Monk Stopping Twisted Killers

Monk Stopping Twisted Killers

Monk

0:00 Let me just Well?

0:09 Oh my god.

0:10 Do you like it?

0:11 It's gorgeous.

0:12 It's It's a perfect.

0:14 You won't regret this.

0:15 I I promise.

0:16 I'm Sorry, I've been calling you so much lately.

0:18 I just get so jealous.

0:20 But that's over now.

0:21 I'm going to make you so happy.

0:24 I know you will.

0:25 This is probably the best night of my life.

0:27 I could die right now.

0:29 I really could.

0:30 Funny you should say that.

0:32 What are you doing?

0:45 Juliette Eagers is applying to Kelsey Berkeley where

0:47 she is hoping to major in theater arts.

0:49 She thanks her mother Natalie for all the inspiration in the world.

0:53 Look, there's a little picture.

0:55 Oh, no.

0:57 It's John Henigan.

0:58 Who?

0:58 John Henigan, the theater critic from the San Francisco Dispatch.

1:02 What's he doing here?

1:03 He doesn't normally review community theater.

1:06 Good evening, ladies and gentlemen.

1:08 I bid you WELCOME TO THE MAGICAL BOULEVARD of dreams, known as Broadway.

1:16 What else can I do, love?

1:18 You know it isn't you, love.

1:21 I'd never be untrue, love.

1:23 You'd know I'd never stray.

1:27 But that river's rolling, distant bells are tolling,

1:32 telling me that I am bound away.

1:37 Take me by my hand, love.

1:40 Say you'll understand, love.

1:43 We will meet again, love, on another day.

1:48 There is much I don't know.

1:51 I don't know where dreams go.

1:54 All I know is I am bound away.

1:58 Wasn't she great?

1:59 Wasn't she wonderful?

2:00 She was so poised.

2:01 Wasn't she poised?

2:03 very poised.

2:04 very poised.

2:05 Hey, Monk.

2:07 What are you doing here?

2:08 Julie's musical theater is right down the street.

2:10 Oh, yeah.

2:11 Hey, oh yeah, was that tonight?

2:12 How did it go?

2:13 She was great.

2:14 Everybody thought so, not just me.

2:15 Yeah, she was very poised.

2:19 I'm sure she wants congratulations.

2:21 So, what's going on here?

2:24 Jumper.

2:25 She was staying at the hotel.

2:26 Looks like she checked out early.

2:28 Huh.

2:28 I'd like to take a look.

2:30 I thought you'd never ask.

2:41 Who was she?

2:43 Uh Kelly Esterhaus.

2:44 She's a waitress at Winberry's.

2:46 She's local.

2:47 Very local.

2:47 She lives about 10 blocks from here.

2:49 She checked in about 6:00.

2:51 Was she alone?

2:52 She checked in alone.

2:53 That's all we know.

2:54 It's too bad.

2:55 Pained glasses, she was expecting someone.

2:58 Yes, sir.

2:58 She ordered room service about 8:15.

3:04 May we help you?

3:05 Are you wearing cologne?

3:07 No, thank you for asking.

3:08 Do you smell that?

3:10 Probably her perfume.

3:11 No, that's men's cologne.

3:12 My grandfather used to wear that.

3:14 Oh, oh, it smells nice.

3:18 It's not me.

3:19 No, don't look at me.

3:21 Cap.

3:24 I think her date showed up.

3:25 He showed up early, unexpectedly.

3:29 And he killed her.

3:31 How do you figure?

3:32 Her hair was wet.

3:34 Yeah.

3:36 Right?

3:37 Right.

3:37 A new dress laid out on the bed, her makeup kit still open.

3:41 Mhm.

3:41 Plus only one false eyelash.

3:47 Oh.

3:50 Hey, officer.

3:51 Um call Dr.

3:53 D, have him check the body for a false eyelash.

3:55 Yes, sir.

3:56 Uh what do we do with this?

3:59 Chocolate strawberry.

4:01 For the bite mark, we're assuming it was a jumper's.

4:04 Don't assume anything.

4:05 Bag it.

4:06 Well, she landed by the awning,

4:09 so we figured she went over some place about here.

4:11 I think she was over there.

4:13 By that plant.

4:15 There's three or four leaves missing.

4:17 I think she grabbed at the plant as she went over.

