44:59 Hátul, jobb oldalon.
45:01 Nagyon köszönöm a segítséget.
45:03 Természetesen.
45:05 Üdvözöljük a csapatban!
45:07 Mi lesz vacsorára?
45:08 kezdek éhes lenni. Mit készítsünk ma este vacsorára?
45:15 Nem vagyok benne biztos. Nem gondolkodtam rajta.
45:18 Benézek a hűtőbe, hogy mi van.
45:22 Oké, jó ötlet.
45:24 Ó. Ez nem jó.
45:27 hogy érted? mi a baj?
45:29 A hűtő majdnem üres. Elfelejtettünk bevásárolni.
45:35 Ó nem, annyira elfoglalt voltam ezen a héten, el is felejtettem.
45:39 Szóval mit főzhetünk? Szinte semmink sincs.
45:44 Lássuk csak. Mi van ott?
45:47 Van egy kis sárgarépánk, egy hagymánk és egy kis rizsünk.
45:52 Ennyi? Nincs hús vagy csirke?
45:55 Nem, semmi ilyesmi.
45:57 Hmm. Sárgarépa, hagyma és rizs. Nem túl izgalmas vacsora.
46:03 Szóval, rendeljünk pizzát?
46:06 Nem, várj! Van egy ötletem. Ez kreatív.
46:10 Mi az?
46:11 Készíthetünk sült rizst!
46:13 Sült rizs? Csak sárgarépával és hagymával?
46:17 Igen! Apró kockákra vághatjuk őket. És van szójaszósz a szekrényben, igaz?
46:22 Igen, mindig van szójaszószunk. És van tojásunk!
46:27 Tökéletes! Egyszerű, de finom zöldséges sült rizst készíthetünk.
46:32 Ez egy zseniális ötlet! Megspóroltad a vacsorát.
46:37 Jobb, mint újra rendelni egy pizzát.
46:39 egyetértek. De holnap tényleg el kell mennünk a boltba.
46:45 Igen. Holnap írunk egy nagy bevásárlólistát!
46:49 Segítség a nyomtatóhoz
46:52 Ó, ne, ne megint.
46:54 Szia Mark. Minden rendben? Csalódottnak tűnsz.
46:59 Szia Sophie. Megpróbálok jelentést nyomtatni a délutáni nagy találkozóról.
47:05 És gondolom nem működik a nyomtató?
47:07 Pontosan! Megnyomom a "nyomtatás" gombot, de nem jön ki semmi. A képernyő azt mondja, hogy "papírelakadás" van.
47:15 Ó, a klasszikus papírelakadás. Ez a nyomtató arról híres.
47:20 Nem tudom, hogyan lehetne megjavítani. Aggódom, hogy nem lesz kész időben a jelentés.
47:25 Ne aggódjon, ez általában egyszerű megoldás. tudok segíteni.
47:30 Igazán? Az nagyszerű lenne. Köszönöm!
47:33 Természetesen. Először is meg kell nyitnia ezt a panelt a jobb oldalon.
47:38 Oké, nyitva van.
47:40 Most pedig nézz befelé. Látnia kell egy beragadt papírdarabot.
47:44 Igen, látom! Furcsa módon össze van hajtva.
47:48 Csak nagyon lassan kell kihúzni. Légy gyengéd.
47:52 Oké, lassan húzva... Megvan!
47:56 Tökéletes. Most csak zárja be újra a panelt.
47:59 (A nyomtató életre kel.) Zajt ad! Jó zaj!
48:02 Igen, a képernyőn a „Nyomtatásra kész” üzenet olvasható.
48:05 Jelentésem nyomtatás alatt áll! Sophie, köszönöm szépen. Megmentettél!
48:10 Egyáltalán nem probléma. Mi itt egy csapat vagyunk.
48:14 Most már készülhetek a találkozómra.
48:16 Örülök, hogy segíthettem. Sok sikert a beszámolóhoz!
48:19 Még egyszer köszönöm!
48:20 Kié a sor?
48:22 Ez egy finom vacsora volt. Köszönöm a főzést.
48:27 Szívesen. Örülök, hogy élvezted.
48:30 Most már pihenhetek és filmet nézhetek.
48:34 Várj egy kicsit. Mi lesz ezekkel a piszkos edényekkel?
48:39 Ó, igaz. Az edények.
48:42 A konyha rendetlenség. Valakinek ki kell mosni őket.
48:46 tudom. Azt hiszem, ma este rajtad a sor, nem?
48:51 Az én sorom? Nem hiszem. Tegnap kimostam őket.
48:55 Biztos vagy benne? Emlékszem, sok edényt és serpenyőt kimostam.
49:00 Igen ám, de tegnap kimostam az összes tányért és poharat a vacsoráról.
49:05 Hmm. Tényleg azt hittem, rajtad a sor.
49:09 És azt hittem, a tiéd. Ez egy probléma.
49:13 Van egy ötletem. Nézzük meg a hűtőn lévő munkatáblázatot.
49:18 A diagram! Mindig elfelejtem, hogy ilyenünk van. Jó ötlet.
49:22 Oké, lássuk. Ma péntek van.
