🇮🇹5 FILM in italiano su 5 italiani FAMOSI
Podcast Italiano
0:00 Today I'm taking you on a special journey through Italian history and culture,
0:05 featuring five figures who have profoundly influenced Italy:
0:10 philosophers, politicians, poets, and musicians.
0:12 You may already know some of them, while others may be new to them,
0:17 but they all left their mark, in their own way, on the history of this country.
0:22 And we'll do so, again, by talking about films— five extraordinary
0:26 films that beautifully capture their lives, ideas, and conflicts.
0:32 So, if your goal is to delve deeper into Italian
0:35 culture as well as learn the Italian language, biopics,
0:39 like the ones we'll see today,
0:41 are a fun and effective way to do both at the same time.
0:47 My name is Davide, and this is Podcast Italiano,
0:51 a channel for those learning Italian and Italian culture.
0:54 Turn on subtitles if you need them;
0:57 remember that the full transcript of all these videos is on my website,
1:03 podcastitaliano.com, and that I've also prepared a PDF,
1:07 as always, to accompany this video.
1:09 A PDF accompanying the video: inside,
1:12 you'll find additional recommendations for biopics to watch,
1:15 in addition to the ones I'll give you in this video, along with a synopsis,
1:20 directions on where to watch each of these films, and more.
1:24 So, I'll leave the link in the description
1:26 if you'd like to download the free PDF,
1:29 but you can also scan this QR code with your phone.
1:33 I recommend doing so because we always put a lot of love, care,
1:39 and effort into creating these PDFs, and the students who use them love them.
1:46 Let's begin our cinematic journey,
1:48 which is also a historical and cultural journey.
1:51 As I mentioned, I'll recommend five biopics about five historical figures,
1:56 and I'll do so in chronological order.
2:01 1.
2:01 The first film I'd like to suggest,
2:06 made famous by Gian Maria Volonté's powerful performance,
2:11 is the 1973 biopic Giordano Bruno, directed by Giuliano Montaldo.
2:17 The film, which stood out for its rigorous historical reconstruction,
2:24 won the Nastro d'Argento (award given by the National
2:29 Union of Italian Film Journalists) for Best Production Design.
2:34 As the title suggests, the film recounts the life of Giordano Bruno,
2:39 a Dominican friar born in 1548 who
2:43 became famous as a theologian and philosopher,
2:46 but above all as a symbol—a symbol still recognized today—of freedom of thought,
2:53 secularism, and the pursuit of knowledge capable of transcending dogma.
3:00 Giordano Bruno, in fact,
3:02 developed a truly revolutionary conception of the cosmos.
3:08 Before Giordano Bruno, Copernicus had already placed the Sun at the center
3:14 of the solar system and the Earth in motion around the Sun,
3:19 but he still conceived of the universe as finite.
3:24 Bruno reworked Copernicus's thought,
3:26 transcending it and making it even more radical:
3:30 Bruno argued for the infinity of the universe,
3:34 its being without boundaries and without a center,
3:37 and furthermore conceived of it as populated by a plurality of inhabited worlds.
3:43 For Bruno, every star was a sun,
3:46 around each star orbited planets, some inhabited,
3:49 and the Earth was but one of these many planets,
3:53 with no privilege over the others.
3:56 Finally, Bruno conceived of God as present in nature,
3:59 a form of thought more pagan than Christian,
4:03 defined as "pantheism." A truly revolutionary thought, therefore.
4:08 His break with dominant Catholic thought cost Giordano Bruno first
4:14 persecution by the religious authorities and then, even, his life.
4:19 He faced a lengthy trial, during which he was forced to renounce his ideas.
4:25 Bruno firmly refused and was therefore condemned
4:28 to death for heresy by the Roman Inquisition,
4:32 and finally burned alive in Rome's Campo de' Fiori on February 17, 1600.
4:38 A statue in the middle of the square still commemorates his heroic death.