4:23 You're right.

4:25 Hey.

4:26 Uh What do you got?

4:31 It's a ribbon.

4:33 Lasky.

4:35 Lasky Jewelers.

4:36 It's probably from a jewelry box.

4:38 Well, it's small.

4:39 Might have been a ring.

4:41 Officer, could you hang on to that for me, please?

4:44 Hey, this footprint.

4:46 He was on his toes.

4:48 Yeah, I see it.

4:50 He was squatting.

4:53 Or kneeling.

4:56 He was proposing to her.

4:59 You know, that fits.

5:01 The hotel suite, the champagne, the ring box.

5:05 He comes here to propose to her.

5:06 He pops the question.

5:07 She turns him down.

5:08 He snaps and kills her.

5:09 So, we're looking for a boyfriend.

5:11 Boyfriend, good.

5:12 Boyfriends are good.

5:13 They're easy to find.

5:14 Hey.

5:16 Hey.

5:17 Ooh, did you get it?

5:18 Uh yeah.

5:18 Uh it's it's not in here love.

5:20 Um maybe uh maybe tomorrow's.

5:22 Well, can you see it?

5:23 No.

5:24 Why?

5:26 Because he's a critic, Natalie.

5:28 Who cares what he thinks?

5:31 Okay.

5:32 Um Julie McKim, Julie Teager's rendition of "Away",

5:37 the classic ballad, was completely forgettable.

5:46 Corny, cliché filled performance that me begging for less.

5:50 Ms.

5:51 Teeger owes me 4 minutes of my life back.

5:55 What about the people in the next room?

5:57 Maybe they heard something.

5:59 I already talked to them.

6:00 They were out all night.

6:02 Fingerprints on the railing?

6:04 Yeah, there were fingerprints.

6:05 They belong to the maid.

6:06 He must have worn gloves.

6:07 This guy knew what he was doing.

6:10 There you are.

6:11 Where have you been?

6:11 I've been thinking.

6:12 I solved the case.

6:14 What case?

6:15 I know who killed Cali Esterhaus.

6:18 It was John Hanigan, the critic.

6:20 Oh, Natalie.

6:21 Look, Natalie, we know you're upset about that review,

6:24 but you can't go around accusing the man of murder.

6:27 No, he did it.

6:27 I know that he did it.

6:28 I went to his office.

6:29 He's wearing the same cologne.

6:30 The cologne that we smelled in that hotel room.

6:33 you smelled.

6:34 Plus, he's a JJ for John.

6:35 Plus, they probably knew each other.

6:37 She worked at Winberry's.

6:39 That's his favorite restaurant.

6:40 He eats there every day.

6:41 Okay.

6:42 Okay.

6:42 First of all, Cali Esterhaus died at 8:35, which was during Julie's show.

6:48 Hanigan was in his seat all night.

6:49 We saw him.

6:50 No, he snuck out during the show.

6:51 The hotel's right down the street.

6:53 He killed her and then snuck back in.

6:55 Natalie, we were there.

6:56 You kept looking up at him.

6:58 He never left his seat.

7:00 You got to admit, it's a pretty good alibi.

7:02 Sold out theater including Adrian Monk.

7:04 He did it.

7:05 I don't know how he did it, but he did it.

7:07 That's what he always says.

7:12 I don't understand.

7:12 Wait a second.

7:13 You were in the man's backyard?

7:15 That's right.

7:16 Looking through his garbage.

7:18 What what what were you doing?

7:19 I was doing your job.

7:20 Natalie, just a review.

7:22 It's just one review.

7:24 Yeah, Julie seems fine with it.

7:26 a review.

7:27 I mean, it wasn't a real review because he wasn't there.

7:30 Mr.

7:30 Monk, he did it.

7:31 I know that he did it.

7:33 Because he criticized her?

7:34 Because she sings like an angel.

7:36 John Hanigan, this is Adrian Monk.

7:38 He consults with us upon on Yes, hello.

7:41 I'm a big fan.

7:43 This is Lieutenant Disher and uh I believe you know Natalie Teeger.

7:48 Unfortunately, yes.

7:49 Um good news, Mr.

7:51 Harrigan has graciously agreed to drop all charges,

7:53 so we're letting you off with a warning, Ms.

7:55 Teeger.