49:27 És a "Pénteki ételek" mellett... a te neved.
49:31 Ó. Igaza van. Rajtam a sor.
49:35 A diagram nagyon hasznos!
49:38 Oké, igazad van. Nem probléma. most megcsinálom őket.
49:43 Köszönöm. Kérsz egy kis segítséget?
49:45 Igazán? Nem kell.
49:47 tudom. De ha segítek megszárítani az edényeket, gyorsabban végzünk.
49:52 És akkor mindketten megnézhetjük a filmet.
49:55 Pontosan! Ez egy csapatmunka.
49:57 Ez egy nagyszerű terv. Köszönöm!
50:00 Szombat esti tervek
50:02 Mindjárt hét óra. Mit csináljunk ma este?
50:07 Nem vagyok benne biztos. Kicsit fáradtnak érzem magam a héttől.
50:12 én is. Talán csak egy csendes éjszakát kellene töltenünk.
50:17 Rendelhetnénk egy pizzát és megnézhetnénk egy filmet. Ez könnyen hangzik.
50:21 Ez könnyen hangzik. De szombat este van. Talán valami izgalmasabbat kellene csinálnunk?
50:28 Mint mi? Nincs sok energiám elmenni egy klubba vagy egy nagy buliba.
50:34 Nem, én sem. De a kollégám mesélt egy új étteremről a belvárosban.
50:40 Új étterem? Milyen ételről van szó?
50:44 Ez egy görög étterem. Azt mondta, hogy nagyon hiteles és nem túl drága.
50:49 Hmm, görög étel. Ez finoman hangzik.
50:53 én is így gondoltam. Ez valami más.
50:56 De nagyon elfoglalt szombaton? Nem akarok hosszú sorban várni.
51:02 Ez egy jó pont. Van egy ötletem.
51:05 Mi az?
51:06 Felhívhatjuk őket most, és megnézhetjük, tudunk-e foglalni.
51:10 Ó, jó gondolkodás. Ha tudunk asztalt szerezni, akkor nem kell várnunk.
51:15 Pontosan. És ha tele vannak, akkor csak visszatérhetünk a pizza és a film tervéhez.
51:20 Ez egy tökéletes terv! Nincs kockázat.
51:24 Rendben, mindjárt megkeresem a telefonszámukat.
51:27 És keresztbe teszem, hogy legyen nekünk asztaluk.
51:31 én is! Hirtelen a görög ételekhez lett kedvem.
51:35 Én is. Ez sokkal izgalmasabb, mint otthon maradni.
51:39 Örülök, hogy egyetértesz. Oké, most hívom őket.
51:43 A törött kenyérpirító
51:45 Jó reggelt. Kávét főzöl?
51:49 Igen, a kávé majdnem kész. Kérsz pirítóst?
51:54 Szeretnék néhányat. De szerintem van egy gondunk.
51:59 Egy probléma? Mi az?
52:01 Próbáltam használni a kenyérpirítót, de nem működik.
52:07 Ó? Biztos, hogy be van dugva?
52:09 Igen, először a csatlakozót néztem meg. Biztos benne van.
52:14 Furcsa. Tegnap tökéletesen működött.
52:17 tudom. Lenyomom a fogantyút, de nem történik semmi. Se fény, se hő.
52:24 Hadd próbáljam meg. Igazad van, teljesen kihalt.
52:29 Szerintem végre elromlott. Nagyon régi kenyérpirító volt.
52:34 egyetértek. Nos, most mit csináljunk reggelire?
52:38 Van egy ötletem. A serpenyőben pirítóst süthetünk.
52:43 A tűzhelyen? Ez egy remek ötlet! megfeledkeztem róla.
52:48 Kicsit lassabb lesz, de működik.
52:52 Oké, te vedd a serpenyőt, én meg a vajat.
52:55 Tökéletes. De még mindig kell egy új kenyérpirító.
53:00 Igen, igen. Ma munka után mehetek a boltba.
53:03 Biztos vagy benne? Nem kell.
53:06 Nem gond. Mindenképpen el kell mennem a szupermarketbe.
53:10 Oké, ez nagyon kedves tőled.
53:12 Veszek egy egyszerűt. Ez rendben van?
53:15 Igen, csak egy egyszerűre van szükségünk.
53:18 Nagy. Most pedig élvezzük a kávénkat és a serpenyőben sült pirítóst!
53:23 Jó tervnek hangzik.
53:24 Felzárkózás a kávézóban
53:27 Ez nagyon szép. Örülök, hogy ma volt időnk találkozni kávézni.
53:33 én is! Mozgalmas hét volt. Jó végre kikapcsolódni.
53:39 Na, mesélj, milyen volt a heted?
53:41 Rendben volt. Sok munka, mint általában. mi van veled?
53:46 Ugyanez nekem. De van néhány izgalmas hírem.
53:50 Ó tényleg? Mi az?
53:52 Végre lefoglaltam a nyaralásomat!
53:55 Szó sem lehet róla! Ez csodálatos! hova mész?
53:59 Úgy döntöttem, hogy két hétre Olaszországba megyek.
54:03 Olaszország! Annyira irigy vagyok. Imádom Olaszországot. mikor indulsz?
