The English words you don't learn unless you go to England.
English by Jay - Sprout
0:00 There are certain British words that every British person uses every day.
0:06 But what are they?
0:09 In this video, I'm going to show you seven proper
0:12 British words that you don't learn unless you go to England.
0:16 I'm also going to show you the world around me and teach you English using it.
0:22 For example, this is a cat.
0:25 I'm stroking the cat.
0:28 On top of that, I'm going to hide a secret British word within this video.
0:34 And it's going to appear in many different contexts.
0:36 So, see if you can spot it before I tell you at the end.
0:42 Oops.
0:44 Drop my tea.
0:46 Speaking of tea, another very common British thing is a cup of tea,
0:51 which we would commonly call a cuppa.
0:56 Now, a cuppa can be coffee or tea, but it's more common that it's tea.
1:02 And it comes from a cup of tea,
1:04 which got shortened to cup of tea, which now got shortened even more to cuppa.
1:11 A cuppa, a proper British cuppa.
1:13 Now, let's make one.
1:16 But first, I need to ask my friends because it's good to be polite in England.
1:22 All right, tree?
1:23 All right, Jay.
1:24 Fancy a cuppa?
1:26 Two sugars.
1:26 No, three.
1:27 Actually, I'm a tree.
1:28 I don't care.
1:32 Hey up, tree?
1:33 Hey up, Jay.
1:34 Shall I pop the kettle on?
1:35 Do birds live in my branches?
1:37 Yes.
1:38 Pop that kettle on.
1:41 Pop.
1:42 Now, I'm going to brew the tea,
1:45 which is to pour the boiling water from the kettle into the mug.
1:50 And to brew is to let that tea bag
1:53 infuse inside the mug for the flavors to develop.
1:57 Now, I'll tell you what I fancy.
1:59 While I wait for this tea to brew, I fancy a cheeky biscuit.
2:07 Bickies.
2:08 These are McVities digestive biscuits and they are very British.
2:13 McVities were invented in 1892 because apparently they helped with digestion.
2:21 Turns out that they don't help with digestion,
2:23 but the name stuck and now nobody cares.
2:26 The next step when having a cup of tea in England is to dunk your biscuit.
2:31 A cheeky dunk.
2:33 Now, I've been using the word cheeky a lot.
2:36 What does it mean?
2:40 Cheeky means doing something slightly indulgent that maybe you shouldn't do.
2:46 Perhaps you would use it with food, a cheeky biscuit.
2:50 You might use it with a drink, a cheeky coke.
2:53 Or you might use it with a spontaneous decision, a cheeky detour.
2:58 I might say to my friend, fancy a cheeky pint?
3:02 And my friend might say, go on then, just a cheeky one.
3:06 Now guys, later on in about 1 hour,
3:09 I'm going on a boat ride to the place where King Kong the movie was filmed.
3:15 And I need to book my tickets.
3:18 So, Ah, sugar.
3:25 Gutted, man.
3:27 My screen has just cracked.
3:29 You can see the crack across the screen.
3:31 Gutted.
3:34 Ah, gutted.
3:37 Gutted means deeply disappointed, devastated.
3:42 It's that gut feeling you get when something goes wrong.
3:47 Oh, man.
3:48 Tree, I am gutted.
3:50 Don't worry, Jay.
3:52 Every cloud has a silver lining.
3:54 Yeah.
3:56 I suppose you're right.
3:57 In every bad situation, there's a positive side.
4:01 That's a nice way of looking at it.
4:04 Speaking of that, let's look for some new words.
4:22 She's licking her kitten.
4:24 She's licking them to clean them.
4:27 And we have here a cat and two kittens.
4:31 Kittens are baby cats.
4:34 Early this morning, these two kittens were playing with each other.
4:37 They were play fighting, pouncing on one another.
4:42 It was very funny, very cute, and a very good way to start the morning.
4:49 I'm not gutted anymore.
4:50 Now I've played with this kitten.
4:52 I'm sweaty, but I'm feeling much better.
4:55 In fact, I'm starting to feel tingly.
4:59 I'm starting to feel excited.
5:01 I'm very excited.
5:02 I am buzzing.
5:06 Why am I buzzing?
5:07 Because later, I'm going on a boat ride.
5:10 In fact, very soon I'm going on a boat ride.
5:14 I'm buzzing.
5:16 I'm excited.
5:25 All right, we're ready.
5:26 Take off the tote bag.
5:27 That's a tote bag.
5:28 I'm putting on my very fashionable life jacket.
5:31 This is neon orange.
5:33 Neon is like a bright version of a color.
5:36 And this is going to help me stay afloat if I fall in the water,
5:40 which hopefully I don't because Chang behind
5:42 the camera is holding a very expensive camera.