7:56 Thank god.

8:04 Whoa.

8:05 Oh, sweetie, you're doing great.

8:09 Mhm.

8:08 Does Mr.

8:09 Harrigan always sit up here?

8:11 As a matter of fact, no.

8:13 That was his first time.

8:14 Normally, he's down here, fifth row center.

8:18 Yeah, why did he move?

8:19 I didn't question it.

8:20 I I figured he wanted his privacy.

8:24 But that's important, right?

8:25 That sounds important.

8:26 Why was he sitting up here?

8:28 What's so important about this seat?

8:49 This light's out.

8:50 I didn't notice it.

8:51 I'll get the maintenance guys on that.

8:59 Hold that.

9:06 This light burned out.

9:08 Someone unscrewed it.

9:09 Well, there's something.

9:10 That's something, right?

9:11 He he he wanted to make it darker,

9:13 so when no one was looking, he replaced himself with an inflatable dummy.

9:17 No, I don't think so.

9:19 He was moving.

9:20 I saw him clapping.

9:22 Well, how about a mechanical man, like a robot?

9:25 Yeah, well, I'm here with my assistant and she thinks

9:27 that someone snuck out during the play on Saturday night,

9:31 killed a woman up the street, and then snuck back in.

9:34 Killed a woman?

9:35 His girlfriend.

9:37 And what do you think, sir?

9:40 Well, I thought it was crazy at first,

9:43 but now I'm beginning to think she's onto something.

10:00 Did you see anything that night, the night we met?

10:05 No, sir, not that I can recall, but I'm not the person to ask.

10:08 I I don't have the best view of the house.

10:11 Of course.

10:11 Well, if you think of anything, anything unusual, here's my card.

10:16 Give me a call.

10:17 Yes, sir.

10:18 Goodbye again, sir.

10:20 It's always a pleasure, sir.

10:24 How bad is it?

10:25 Oh, it's bad.

10:26 Non-force trauma.

10:27 He was hit from behind.

10:28 Metal bat, maybe a crowbar.

10:30 Oh, no.

10:30 A construction crew found him on the Bayshore Freeway under an off-ramp.

10:34 Can Can we talk to him?

10:37 Maybe not for a while.

10:38 He's in a coma.

10:39 So, how do you know this guy?

10:42 He's He's my men's room attendant.

10:46 Okay.

10:48 It was John Hanigan who did it.

10:50 Oh, here we go.

10:51 No, it can't be a coincidence.

10:52 He worked at the theater.

10:53 Theater, give it a rest.

10:55 Are you going to blame every crime in California on this guy?

10:58 What is this?

10:59 What's stuffed in his jacket?

11:02 Nicotine gum.

11:03 Yeah, we already checked.

11:04 He never smoked.

11:05 It's probably a gift for someone else.

11:07 Wait.

11:09 Wait.

11:17 Don't hug me.

11:17 You're going to want to hug me, but don't hug me.

11:20 Why?

11:21 You were right about Hanigan.

11:22 He's the guy.

11:23 I knew it.

11:24 I knew it.

11:24 I KNEW IT.

11:25 I KNEW IT.

11:25 OH, THANK YOU, MR.

11:26 MONK.

11:26 Thank you.

11:26 Thank you, Mr.

11:27 Monk.

11:27 Thank you.

11:28 The The man we saw that night,

11:31 the man in the box seat had a wristwatch, remember?

11:35 We saw him checking it.

11:37 John Harrigan doesn't wear a wristwatch.

11:40 I wish I could stay, but I have a column to finish.

11:43 The man we saw in the mezzanine was not John Harrigan.

11:47 It was the bathroom attendant.

11:51 They switched places.

11:52 Here's what happened.

11:53 Harrigan needed a dupe, an accomplice.

11:56 He tricked Gilson into helping him.

11:59 Do me a favor.

11:59 He must have said something like 2 hours.

12:01 Could you do me a favor?

12:03 This is a 2-hour show.

12:04 There's no intermission.

12:05 I need a cigarette break, but I can't be seen leaving.

12:08 Could you take my place for a couple of minutes?

12:11 When the lights went down, they switched places for 8, maybe 10 minutes.

12:17 Just long enough for Harrigan to run two

12:20 blocks and throw Kelly Asherhouse off the balcony.