54:08 Három hét múlva indulok. Már nagyon izgatott vagyok.
54:13 el tudom képzelni! Egyedül mész?
54:17 Nem, a húgommal megyek.
54:19 Ez nagyon szórakoztató lesz. Van terved, hogy mit fogsz látni?
54:23 Nem igazán. Megvannak a járataink és az első szálloda, de ennyi.
54:28 Néha szórakoztatóbb spontánnak lenni, és nincs nagy terve.
54:33 Én is ezt gondolom. Csak felfedezni szeretnénk, jó tésztát enni és pihenni.
54:38 Teljesen tökéletesen hangzik.
54:41 Most már csak három hét munkát kell túlélnem.
54:45 Meg tudod csinálni! A nyaralásra gondolva könnyebbé válik.
54:49 Ez igaz.
54:50 Sok képet kell küldened, amíg ott vagy.
54:53 Természetesen fogom!
54:55 Nagyon örülök neked. Ez nagyszerű hír.
54:59 Köszönöm! Jó érzés végre megtervezni egy kirándulást.
55:03 Hétvégi tervek készítése
55:05 Nagyon boldog vagyok, hogy vége a munkahétnek.
55:10 én is! Nagyon hosszúnak tűnt ez a hét.
55:14 Van valami különleges terved a hétvégére?
55:18 Még nem. Vártam, hogy milyen lesz az idő.
55:22 Most néztem meg az előrejelzést. Azt mondja, holnap napos és meleg lesz.
55:28 Ó, csodálatos! Akkor tennünk kell valamit kívül.
55:32 egyetértek. Nem szabad bent maradnunk egy szép napon.
55:37 Van valami ötleted? Nem akarom ugyanazt a régi dolgot csinálni.
55:41 Van egy ötletem, amit már régóta nem csináltunk.
55:45 Mi az?
55:46 Foghattuk a bicikliket, és lovagolhattunk a tóhoz.
55:50 A tó! Ez egy fantasztikus ötlet. Hetek óta nem ültem biciklire.
55:56 A tóhoz vezető ösvény nagyon szép szeptemberben.
56:01 Igaza van. És ez is jó gyakorlat.
56:04 Egy hátizsákba csomagolhatnánk néhány szendvicset és italt.
56:08 És ha odaérünk, tarthatunk egy kis pikniket!
56:12 Pontosan. Szóval, szabadon elmehetsz holnap reggel?
56:16 Igen, teljesen szabad vagyok. Mikor induljunk el?
56:20 Mit szólnál, ha tíz óra körül indulnánk?
56:24 A tíz óra tökéletes. Még nem korai.
56:26 Nagy! Ma este ellenőriznünk kell a levegőt a motorkerékpárunkban.
56:31 Jó gondolkodás. A szivattyút a pincéből hozom.
56:34 már izgatott vagyok. Tökéletes szombat lesz.
56:39 egyetértek. Köszönöm a remek ötletet!
56:42 A termelői piacon
56:44 Jó reggelt! Mit kaphatok ma neked?
56:48 Jó reggelt. Minden olyan frissnek tűnik!
56:52 Köszönöm. Ma reggel összeszedtük ezeket a zöldségeket a kertünkből.
56:57 Csodálatos. Szeretnék sárgarépát venni, kérem.
57:01 Természetesen. Hányat szeretnél?
57:03 Szerintem fél kilogramm jó.
57:06 Fél kilogramm sárgarépa. Tessék. Nagyon édesek.
57:11 Tökéletesen néznek ki. Most is kell egy kis krumpli.
57:15 Itt van a krumpli. Sütéshez vagy leves készítéséhez kiválóan alkalmasak.
57:21 Burgonya salátát szeretnék készíteni. Melyik a legjobb erre?
57:25 Salátának ezt a kisebb, viaszos burgonyát ajánlom.
57:30 Miért jobbak?
57:32 Főzés közben kemények maradnak. Nem esnek szét.
57:36 Ó, pontosan erre van szükségem! A salátáim mindig túl puhák.
57:41 Akkor ez a tökéletes burgonya az Ön számára.
57:45 Nagy. Egy kilogrammot veszek belőlük, kérem.
57:48 Kiváló választás. Tehát fél kiló sárgarépa és egy kiló burgonya.
57:55 Igen, mára ennyi.
57:57 Van még valami, amiben segíthetek?
57:59 Nem, köszönöm. Mennyibe kerül?
58:02 Ez hat dollár lesz, kérem.
58:04 Tessék.
58:05 Köszönöm. Élvezze a burgonyasaláta elkészítését!
58:08 fogok! Köszönöm a jó tanácsot.
58:11 Örömömre. Legyen szép hétvégéd.
58:14 A növények gondozása
58:17 Ma olyan szép az idő. Meglocsolom a növényeket az erkélyen.
58:24 Ó, jó ötlet. Valószínűleg szomjasak.
58:27 A legtöbb jól néz ki, de egy kicsit aggódom a paradicsom miatt.
58:34 A paradicsom növény? mi a baj vele? Azt hittem, olyan jól nő.
58:39 Az volt, de most néhány levél sárgul.