5:44 These are the straps or the buckles and I'm clipping them.
5:49 It's very hot.
5:49 It's very sweaty, but I'm buzzing.
5:52 Say hello.
5:54 It's Uncle Lee from London.
5:58 Remember me?
6:01 This is very peaceful.
6:03 So, we're traveling again through the rivers, the rice fields,
6:07 the mountains in Ninh Binh, in Vietnam, northern Vietnam.
6:13 And this is where they filmed King Kong,
6:16 the film with the big gorilla, Peter Jackson's film.
6:20 They filmed that here, or at least a part of that.
6:22 And you can see why cuz it looks other-worldly.
6:26 Other-worldly meaning of another world.
6:29 It looks alien.
6:30 Looks like a landscape that could be on another planet.
6:34 Now, I have a question for you.
6:36 Have you ever seen any landscapes like this?
6:39 What is the most phenomenal, spectacular,
6:42 other-worldly landscape that you have witnessed in your lives?
6:47 Let me know in the comments.
6:54 So, we are moving forward on the water.
6:57 We are rowing on the water and this is an oar.
7:03 She is using the oar to row.
7:05 And the texture of this rock is a bit sharp.
7:09 We might say jagged or rugged.
7:13 There is a lady wearing a non la riding a bicycle along the edge of the river.
7:19 Around me there are giant limestone mountains with trees on the edge of them.
7:26 It's beautiful, isn't it?
7:28 It is gorgeous, isn't it?
7:29 It's hot, isn't it?
7:33 I just used the word innit,
7:34 which you might hear British people use all the time.
7:37 And innit is a combination of isn't it?
7:40 Innit.
7:41 And we use it as like a a tag question.
7:44 So, it's nice, innit?
7:46 Means it's nice, wouldn't you agree?
7:49 I would also use innit to agree with someone.
7:52 If someone says this is gorgeous, I would say innit.
7:56 Like, isn't it?
7:56 Yes, it is, basically.
7:58 I agree with you.
7:59 That is proper British, innit?
8:02 Okay, now we are heading into a cave.
8:07 All right, guys.
8:07 It's about to get dark.
8:08 Now we're going into a cave.
8:11 Flip you around so you can see.
8:16 Have you ever been in a cave before?
8:20 Nice, isn't it?
8:22 That was good.
8:24 So, in this inside this cave, there is a cool breeze.
8:27 A breeze is a light wind and cool is the opposite of warm.
8:32 So, cool can also mean good, nice,
8:34 but in the context of weather and temperature,
8:38 cool means quite cold, nicely cold.
8:43 It feels like a pleasant adjective.
8:46 It's a cool breeze.
8:47 Now I need to watch I don't bang my head.
8:52 Right, now we're getting out of the boat and going on to the land.
9:00 We're just taking a short rest, a 5-minute break before we get back on the boat.
9:05 And we're walking around these gardens.
9:09 There are flowers either side of the path.
9:12 And giant mountains surrounding us.
9:16 I actually feel very small in this landscape.
9:20 It's pretty colossal, pretty huge, pretty giant.
9:24 So, now we're walking over a creaky bridge.
9:30 Can you hear the creak?
9:31 That sound is called creaking.
9:34 And it's associated with horror films, a creaking wooden bridge.
9:39 Hopefully, it doesn't collapse before Ah, my goodness.
9:44 I'm lost for words, honestly.
9:47 So, the final English word of the day is cheers.
9:54 Now, normally you might know cheers as the word
9:57 that you use when you clink the glasses together.
10:01 That's one use.
10:02 Another use is to say thank you.
10:04 Cheers, mate, means thanks, my friend.
10:07 And the final lesser-known use is saying goodbye.
10:12 Cheers.
10:13 Cheers.
10:13 See you later.
10:15 Now, it's not goodbye.
10:17 It's just cheers, see you later.
10:19 I'm going to get back on this boat.
10:20 We're going to get back to land, and after that, I'm going to reveal the hidden
10:25 word that I've been sprinkling throughout this video.
10:28 So, stick around.
10:33 Oh.
10:35 Proper British day.
10:39 Proper good day, isn't it?
10:41 That is the secret word that I've
10:43 been sprinkling throughout this video, the word proper.
10:48 And it's an intensifier.
10:50 It can be substituted with very, really, or incredibly.
10:55 That is proper British.
10:58 Now, if you want to practice with all the words you learned in this video,
11:02 then you can do that on sproutlanguage.com.
11:05 You can practice speaking with JI, which is an AI version of me,
11:09 and he understands all of the context in this video.
11:13 So, you can speak with him to put what you learned into practice.
11:17 That is proper good.
11:20 I'll see you there.
11:25 Nice, isn't it?