12:34 Yeah.

12:39 Oh god.

12:41 Take Take ANYTHING YOU WANT.

12:42 WAIT UP.

13:25 LOU.

13:31 LOU.

13:41 The victim was stabbed.

13:44 Yeah, that's right.

13:46 How do you know he was stabbed?

13:47 I mean, he he could have been shot.

13:49 No, you can't smell gunpowder residue in a room this size for 4 days.

13:54 You can't?

13:55 He can.

13:56 And then the victim was strangled, too.

13:59 Yeah.

14:00 You wouldn't happen to know with what?

14:02 Uh phone cord.

14:05 You can see it.

14:05 It's It's It's stretched out.

14:08 Oh, yeah.

14:10 We uh we must miss that.

14:16 What happened here?

14:18 His assistant must have walked in on it.

14:20 She was stabbed, too.

14:21 D.A.

14:21 way at the hospital.

14:22 Two victims.

14:27 I want to see more.

14:31 This is all Monk, Monk.

14:32 We already have a suspect.

14:34 Who's that?

14:36 His name is Laurence Grayson.

14:38 Pratt was his attorney.

14:39 They lost a case about a year and a half ago.

14:42 I guess uh Grayson wasn't very satisfied client.

14:45 A year and a half.

14:47 That's what I call holding a grudge.

14:51 He burned something?

14:53 Burned his own file.

14:54 Guy was a[ __] There were duplicate copies

14:56 all over the office that he didn't even touch.

14:58 Why didn't he just take the file with him and burn it later?

15:01 Captain figured he panicked.

15:06 It doesn't make sense.

15:08 What doesn't?

15:10 The whole thing.

15:13 I want to talk to this Grayson.

15:18 How am I doing, Monk?

15:21 Fine.

15:22 Oh, if you talk to the mayor,

15:24 tell him thanks very much for this vote of confidence.

15:27 barging in here and ripping my house apart.

15:28 You're taking an awful lot of stuff out of here.

15:30 How do I know I'm going to get this stuff back?

15:31 You'll get a complete inventory when we're through.

15:33 Oh, yeah?

15:34 Okay, now I'm calling my lawyer.

15:35 Your lawyer is dead, sir.

15:36 That's why we're here.

15:41 Hey, hey, hey, hey.

15:42 Do you mind, please?

15:43 Hey, hang on.

15:44 Another step and I'll arrest you for obstruction.

15:47 Well, it's a very impressive collection, Mr.

15:48 Grayson.

15:49 Thank you very much.

15:50 Yeah, I'm a collector.

15:51 And everything in there is legit, okay?

15:52 I got paper on everything in there.

15:54 It's a hobby.

15:54 I'm permitted to have a hobby, am I not?

16:03 What?

16:04 That guy owns a security company.

16:09 Could have picked any lock in that office.

16:12 But he broke a window.

16:14 Yeah.

16:15 This guy is not stupid.

16:16 He knows we know he can pick a lock.

16:19 He tried to throw us a curveball.

16:24 It doesn't make any sense.

16:26 Does everything have to make sense, Monk?

16:29 Uh yeah, it kind of does.

16:34 What's he doing?

16:36 It's his It's his thing.

16:43 When was it built?

16:45 2 years ago.

16:47 That's about time your husband moved out.

16:52 How did you know that?

16:53 Tax calendar under the basketball and that's about 2 years' worth.

16:58 Wow.

16:59 That's twice you've impressed me, a new world record.

17:02 I'm Monica, Monica Waters, and you are?

17:06 Um me.

17:09 Um Monk.

17:11 Monk.

17:12 Adrian Monk.

17:15 Uh well, is there anything else?

17:18 Uh, no.

17:19 No, not not really.

17:20 Okay, well, it was very nice meeting you, Mr.

17:23 Monk.

17:24 Uh, uh, um, however, in the future, um, I might have quite a few questions.

17:31 Okay, so, how does that work?

17:33 Should I come to your precinct?

17:34 Well, no.

17:34 I don't really have an office there.

17:37 We could have coffee.

17:39 Or or do we eat dinner?

17:44 Yes.

17:45 I I I've been known to eat dinner.

17:49 Do I eat dinner?

17:52 Yeah, you eat dinner.

17:53 We both eat dinner.

17:56 Then it's a date.