58:44 Sárga levelek? Ez nem jó jel.
58:47 tudom. Szerintetek túl sok vizet adtam neki?
58:52 Lehetséges. Vagy talán nincs elég víz?
58:55 Ez annyira zavaró. Két napja öntöztem.
59:00 Hadd lássam a talajt. Hmm, elég száraz érzés.
59:05 Tehát több víz kell hozzá?
59:07 szerintem igen. Ezen az erkélyen délután nagyon erősen süt a nap.
59:12 Ez igaz. Egész nap süt a nap.
59:15 Van egy ötletem. Talán valami növényi táplálékot is adjunk neki.
59:20 Növényi táplálék? A műtrágyára gondolsz?
59:23 Igen. Extra vitaminokat ad a növénynek, hogy segítse erősödését.
59:28 Ez egy nagyszerű ötlet. Van nekünk?
59:31 Azt hiszem, van egy kis üvegünk a mosogató alatt.
59:35 mindjárt megyek megkeresni.
59:37 Rendben. Adok a növénynek egy jó pohár vizet.
59:40 Tökéletes. Jó csapat vagyunk a kis üzemünkhöz.
59:45 Remélem hamarosan jobban lesz. Nagyon szeretnék enni egy kis friss paradicsomot!
59:50 én is!
59:51 Az újrahasznosítás válogatása
59:53 Az újrahasznosító sarok kezd nagyon megtelni.
59:58 tudom. Holnap el kell vinnünk az egészet a gyűjtőhelyre.
1:00:03 Oké, ellenőrizzük, hogy minden megfelelően van-e rendezve.
1:00:09 Megpróbáltam rendezni. Meg tudod nézni, hogy jól csináltam-e? Még tanulom a szabályokat.
1:00:14 Semmi gond. Nézzük meg együtt.
1:00:18 Oké, az összes műanyag palackot ebbe a nagy zacskóba tettem.
1:00:22 Ez tökéletes. Az összes PET-palack oda kerül.
1:00:27 Mi van ezzel az üres tejesüveggel? Ez is rendben van?
1:00:30 Ah, jó kérdés. A tejesüvegek különböző műanyagok. Külön táskában mennek.
1:00:38 Ó, értem. most áthelyezem.
1:00:41 És mi van ezzel az üvegedénnyel?
1:00:44 Beraktam az üveges zacskóba.
1:00:46 Nagy. Ne felejtse el levenni a fém fedelet.
1:00:50 A fedelet? Hová megy ez?
1:00:53 Ebbe a kis dobozba minden fém kerül, mint a fedők és az alumíniumdobozok.
1:01:00 Oké, szóval üvegedények egy helyen, fém fedők a másik helyen. értem én.
1:01:06 Pontosan. És végül a papír.
1:01:09 Az összes újságot és kartont egy kupacba raktam.
1:01:13 Ez tökéletes. Most már csak össze kell kötnünk ezzel a madzaggal.
1:01:19 Meg tudnád mutatni, hogyan kell ezt csinálni?
1:01:21 Természetesen. Egy ilyen szoros köteget készítünk.
1:01:25 Ez nagyon szervezett. Köszönöm, hogy még egyszer elmagyaráztál mindent.
1:01:29 Szívesen! Gyakorlattal könnyebb lesz.
1:01:33 emlékezni fogok legközelebb.
1:01:35 Nagy! Most készen állunk az újrahasznosítás napjára.
1:01:39 A heti találkozó kezdete
1:01:42 Jó reggelt, Julia. Köszönöm, hogy időben itt voltál.
1:01:46 Jó reggelt, David. Természetesen.
1:01:49 A csapat többi tagjának néhány percen belül itt kell lennie.
1:01:53 Nagy. Ez ad egy pillanatot, hogy beállítsam a laptopomat.
1:01:56 Jó ötlet. Ma bemutatod az eladási számokat, igaz?
1:02:01 Igen, van egy rövid bemutatóm.
1:02:03 Kiváló. Már nagyon várom, hogy lássam.
1:02:07 Csak csatlakoztatnom kell a laptopomat a nagy képernyőhöz… de van egy kis problémám.
1:02:12 Egy probléma? Mi az?
1:02:14 Nincs megfelelő kábelem a számítógép csatlakoztatásához.
1:02:18 Ó? Milyen laptopod van?
1:02:20 Ez egy új modell. Csak ezek a kis USB-C portok vannak rajta.
1:02:25 Ah, értem. A projektor kábele pedig a régi, nagy HDMI típusú.
1:02:31 Pontosan. Elfelejtettem vinni az adapteremet. nagyon sajnálom.
1:02:36 Ne törődj vele. Ezek a dolgok az új technológiával történnek.
1:02:40 De a csapatnak látnia kell a táblázataimat.
1:02:42 Van megoldásom. Elküldenéd nekem e-mailben a prezentációdat most?
1:02:47 Elküldi neked e-mailben? Igen, persze.
1:02:50 Kinyitom a laptopomon. A számítógépem már csatlakozik a képernyőhöz.
1:02:55 Ó, ez remek ötlet! Köszönöm, David.
1:02:59 Semmi gond. Csak mondja meg, mikor kell cserélni a csúszdát.
