下载 YouTube 字幕和文字记录

免费使用。无需注册。支持任何语言。

100+ 种语言 无需注册 SRT / VTT / TXT

如何下载 YouTube 字幕

  1. 粘贴视频链接 — 从浏览器复制 YouTube 视频链接，粘贴到上方输入框中。
  2. 选择字幕轨道 — 从可用的字幕列表中选择。你可以看到语言以及是手动上传还是自动生成的。
  3. 选择格式 — 视频编辑选 SRT，网页用途选 VTT，纯文本选 TXT。
  4. 下载 — 点击格式按钮即可立即下载。

字幕格式指南：SRT vs VTT vs TXT

SRT (SubRip)

最广泛支持的字幕格式。兼容 Premiere Pro、DaVinci Resolve、VLC 等几乎所有视频编辑器和播放器。

适用于：视频编辑、媒体播放

VTT (WebVTT)

网页字幕标准格式。用于 HTML5 视频播放器、流媒体平台和网页应用，支持样式和定位。

适用于：网页项目、在线视频播放器

TXT (纯文本)

仅包含文字内容，无时间戳或格式。适合阅读、复制到文档、学习笔记或博客文章。

适用于：阅读、研究、学习笔记

谁在用 YouTube 字幕下载？

语言学习者

下载字幕来学习词汇、跟读视频内容，或从目标语言的视频中制作单词卡片。

内容创作者

提取文字记录将视频内容转化为博客文章、社交媒体内容，或为自己的视频创建精准字幕。

研究人员

下载讲座、访谈、演讲的文字记录，用于引用、分析或笔记。

无障碍访问

为听障用户或不方便播放音频的场景提供视频文字版本。

支持的语言

支持下载 YouTube 提供的所有语言字幕 — 超过 100 种自动生成字幕语言，以及任何手动上传的字幕轨道。

English Spanish Portuguese French German Italian Russian Japanese Korean Chinese Arabic Hindi Turkish Vietnamese Thai Indonesian Dutch Polish Swedish Czech Romanian Greek Hungarian Finnish Danish Norwegian Hebrew Malay Filipino Ukrainian

常见问题

可以下载自动生成的字幕吗？

可以。YouTube 通过语音识别为大多数视频自动生成字幕。我们的工具同时显示手动和自动字幕 — 留意“(auto)”标签即可。

支持哪些语言？

YouTube 提供字幕的所有语言都支持 — 超过 100 种语言，包括自动生成和手动上传的字幕。

免费吗？

完全免费。无需注册、无需账号、无隐藏费用。为保证服务质量，每位用户每小时限制 20 次下载。

支持哪些字幕格式？

SRT (SubRip) — 兼容大多数视频编辑器和播放器。VTT (WebVTT) — 网页标准，适用于浏览器和现代播放器。TXT — 无时间戳的纯文本。

需要注册账号吗？

不需要。粘贴 YouTube 链接即可下载，无需注册、无需邮箱、无需账号。

为什么找不到某个视频的字幕？

有些视频的上传者未启用字幕，YouTube 也可能未自动生成。如果视频在 YouTube 上没有字幕，我们的工具也无法提取。