17:58 Monk.

18:00 Where's Grayson?

18:02 He's still inside.

18:03 Monk doesn't think he did it.

18:04 Oh, really?

18:05 Well, this should interest you.

18:07 Grayson bought a bunch of knives online a year ago that match the murder weapon.

18:13 A million people buy knives online.

18:16 And we know Grayson collects weapons.

18:19 What do you got?

18:21 Something's wrong, Captain.

18:22 It doesn't make any sense, Captain.

18:24 Huh?

18:25 You got nothing, Monk.

18:28 Grayson is the guy.

18:29 If I had a farm, I'd bet it.

18:38 What are you doing in her garage?

18:43 What's wrong, boy?

18:44 What's wrong?

18:47 What's wrong, buddy?

18:53 What's wrong with you?

19:05 Captain.

19:07 Captain, look at this.

19:08 You mean Derek Waters, Monica's ex-husband?

19:10 Give me a quarter.

19:14 His credit cards were never canceled.

19:16 The last thing he bought was on March 11th, and then he just disappeared.

19:19 March 11th.

19:20 When did she start building the garage?

19:25 March 14th, same year.

19:29 Son of a[ __] He's under the garage.

19:33 Should we call Monk?

19:34 No, let him read about it in the paper.

19:37 Maybe we should call him.

19:38 Why?

19:39 I just talked to Sharona.

19:40 He's there.

19:50 Hello?

19:51 Monk, it's me.

19:52 Get out of there.

19:53 What?

19:54 Listen to me.

19:54 She's a killer.

19:55 You're in danger.

19:56 Get out of the house.

19:58 What did you say?

19:59 She is a killer, Monk.

20:00 Get out of there.

20:01 What I said.

20:02 Sharona.

20:04 She's standing right there?

20:06 Uh that that's right.

20:07 Listen to me.

20:08 Her husband disappeared 2 years ago.

20:10 2 days later, she started building the garage.

20:13 Monk, she killed him.

20:14 She buried him under the garage.

20:15 We're getting a court order tonight.

20:17 We're going to dig him up in the morning.

20:18 Of course I'll be there.

20:20 I wouldn't miss it for the world.

20:22 Just get out of there, okay?

20:26 Bye.

20:28 Okay.

20:30 I promise I won't be upset.

20:32 Just tell me the truth.

20:34 Are you trying to kill me?

20:36 What?

20:37 It's okay if you are.

20:38 I I just need to know.

20:42 Is this poisoned?

20:45 Do you think I could hurt you?

20:46 Oh, come on.

20:47 He's under the garage, isn't he?

20:48 Who is?

20:49 Your ex-husband.

20:50 You buried him under the garage.

20:51 How could you say that?

20:53 Everybody's saying it.

20:59 My husband, Derek, is a schizophrenic.

21:06 He had a complete breakdown 2 years ago.

21:08 He's in a private institution.

21:11 We've been trying to keep it a secret.

21:12 He didn't want his family to know.

21:16 Oh my god.

21:19 He's in Zurich, isn't he?

21:22 At the Brunhof Clinic.

21:24 How did you know that?

21:26 It's the best hospital in the world for psychological disorders.

21:28 I'd be there myself, but I don't fly.

21:31 Oh.

21:32 And you have soap from different hotels in Zurich.

21:36 I assumed you'd like to take ski vacation.

21:47 Who is it?

21:48 Who's there?

21:51 I've got a gun.

21:53 No, you don't.

21:55 Monk.

21:56 Cap- Captain, listen.

21:59 You don't want to do this.

21:59 What is that?

22:00 Pepper spray?

22:01 Let me let me explain.

22:02 Look, you don't want to do this.

22:04 Wait.

22:04 Hold it.

22:05 Charlie, hold him.

22:06 All right.

22:06 Ma'am, we're in the process of getting a warrant.

22:08 We're going to dig up the floor of your garage in the morning.

22:10 Why?

22:11 you know why.

22:11 Cap- Before you say another word, Derek,

22:13 what isn't that buried under that garage?

22:15 He's in Zurich.

22:16 He's in a private clinic.

22:17 He's been there for 2 years.

22:19 In Zurich?

22:20 Yes, I have a number if you want to verify it.

22:22 In Zurich?

22:25 Really?

22:30 So, where does that leave us?