1:03:02 Most küldöm az e-mailt… Oké, elküldtük.
1:03:06 most kaptam meg. Tökéletes. Probléma megoldva.
1:03:10 Köszönöm, hogy ilyen gyorsan gondolkodtál. Mentetted a prezentációmat.
1:03:14 Természetesen. Mi egy csapat vagyunk. Most pedig készüljünk.
1:03:19 Az új szomszéd
1:03:21 Ó, helló! Segítségre van szüksége a dobozhoz?
1:03:25 Szia! Igen, az nagyszerű lenne. Súlyosabb, mint amilyennek látszik.
1:03:30 Nem probléma. Hadd tartsam neked az ajtót.
1:03:33 Fú. Köszönöm szépen. Egyébként Tom vagyok. Épp beköltözöm.
1:03:38 Üdvözöljük az épületben! Anna vagyok. Itt lakom.
1:03:42 Nagyon örülök, hogy találkoztunk, Anna. Elnézést a folyosón kialakult rendetlenségért.
1:03:46 Kérlek, ne törődj vele. Honnan költöztél?
1:03:50 Egy kisvárosból költöztem körülbelül két órára.
1:03:53 Akkor üdv a nagyvárosban!
1:03:56 Köszönöm. Nagyon más, de izgatott vagyok. Új munkahelyre költöztem.
1:04:01 Ez nagyszerű! mit csinálsz?
1:04:03 szakács vagyok. Egy új étteremben dolgozom a belvárosban.
1:04:06 Egy szakács! Hűha. Kedvenc hobbim az étkezés.
1:04:12 Ez egy jó hobbi. Mi van veled, Anna? mit csinálsz?
1:04:15 diák vagyok. Művészettörténetet tanulok.
1:04:18 Művészettörténet. Ez nagyon érdekesen hangzik, és nagyon különbözik a főzéstől.
1:04:23 Ez az. Nos, most mennem kell, de nagyon örültem, hogy találkoztunk.
1:04:28 Neked is. És még egyszer köszönöm a segítséget.
1:04:30 Bármikor. Ha később megéhezik, van egy fantasztikus pizzéria a sarkon.
1:04:36 Jó tudni! Imádom a pizzát. Köszönöm a tippet.
1:04:39 Szívesen. Viszlát, Tom!
1:04:42 Viszlát, Anna!
1:04:43 A Hostel Kitchen
1:04:45 Hello. Keres valamit?
1:04:49 Ó, szia. Igen. Nem találok serpenyőt a tésztám elkészítéséhez.
1:04:54 Ó, tegnap használtam egyet. Hadd lássam. Ebben a fiókban vannak. Tessék.
1:05:01 Köszönöm szépen! Életmentő vagy.
1:05:05 Nem probléma. Sofia vagyok.
1:05:07 Kenji vagyok. Örülök, hogy találkoztunk.
1:05:09 Neked is, Kenji. honnan jöttél? Nem úgy tűnik, mintha innen származnál.
1:05:14 Japánból származom. Egy éve tanulok az egyetemen.
1:05:19 Japán! Hűha. Spanyolországból származom. csak utazom.
1:05:24 Spanyolország egy gyönyörű ország. Mit csinálsz Spanyolországban?
1:05:28 fotós vagyok. Szóval a munkám a hobbim.
1:05:32 Ez egy nagyon klassz munka. Sok mindent láthatsz.
1:05:36 Igen, szeretem. mi van veled? Mik a hobbijaid?
1:05:40 Szeretek zenét hallgatni és videojátékokkal játszani.
1:05:44 Milyen zenét hallgatsz?
1:05:46 Nagyon szeretem a jazz zenét. Segít ellazulni.
1:05:50 én is! Imádom a jazzt. Ez egy szép dolog, ami közös bennünk.
1:05:55 Igen, az.
1:05:56 Mi a kedvenc ételed Japánból?
1:05:59 A kedvencem a ramen, az biztos.
1:06:02 Imádom a ramen! Nagyon finom.
1:06:05 Ez az.
1:06:06 Nos, most főzök egy kávét. Kérsz egy csészét a vacsora után?
1:06:11 Igen, kérem. Ez nagyon szépen hangzik.
1:06:14 Nagy. Beszélhetnénk még a jazz zenéről.
1:06:17 Tökéletes. Köszönöm Sofia.
1:06:19 Várakozás az órára
1:06:22 A tanár kicsit késik.
1:06:25 Igen. Kezdtem azt hinni, hogy rossz szobában vagyok.
1:06:29 én is! De ez a megfelelő hely a festőórára, nem?
1:06:33 szerintem igen. A levelemben az áll, hogy „Studio 4”.
1:06:36 Az enyém is. Oké, jó. A nevem egyébként Maria.
1:06:41 Leo vagyok. Örülök, hogy találkoztunk, Maria.
1:06:43 Neked is, Leo. Most veszel először művészeti órát?
1:06:47 Igen, az. kicsit ideges vagyok.
1:06:50 Ne idegeskedj! Mindenki azért van itt, hogy tanuljon. Jó móka lesz. Mivel foglalkozol, Leo?