4:44 The film focuses on the final years of Bruno's life,
4:49 from his return to Italy after years spent in France,
4:53 Germany, and England, to his trial and execution.
4:57 The work recounts his tireless search for the truth,
5:01 emphasizing above all the conflict between his freethinking
5:05 and the rigidity of the religious authorities.
5:09 The work is characterized by a highly theatrical acting style,
5:14 with long, intense dialogues.
5:15 I want to show you a little bit of it.
5:18 Let's look together at a beautiful scene
5:21 from Giordano Bruno in which the protagonist
5:24 draws attention to the revolutionary potential
5:27 of using reason to arrive at the truth.
5:31 2.
5:35 With the second film, Good Morning, Night,
5:57 we take a long leap from the 1600s to the 1970s.
6:33 Marco Bellocchio's 2023 film (winner of the Special Jury Prize
6:40 at the Venice Film Festival that year) recounts the kidnapping, detention,
6:44 and killing in 1978 of Aldo Moro,
6:48 president of the governing Christian Democracy party,
6:53 by far-left terrorists from the so-called Red Brigades.
6:59 Aldo Moro, played in the film by Roberto Herlitzka,
7:05 was one of the most important politicians
7:07 in the history of the Italian Republic.
7:10 At the time of his kidnapping,
7:12 he was on the verge of forming an alliance with the Italian Communist Party,
7:17 for a collaboration between the country's two main political forces,
7:22 a collaboration that would stabilize democracy:
7:26 the so-called "historic compromise." Moro's kidnapping was one of the most
7:32 dramatic episodes of the years of terrorism in Italy,
7:36 the so-called Years of Lead,
7:38 and marked a path of no return in Italian political history.
7:42 In the film, the entire story of Moro's kidnapping, imprisonment,
7:46 and murder is told from the perspective
7:49 of the only female member of the commando, Red Brigades member Chiara,
7:53 inspired by the real-life figures of Anna Laura Braghetti and Adriana Faranda,
7:58 and played by a very young and talented Maya Sansa.
8:02 It is through Chiara's eyes and by experiencing her internal conflicts
8:06 that we understand and experience the climate
8:10 of political tension of those years.
8:13 The film has a dual narrative level:
8:16 it alternates moments of faithful historical
8:18 reconstruction and even original television footage
8:20 of the period with other moments of a more reflective and dreamlike nature;
8:27 the characters, including the terrorists themselves,
8:31 are thus humanized, without justification or judgment.
8:35 Let's watch a scene from Good Morning, Night in which Chiara reads Moro's last,
8:42 heartbreaking letter to his family on the eve of his execution.
9:15 Fun fact: Good Morning, Night was appreciated both by Aldo Moro's family
9:48 and by some former Red Brigade members, right?
9:52 Members of the Red Brigades; one of them said:
9:56 "His friends denied the authenticity of his letters,
9:59 while some of us, in reading them,
10:02 found ourselves associating them with those of those condemned
10:06 to death in the Resistance.
10:08 The film emphasizes this, and it's absolutely true." 3.
10:12 The third film I recommend is by the same director as Good Morning,
10:19 Night, Marco Bellocchio, and is titled Vincere.
10:23 With Vincere, we travel back to the early decades of the twentieth century,
10:27 the years of the birth and growth of fascism.
10:31 The film centers on Ida Dalser, Benito Mussolini's first wife,
10:37 officially married in church, and their son Benito Albino Mussolini,
10:42 both tragically erased from the existence of the Duce
10:45 and the world in a brutal manner.
10:48 In the film, Ida is masterfully played by actress Giovanna Mezzogiorno,
10:53 while Benito Albino is played by actor Filippo Timi.
10:57 The film won numerous awards,
10:59 including eight David di Donatello Awards—best director,
11:02 cinematography, production design, costume design, makeup, hairstyling, editing,
11:06 and special visual effects—as well as three
11:10 Golden Globes and four Silver Ribbons,
11:12 as well as various other international prizes.
11:15 So this is a film worth seeing!