22:32 We're back at square one.

22:37 Welcome to square one.

22:39 What are we doing here?

22:39 I I I know you told me, but I didn't listen.

22:42 Okay, one more time.

22:44 The burnt file.

22:45 What?

22:46 Grayson's file, the burnt file.

22:48 Mhm.

22:49 Oh god, had nothing to do with anything.

22:53 Absolutely nothing.

22:55 It was a decoy.

22:57 A decoy?

22:58 The real answer is in one of these other files.

23:04 Oh, you have to be joking.

23:05 If I was joking, it would certainly be a lot funnier than this.

23:13 Oh, Adrian, we can't read all of this.

23:16 Look at this.

23:18 Oh, this is going to take forever.

23:21 Better get started.

23:23 We have to think of something else.

23:24 This is ridiculous.

23:26 Wait.

23:29 What?

23:29 Wait a minute.

23:50 Thomas Catterson.

23:52 Who's that?

23:53 That's our guy.

23:58 To my beloved grandchildren, I leave $2.4 million to be divided between you.

24:03 And the balance of my estate, totaling more than $97 million,

24:08 I leave to my alma mater, Westmore University.

24:12 Excuse me?

24:13 My alma mater, Westmore University.

24:16 No, no, no, wait, wait a minute.

24:17 This is a joke.

24:18 There's something wrong.

24:19 Well, now, son, I know it's a bit unorthodox.

24:22 No, it's wrong.

24:24 This is not the right will.

24:26 He left everything to me.

24:27 How do you know that, Todd?

24:31 I know you.

24:33 You were at the memorial service.

24:35 This is your uncle's will.

24:38 Actually, it's a forgery of your uncle's will.

24:41 But this is what you expected to hear today, isn't it?

24:46 I don't know what you're talking about.

24:50 It's dated October 4th, kid.

24:51 You screwed up.

24:53 The notary public who was supposed to who signed

24:55 this was on a cruise in the Caribbean on October 4th.

24:58 We were in the file room yesterday.

25:03 You see the little tabs at the top?

25:06 Some are on the left, some on the right, some in the middle.

25:08 Mr.

25:09 Pratt had a system.

25:11 When he put files away, he alternated them, left, right, middle.

25:15 So they'd be easier to read,

25:16 and they were all arranged like that, except for this one.

25:21 It's a middle, and it was right behind another middle.

25:25 We all assumed that the killer broke in here to burn

25:28 a file or to steal a file, but we were wrong.

25:32 The killer broke in to add a file.

25:38 Here's what happened.

25:39 Your uncle was dying, and you knew you'd been cut out of the will.

25:44 So you wrote up a phony will where you inherited everything.

25:50 And of course you had to kill Lou Pratt.

25:51 He was your uncle's attorney, and he would have spotted the forgery.

25:55 And after you killed him and his assistant,

25:58 you put the phony will in the file, but you couldn't just stop there.

26:01 The cops would have wondered why was Lou Pratt murdered,

26:05 and they would have gone through every one of his files,

26:08 and eventually they would have found your phony will.

26:11 So you had to send them down the wrong road, and any wrong road would do.

26:16 You picked a file at random, and you burned it.

26:20 And it worked.

26:20 Everybody was concentrating on Grayson

26:22 and Monica Waters and the disputed garage.

26:25 But when you overheard me at the funeral,

26:27 you got scared because you knew that I was having serious doubts about Grayson.

26:32 So you killed him to push us even further down that wrong road.

26:46 I forgot to mention we brought Mr.

26:47 Grayson's dog with us.

26:50 Looks like he remembers you.

26:56 Heavenly Father, as you know, life ain't easy for us.

27:00 But we know you're always there watching over us.

27:04 And we want to thank you for sending our new friends, Mr.

27:07 Monk, Natalie, and Julian into our lives.

27:10 And may we remember our brothers and sisters

27:13 less fortunate than ourselves in this season of giving.

27:17 Amen.

27:18 Amen.

27:18 Amen.

27:19 Amen.

27:21 Mhm, good.

27:23 The stuffing is delicious.

27:25 Oh, thank you.

27:26 It's my grandmother's recipe.

27:27 Mhm, I love this gravy.

27:30 Usually we make our own, but Excuse me,

27:33 uh could you repeat that about the gravy?