1:06:57 Én programozó vagyok. Egész nap számítógéppel dolgozom.
1:07:00 Hú, ez nagyon technikai. diák vagyok. zenét tanulok.
1:07:04 Zene! Ez nagyon kreatív. Szóval, mi hoz egy zenehallgatót egy festőórára?
1:07:10 Imádok mindenféle művészetet. A zene a tanulmányom,
1:07:14 de a festészet a hobbim a kikapcsolódásra. Ez egy másik módja a kreatívnak.
1:07:19 Ezt teljesen megértem. A munkám nagyon logikus, ezért szerettem volna egy kreatív hobbit.
1:07:25 Ez egy tökéletes egyensúly. Szóval van házi kedvenced?
1:07:29 Igen, van kutyám. A neve Max.
1:07:31 Imádom a kutyákat! van egy macskám. A neve Luna.
1:07:35 Egy kutya és egy macska ember. Nagyon más!
1:07:39 Nos, kezdődik az óra. Még mindig ideges?
1:07:43 Nem, valójában. Már nem vagyok ideges. Köszönöm a kedves beszélgetést.
1:07:47 Szívesen. Jó volt találkozni, Leo.
1:07:49 A heti mosás
1:07:51 Elnézést, azt hiszem, leejtett egy zoknit.
1:07:55 Ó, köszönöm, kedves! Ezek az apróságok mindig elszaladnak.
1:08:01 Nem probléma.
1:08:02 Biztos új vagy itt. Azt hiszem, még nem láttalak.
1:08:06 Igen, ez az első alkalom. Most költöztem egy lakásba ebben az utcában.
1:08:11 Nos, üdv a környéken! A nevem Clara. A nagy kertes házban lakom.
1:08:18 Ben vagyok. Örülök, hogy találkoztunk. Szépen hangzik egy kert.
1:08:23 Sok munka, de ez a kedvenc hobbim. Diák vagy?
1:08:28 Igen, az vagyok. Történelmet tanulok az egyetemen.
1:08:31 Történelem! Milyen érdekes. Nyugdíjba vonulásom előtt tanár voltam.
1:08:37 A tanár nagyszerű munka. mit tanítottál?
1:08:40 Kisgyerekeknek tanítottam a természettudományokat.
1:08:43 Ez nagyon fontos munka.
1:08:45 Köszönöm. Szóval mit szeretsz szórakozásból csinálni, Ben? Természetesen a mosás mellett.
1:08:52 Hát, szeretek olvasni. Én is szeretek gitározni.
1:08:56 Zene és könyvek. Ez nagyon szép. Szeretsz sportolni?
1:09:01 Nem igazán. Jobban szeretem a csendes tevékenységeket.
1:09:04 teljesen megértem. Jobban szeretek egy jó könyvet, mint egy hangos játékot. Nos, kész vagyok a hétre.
1:09:13 A gépem már majdnem kész.
1:09:15 Nagyon jó volt veled beszélgetni, Ben.
1:09:18 Neked is, Clara. Gyorsította az időt.
1:09:20 Biztos vagyok benne, hogy még találkozunk itt. Legyen csodálatos napod.
1:09:24 Neked is. Búcsú!
1:09:26 Felkészülés a napra
1:09:29 Jó reggelt. Elnézést, úgy tűnik, tudod, mit csinálsz.
1:09:36 Jó reggelt. Ezt néhányszor megtettem. Szüksége van egy kis segítségre?
1:09:40 Igen, kérem. Ez az első konferenciám. Nem tudom, hogyan kell megépíteni ezt a kijelzőt.
1:09:47 Nem probléma. Mindegyik egy kicsit más. Hadd lássam. Nina vagyok.
1:09:53 Oroszlán. Köszönöm szépen. Örülök, hogy találkoztunk.
1:09:57 Neked is, Leo. Á, látom a problémát. Ez a darab fejjel lefelé van.
1:10:04 Ó, persze. Köszönöm. Milyen társasággal vagy?
1:10:08 Én a "CityScape Books"-nál vagyok. Útikönyveket adunk ki.
1:10:13 Ez klassz munka. A Future Tech-nél vagyok. Telefonos alkalmazásokat készítünk.
1:10:18 Szóval szomszédok vagyunk aznap. Mindig jó ismerni a szomszédokat.
1:10:22 egyetértek. Mi a munkája a cégben?
1:10:26 Marketing osztályon dolgozom. És te?
1:10:29 Programozó vagyok. Azt akarták, hogy egy műszaki ember legyen itt.
1:10:34 Ez jó ötlet. Szereted a munkádat?
1:10:37 Imádom. Szeretek problémákat megoldani. Olyan, mint egy rejtvény.
1:10:41 És van egy rejtvényed ezzel a kijelzővel!
1:10:46 Pontosan. Mik a hobbijaid, amikor nem dolgozol?
1:10:50 Szeretek moziba járni. Imádom a filmeket.
1:10:54 én is! Kedvenc filmjeim a vígjátékok. Imádok
1:10:58 nevetni. kész! Nem tudnám megtenni nélküled.
1:11:03 Csapatmunka! Most már csak meg kell várnunk az emberek érkezését.