11:18 The film begins in 1907, the year Benito Mussolini met Ida,
11:27 and culminates in their son being committed to a psychiatric hospital.
11:31 Ida falls in love with Mussolini before his political rise,
11:35 a period during which she supports him financially and becomes a mother.
11:40 Mussolini initially falls in love with her, but then,
11:45 after coming to power, rejects her and denies their relationship.
11:50 Not only that, he distances both her and their son from himself and the world,
11:55 having them both committed to a mental hospital.
11:58 The film also introduces the figure of Rachele Guidi, Mussolini's second wife,
12:03 whom he married in a civil ceremony,
12:06 and shows how his previous relationship with Ida affected their private lives.
12:10 Let's look at one of the opening scenes of Vincere,
12:14 in which a very young Mussolini challenges God, thus winning,
12:18 with the same pompous and empty
12:21 rhetoric that would characterize all fascist communication,
12:23 the heart of the beautiful Ida.
13:07 The film had the merit of bringing the forgotten figure of Ida Dalser,
13:13 a witness to the darkest aspects of the birth of fascism,
13:16 back to Italian society's attention.
13:17 Oh, and if you're interested in learning about the history of fascism,
13:22 we've created five episodes on our podcast,
13:26 which I'll leave you in the description;
13:29 and we recently published a single podcast
13:32 that you can listen to from start to finish,
13:35 if you want to learn more about this period.
13:38 We did a good job, I think.
13:41 I'll leave the link in the description.
13:44 4.
13:44 The fourth film I recommend is Il giovane favoloso,
13:49 a 2014 film directed by Mario Martone.
13:54 The fabulous young man alluded to in the film's title is Giacomo Leopardi,
14:00 a poet, writer, and philosopher of the first half of the 19th century,
14:05 one of the greatest authors of Italian literature and world poetry,
14:09 and a leading exponent of Italian Romanticism.
14:12 Giacomo Leopardi, played in the film by the great Elio Germano,
14:17 is a poet well-known in Italy, whose poems are studied in schools and who has
14:24 contributed significantly to the formation of Italy's cultural identity.
14:29 A fun fact: the film's title is taken from a story by writer Anna Maria Ortese,
14:36 which describes a pilgrimage to the poet's tomb in Naples:
14:42 "So I thought of going to the cave, at the bottom of which,
14:46 in a land of light, the fabulous youth has been
14:49 sleeping for a hundred years." The film recounts Giacomo's intellectual journey,
14:53 his oppressive family relationships, his friendships, his physical suffering,
14:58 but also the creative process that led him to write his most famous works.
15:03 As a child, Giacomo revealed an extraordinary intelligence and a love
15:07 of culture that grew in the library-like house in Recanati,
15:11 in the modern-day Marche region,
15:13 where he lived with his siblings Carlo and Paolina, his mother, and his father.
15:18 Leopardi had a difficult relationship with his father:
15:22 Monaldo Leopardi was an authoritarian nobleman with a rigid, harsh manner.
15:26 At a certain point in his life,
15:28 Giacomo no longer contented himself with the comfort
15:31 he found in study and writing, and wanted to leave home and his family,
15:37 sharing the world of his literary friends with whom he corresponded frequently.
15:42 A first attempt to escape, using a false passport,
15:46 failed due to his father's intervention.
15:49 But at twenty-four, Giacomo finally managed to leave Recanati.
15:53 He lived in Florence, Rome, and Naples;
15:57 he experienced friendship and love; the latter, unfortunately, was unrequited.
16:02 He frequented literary salons and continued
16:05 to publish works of poetry and prose.
16:08 But in the meantime, sadly, his physical health deteriorated.
16:12 He died in Naples, after witnessing an eruption of the volcano, Vesuvius,
16:18 and after giving the world the famous poem
16:21 "La ginestra," which we Italians must study in school.
16:25 Maybe we'll talk about it sometime;
16:27 I'll make a video about poetry; if you're interested, leave a comment.