27:36 Usually we make our own.

27:38 Isn't that interesting?

27:39 Natalie, did you hear that?

27:41 Yes, yes, I did.

27:42 Huh.

27:43 Interesting.

27:56 So, um why do they call you the professor?

28:01 Julie, it's probably because he loves to read and probably because

28:06 he's curious about the world and other cultures and I eat books.

28:13 Oh.

28:26 Excuse me.

28:28 I'm just using my napkin to wipe away any food that might be on my face.

28:35 I'm just wiping my face.

28:37 It's fun.

29:13 So, uh how's our case coming?

29:16 Uh actually, uh there's been some progress there.

29:18 The medical examiner changed the cause of death.

29:21 It wasn't an accident after all.

29:23 Your friend was asphyxiated.

29:25 He was drunk?

29:27 No.

29:27 No.

29:28 No, no.

29:28 He He He was suffocated.

29:31 Probably with a plastic bag.

29:32 Oh.

29:32 It's good news, actually, because now they'll reopen the case.

29:37 Well, thank you for that, Mr.

29:38 Munger.

29:39 I mean, we really appreciate that.

29:41 It's the best 14 bucks we ever spent.

29:43 Yeah.

29:44 Yes.

29:45 Speaking of money, uh wasn't exactly $14.

29:49 I You were a little short.

29:51 Yeah.

29:52 This uh They wouldn't redeem these three bottles.

29:58 Cuz they are from, guess where?

29:59 Canada.

30:01 Yeah.

30:03 I mean, this It's no big deal.

30:05 It's It's 15 cents.

30:07 It's hardly worth mentioning, but chalk it up to bad luck.

30:19 Hey, Randy, have you seen the captain?

30:21 We've been calling him all night.

30:22 Yeah, he's not here.

30:23 Why?

30:23 What's going on?

30:24 You remember the homicide I was working?

30:26 The homeless guy?

30:27 Right.

30:27 His name was Willie T.

30:29 The night he was killed, he was out collecting bottles and cans.

30:31 that chalky herbal stuff the captain was drinking?

30:33 There were three bottles of the same drink in Willie's shopping cart,

30:37 which means that at some point that night, he was in the captain's yard, right?

30:43 Huh.

30:44 That's interesting.

30:45 Yeah, maybe the captain saw something.

30:46 I mean something unusual.

30:50 What is that?

30:51 What?

30:52 On your feet.

30:53 On on your on your lip.

30:56 It's a little bit like a mustache.

30:57 Well, I'm in charge.

30:58 It comes with the job.

31:05 Okay, you're making me a little uncomfortable.

31:07 You're making me a little uncomfortable.

31:10 You Anyways, guys, the captain's gone.

31:12 You're You're too late.

31:13 He came in yesterday.

31:14 He grabbed some stuff and he just left.

31:16 For how long?

31:17 He didn't say.

32:21 Captain, you can't go to Spain.

32:22 Not knowing the truth.

32:27 It wasn't a miracle.

32:29 The water in the fountain was all folks.

32:32 I'm sorry, Captain.

32:34 It was the pharmacist, the one who lost the He killed Willie T.

32:46 Here's what happened.

32:49 McCloskey killed his partner, buried him deep.

32:57 10 years later, planning to renovate, body would be discovered.

33:06 He couldn't dig up the body.

33:10 They had built a fountain there.

33:15 He had to stop them from digging.

33:20 He started changing their prescriptions to make his patients sicker.

33:29 That's why you never got better.

33:32 He did it to everyone.

33:36 He painted that sign on your door.

33:40 Really, the bum must have seen him.

33:46 That's why McCloskey killed him.

33:59 So, he was messing with everybody's medication, making us all sicker.

34:04 And then he sent us to that fountain.

34:07 That's it.

34:08 So, after we drank, he'd give us some real medication,

34:15 making us all feel better.

34:17 And it worked?

34:18 The fountain became a shrine, a sacred place.

34:22 Yeah, which of course they would never dig up.

34:28 Well, so much for miracles.

34:35 It's jungle out there.

34:37 Disorder and confusion everywhere.

34:42 No one seems to care.

34:44 Well, I do.

34:45 Hey, who's in charge here?

34:48 It's jungle out there.

Study with Looplines Download Captions Watch on YouTube