1:11:07 Nagyon örültem, hogy találkoztunk, Nina.
1:11:10 Neked is, Leo. megyek iszom egy kávét. Szeretnél egyet?
1:11:14 egyet szívesen vennék. Köszönöm. Jó egy új baráttal kezdeni a napot.
1:11:19 A Kutyaparkban
1:11:21 Hello. Nagyon bátor a kis kutyusod!
1:11:25 Szia! Igen, azt hiszi, hogy nagy kutya. Mimi a neve.
1:11:30 Az én kutyám Buddy. Nagydarab, de nagyon gyengéd.
1:11:34 Nagyon barátságosnak tűnik. Egyébként Chloe vagyok.
1:11:38 Örülök, hogy találkoztunk, Chloe. David vagyok.
1:11:40 Neked is. Gyakran jössz ebbe a parkba?
1:11:43 Szinte minden nap. Ez egy jó módja annak, hogy lazítson munka után.
1:11:48 egyetértek. Mivel foglalkozol, David?
1:11:50 pék vagyok. Van egy kis pékségem a város központjában.
1:11:55 Egy pék! Ez csodálatos. Fogadok, hogy az étel finom.
1:11:59 Igyekszem minden tőlem telhetőt. És mi van veled? mit csinálsz?
1:12:03 Grafikus vagyok. Otthonról dolgozom, így egész nap a számítógépen vagyok.
1:12:08 Jó, ha elhozod Mimit a parkba pihenni.
1:12:12 Az! Ez a kedvenc napszakunk.
1:12:15 Szóval a parkban séta a hobbid?
1:12:18 Igen, ez és a régi filmek nézése. Mik a hobbijaid?
1:12:22 Szeretek a kertemben dolgozni. zöldséget termesztek.
1:12:25 Van kerted? Annyira irigy vagyok. Egy kis lakásban lakom.
1:12:30 A kert szép, de egy lakást könnyebb takarítani!
1:12:35 Ez nagyon igaz.
1:12:36 Úgy tűnik, a kutyáink most elfáradtak.
1:12:39 Igen, vége a játékidőnek.
1:12:41 Nagyon örültem, hogy találkoztunk, Chloe. És persze Mimi.
1:12:44 Örülök, hogy megismerhettelek téged és Buddyt is.
1:12:47 Remélem holnap újra itt találkozunk.
1:12:49 Igen, határozottan. Szép estét!
1:12:52 Neked is. Viszlát!
1:12:53 Sunrise Jog
1:12:55 Elnézést. Elnézést a zavarásért futás közben.
1:12:59 Ó, helló. Nem gond.
1:13:02 Új vagyok ezen a területen. Ez egy jó út hosszú távon?
1:13:06 Ez a legjobb! Öt kilométeren keresztül halad a tó mentén.
1:13:11 Öt kilométer! Ez tökéletes. Köszönöm. A nevem Ben.
1:13:16 Szia Ben, Anja vagyok. Örülök, hogy találkoztunk.
1:13:19 Neked is. Profi futónak tűnsz.
1:13:23 Egyáltalán nem. Minden reggel munka előtt jövök ide. Segít felébrednem.
1:13:28 én is. Nem vagyok reggeli ember, de szeretem a csendet.
1:13:33 Mit dolgozol, Ben?
1:13:34 Középiskolai tanár vagyok. matematikát tanítok.
1:13:37 Egy tanár! Anyám tanárnő volt. Ez egy nagyon fontos munka.
1:13:42 Köszönöm. mi van veled?
1:13:44 Én fotós vagyok. Leginkább éttermekben készítek ételeket.
1:13:49 Hú, egy ételfotós. Ez szórakoztató munkának hangzik.
1:13:53 Ez az. A hobbim a munkám. A futáson kívül van hobbid?
1:13:59 Szeretek sakkozni a barátaimmal. Ez egy egészen más tevékenység.
1:14:04 Igen, egyet a testnek és egyet az elmének. Nos, itt a sor. Rövidebb hurkot futtatok.
1:14:10 Rendben. Még egyszer köszönöm a segítséget. Jó volt találkozni.
1:14:14 Neked is, Ben. Élvezze az út hátralévő részét.
1:14:17 megteszem. Legyen szép napod!
1:14:19 Neked is. Talán holnap reggel találkozunk!
1:14:22 remélem igen! Búcsú.
1:14:24 A kora reggeli villamos
1:14:27 Jó reggelt. Úgy tűnik, a villamos egy kicsit késik.
1:14:31 Jó reggelt. Igen, néhány perccel. Rendben van. Gyönyörű a napkelte.
1:14:38 Ez egy pozitív módja annak, hogy lásd. Gyönyörű reggel van.
1:14:42 Imádom a várost ilyenkor. Olyan nyugodt és csendes.
1:14:46 teljesen egyetértek. Egyébként Martin vagyok.
1:14:50 Julia. Örülök, hogy találkoztunk.
1:14:52 Neked is, Julia. Korán kell kezdenie a napját.
1:14:56 Igen, egy kis kávézóban dolgozom, ami hétkor nyit. Én vagyok a pék.
1:15:01 Egy pék! Tehát Ön az oka annak, hogy az emberek reggel friss kenyeret ihatnak.