16:30 Let's now look together at a scene
16:33 from the film that captures the creative moment that led
16:37 Leopardi to write the famous "Dialogue between Nature
16:42 and an Icelander," which is included in his Operette morali.
17:56 Il giovane favoloso" was a huge success with audiences and critics.
18:00 It won two David di Donatello awards (for costumes and makeup),
18:04 and a special Nastro d'Argento for Germano for his portrayal of Leopardi.
18:09 It also generated significant box office success,
18:12 helping to renew popular interest in the poet we all know in Italy.
18:21 So...
18:21 recommended!
18:22 5.
18:23 We conclude our anthology of biopics
18:28 with the 2018 film Fabrizio De André- Principe libero,
18:34 directed by Luca Facchini.
18:36 Originally created as a Rai TV miniseries,
18:40 it was later released in theaters in a shorter, abridged version.
18:45 It received critical and public acclaim,
18:48 particularly for the performance of actor Luca Marinelli,
18:52 who won the Premio Flaiano for his role as the protagonist.
18:57 Fabrizio De André- known to his fans as "Faber"- is
19:00 one of the most important Italian singer-songwriters of the twentieth century.
19:05 We can undoubtedly say that "Faber" marked an era, in Italian music and culture.
19:12 His songs have addressed themes such as marginalization,
19:16 anarchy, social criticism, love, and poetry.
19:19 And he is still beloved today by listeners of all generations.
19:24 So, if you've never listened to him,
19:27 I recommend you check out something by De André.
19:30 The film opens with the story of a dramatic event
19:33 that severely affected the life of the singer-songwriter and his family:
19:38 on the evening of August 27, 1979, Fabrizio and his partner, singer Dori Ghezzi,
19:45 were kidnapped from their villa in Sardinia, where they had recently settled.
19:52 Their captivity brought back many memories for Fabrizio,
19:57 starting with his childhood and youth:
20:00 the first guitar he received as a gift from his family;
20:04 the law studies he abandoned to devote himself to music;
20:09 the wild nights in Genoa with friends;
20:12 the bourgeois gatherings organized by his rich and ambitious father;
20:17 His meeting with Luigi Tenco,
20:19 another important singer-songwriter of the Genoese school,
20:22 and his friendship until Tenco's suicide during the 1967 Sanremo Music Festival.
20:28 And more: his first studio album; the birth of his son,
20:33 Cristiano; his divorce from his first wife; his meeting with Dori Ghezzi;
20:38 the birth of his emotional bond with Sardinia, and much more.
20:42 Let's watch together a scene from Fabrizio De André- Il Principe libero,
20:46 the scene of his pivotal meeting with Mina,
20:50 a very important, iconic singer whose voice brought De
20:55 André's "La canzone di Marinella" to television, bringing him fame.
22:17 The story ends symbolically with the breaking of the so-called
22:21 "fourth wall." The miniseries has helped renew interest in De André,
22:26 even among younger audiences,
22:28 keeping alive their love for one of the greatest poets of Italian song.
22:34 Well, we've come to the end.
22:36 If you found this journey through 5
22:39 films and 5 lives of famous Italians interesting, please leave a comment.
22:45 Let me know if you've already seen any of the films mentioned,
22:48 what you thought of them,
22:49 if you liked them, or if the video piqued your interest
22:53 and you're thinking of watching one of the suggested films.
22:55 I'm curious, and if you have any other recommendations,
22:59 let me know in the comments.
23:01 Now, I'd like to remind you of our PDF (which you can also download here,
23:05 using this QR code next to my head) where you'll
23:08 find instructions on how to watch each of these films,
23:11 as well as other viewing suggestions for biopics about other famous Italians.
23:17 The link is also in the description, so take a look.
23:22 We always put a lot of effort into creating PDFs, so I think you'll enjoy them.
23:28 If you're interested in discovering 4 films to learn more about Italian history,
23:34 you might be interested in the video I'm leaving here now,
23:39 which you can click on if you like.
23:44 See you next time!