1:15:07 Igen, azt hiszem. És te? Miért kelsz ilyen korán?
1:15:11 Korai repülésem van. Londonba megyek üzleti találkozóra.
1:15:16 Ó, te munka miatt utazol. mi a munkád?
1:15:19 Mérnök vagyok. Nem olyan érdekes, mint a sütés.
1:15:23 Szerintem a mérnöki munka nagyon érdekes. Nagyon különbözik az én munkámtól.
1:15:29 Szeretsz pék lenni?
1:15:31 Imádom. A munkám a hobbim. Szeretek új dolgokat alkotni.
1:15:37 Ez a legjobb munka.
1:15:39 Mit csinálsz hobbidból, Martin?
1:15:42 Hétvégén szeretek biciklizni. Segít gondolkodni.
1:15:46 A kerékpározás nagyszerű gyakorlat. Nagyon népszerű itt.
1:15:50 Ó, azt hiszem, ez a mi utunk.
1:15:52 Igen, látom, hogy jön.
1:15:54 Nos, öröm volt veled beszélgetni, Julia.
1:15:57 Neked is, Martin. Biztonságos repülést és jó találkozót Londonban.
1:16:02 Köszönöm szépen. Csodálatos napot a kávézóban.
1:16:06 megteszem. Búcsú!
1:16:07 Egy zsúfolt kávézó
1:16:10 Elnézést. Ez a hely foglalt?
1:16:13 Nem, ingyenes. Kérem, folytassa.
1:16:16 Köszönöm szépen. Ma nagyon nyüzsgés van itt.
1:16:19 Az! A kávé nagyon jó, így mindenki munka előtt jön ide.
1:16:25 értem miért. Marco vagyok egyébként.
1:16:28 Szia Marco. Lena vagyok. Örülök, hogy találkoztunk.
1:16:31 Neked is. Úton vagy dolgozni?
1:16:34 Igen, az utca végén lévő könyvesboltban dolgozom. Szeretek egy kicsit olvasni, mielőtt belekezdek.
1:16:39 Egy könyvesbolt! Ez szép munkának hangzik.
1:16:42 Ez az. Szeretem a könyveket. És mi van veled?
1:16:46 építész vagyok. Az irodám a közelben van.
1:16:49 Ó, egy építész. Házakat tervezel?
1:16:53 Igen, házak és kis épületek. Ez egy kreatív munka.
1:16:57 Tehát a munkád egyben a hobbid is?
1:17:00 Néha. Fő hobbim a túrázás. Szeretem a hegyeket.
1:17:04 A túrázás nagyszerű. Inkább valami pihentetőbb. Hobbim a festészet.
1:17:10 Festő és könyvbarát. Nagyon művészi vagy.
1:17:14 azt hiszem. Mi a kedvenc ételed, Marco?
1:17:17 Furcsa kérdés reggelre! De azt hiszem, a kedvenc ételem a tészta.
1:17:23 én is. Minden nap tudnék enni tésztát.
1:17:26 Nos, be kell mennem az irodába.
1:17:28 én is. Majdnem vége a szünetemnek.
1:17:31 Nagyon örültem, hogy találkoztunk, Lena.
1:17:33 Neked is, Marco. Élvezze a napot.
1:17:35 Köszönöm, neked is. Talán még találkozunk itt.
1:17:38 remélem igen. Viszlát!
1:17:40 A nap első kenyere
1:17:43 Jó reggelt. Csodálatos illat van itt.
1:17:47 Jó reggelt. Szerintem ez a legjobb illat a világon.
1:17:51 egyetértek. Soha nem tudom eldönteni, hogy mit vegyek. Minden olyan frissnek tűnik.
1:17:57 A Gipfeli ilyenkor mindig meleg. Ez az én ajánlásom.
1:18:02 Egy meleg Gipfeli tökéletesen hangzik. Köszönöm. Elena vagyok.
1:18:07 Lukas vagyok. Örülök, hogy találkoztunk.
1:18:09 Neked is. Nagyon korán kezded a napot.
1:18:13 Igen, hamarosan kezdődik a munkám. Építőipari munkás vagyok.
1:18:17 Ó, korai munka. én is. Nővér vagyok a városi kórházban.
1:18:23 Az ápolónő nagyon fontos munka. Köszönöm, amit csinálsz.
1:18:28 És köszönjük, hogy építették városunkat.
1:18:30 Szóval reggelizik a műszak előtt?
1:18:34 Igen, mindig. Csak valami kicsi. Nem szeretem a nagy reggeliket.
1:18:38 Igazán? Kell egy nagy szendvics. Nagyon éhes vagyok a munkahelyemen.
1:18:44 Mi a kedvenc szendvicsed?
1:18:46 Kenyér sajttal és szalámival. Nagyon egyszerű.
1:18:49 Klasszikus választás. Nos, jó volt veled beszélgetni.
1:18:53 Neked is, Elena. Remélem nyugodt napod lesz a kórházban.
1:18:57 Köszönöm. Remélem a te napod is jól telt.
1:19:00 Köszönöm. Jó szórakozást.
1:19:01 Neked is. Viszlát!