1 Hour of 'The Big Bang Theory' to Watch While You Procrastinate
The Big Bang Theory
0:00 Okay, scratch paper, check.
0:03 Whiteboard, check.
0:04 Chex Mix, check.
0:07 And here we go.
0:12 Dang it.
0:15 Hello mother.
0:17 Hi there Shelly, you will never believe who I ran into at the barbecue festival.
0:21 I am right in the middle of some very important work.
0:24 I don't have time for this right now.
0:26 Then why did you answer the phone?
0:29 Because you raised me to be polite.
0:30 Now stop bothering me.
0:53 [laughter]
1:02 Hello again.
1:05 [laughter]
1:04 Who did you see at the barbecue festival?
1:07 Mr.
1:08 Watkins.
1:09 Really?
1:10 You called me and interrupted my work to tell me
1:12 that you ran into somebody you could plausibly run into?
1:15 Sorry mother, I really need to focus here.
1:18 I will speak to you next week.
1:19 Okay sweetheart, I'll talk to you then.
1:30 [laughter] I thought Mr.
1:32 Watkins moved to Florida.
1:34 He did.
1:35 He was back visiting his son.
1:38 Oh gosh darn it, that is interesting.
1:41 Was it Tommy or Joe?
1:42 I bet it was Joe cuz he and Tommy had a falling out over that time share.
1:45 I can't believe I ditched work for Disneyland.
1:48 What did you tell your boss?
1:49 Oh, I was very clever.
1:50 I did it in stages.
1:52 At 7:00 last night, I called about a problem
1:54 at the lab and casually mentioned I was going out for seafood.
1:58 At 9:30, I called and told him that one of my scallops tasted weird.
2:02 At 11:30, I called and said I was throwing up like a fire hose.
2:08 [laughter] At 12:45, I called and made nothing but dry heaving sounds.
2:12 AND NOW I'M GOING TO DISNEYLAND.
2:16 PENNY, WHAT DID YOU SAY?
2:17 I WORK AT THE Cheesecake Factory.
2:19 I said bye.
2:23 [laughter] So what are we going to do first?
2:25 I don't know about you guys, but I'm going to make a beeline
2:26 for the place that gives you a princess makeover.
2:29 Oh, that sounds like fun.
2:30 You're kidding, right?
2:31 We're not just going to get drunk and GO ON RIDES?
2:35 COME ON, DO IT WITH US.
2:37 All right, whatever.
2:39 How does it work?
2:40 Okay, so you pick your princess.
2:41 Sleeping Beauty, Snow White, Cinderella.
2:44 They give you hair, makeup, the works.
2:46 Guess it would be fun to be Cinderella.
2:49 Oh, I want to be Cinderella, too.
2:52 Yeah.
2:51 We can't all be Cinderella.
2:54 [laughter] Then how do we decide?
2:58 Well, it's simple.
2:59 This was my idea.
3:01 I'm driving.
3:01 I'm Cinderella.
3:03 You got a problem with that, we could stop the car right now.
3:08 What the hell are you doing?
3:11 You said I'm not using my space, so I'm using it.
3:19 Okay, you need to move now.
3:21 No, I don't.
3:23 Well, you can't stay there forever.
3:25 Actually, I have a plastic baggie strapped to my leg that says I can.
3:32 Give up, Wolowitz.
3:34 You've chosen to tangle with a superior intellect you can't defeat.
3:37 There is nothing you could possibly do
3:39 to Those aren't going to help you, Sheldon.
3:50 Oh, yes they are.
3:52 I mean, WHY?
3:55 I'M WARNING YOU, SHELDON.
3:56 YOUR THREATS are empty.
3:58 Nothing can move me.
4:01 Stop that.
4:02 GET OUT OF MY SPOT.
4:04 THAT'S IT.
4:04 I AM CALLING CAMPUS SECURITY.
4:07 YOU PREPARE FOR THE SCOLDING OF YOUR LIFE.
4:10 WHAT ARE YOU IDIOTS DOING?
4:12 He's trying to kill me, Leonard.
4:14 Video games and rock music have desensitized HIM TO VIOLENCE.
4:20 [laughter]
4:19 WOULD YOU PLEASE TALK some sense into your lunatic roommate?
4:22 You're both acting like lunatics.
4:24 It's just A PARKING SPOT.
4:26 JUST A PARKING SPOT.
4:27 HE CAN'T HANDLE THE fact that I'm a bigger deal than he is now.
4:30 You are preposterous.
4:32 I have been solely responsible
4:34 for this university's six-loop quantum gravity calculations.
4:37 I have changed the way we think about those Einstein condensates.
4:40 And I am also THE ONE WHO GOT NUTTER Butters in the cafeteria vending machine.
4:46 And maybe you missed that news while you're
4:47 floating around like a goofball in outer space.
4:51 NOW, IF YOU'LL EXCUSE ME, I have work to do.
4:55 Can you believe this guy?
4:57 What I don't believe is that you tried to run him over.
4:59 Oh, like you've never thought of doing that.
5:02 Don't [laughter] hate me just because I lived the dream.
5:08 Hey, sweet ride.
5:13 What are you doing in there?
5:15 Just breaking in your new car.
5:21 Stop that.
5:21 You stop that.
5:22 Well, you know what they say.
5:24 Revenge is a dish best served nude.
5:30 Ah, I'm back.
5:31 You got me for 8 minutes.
5:33 Sheldon, this is silly.
5:34 You can't expect us to do quality work with you popping in and out like this.
5:38 The coefficient isn't lambda, it's lambda sub one.
5:41 And then over here, you should consider the possibility
5:43 that the brain itself is in two different quantum states.
5:45 And then lastly, do you have any little soup crackers?
5:49 The rate of spinning for the central axis
5:51 centrifuge has to be four revolutions per second.
5:54 It can't be four revolutions.
5:56 It's got to be seven.
5:57 Seven?
5:57 Look at the board.
5:58 It's four.
5:59 Oh my god, IT'S SEVEN.
6:00 FOUR?
6:01 SEVEN?
6:01 IT'S FIVE AND A HALF.
6:03 Son of a it's five and a half.
6:07 BRB.
6:07 You know, that's short for BE RIGHT BACK.
6:09 I'M SAVING SO MUCH TIME.
6:12 [laughter] TWO SIGNALS MEET UP AT THE CORPUS callosum and T equals zero.
6:17 And I know a boy who just earned a slurp of soup.
6:21 Incredible.
6:23 Sheldon, I didn't expect that you could work
6:24 on both projects, but I I was wrong.
6:27 You know, I felt the same way about the spork.
6:29 Solids and liquids handled by one utensil, that'll never work.
6:33 Spoiler, works.
6:36 Got to admit, we didn't think you'd be able to do two things at once.
6:39 You know, I felt the same way about the platypus.
6:42 Bird and mammal in the same creature, no way.
6:45 And spoiler, way.
6:48 [laughter]
6:49 All right, let's say a physician was prescribing one of our competitor's drugs.
6:53 How would you convince them to switch to ours?
6:59 [laughter] Um Any chance his car needs to be washed by a girl in a bikini?
7:11 [laughter] Okay, I'm really sorry for wasting your time.
7:13 Don't worry about it.
7:15 [clears throat] Thanks for stopping by.
7:15 Okay, thanks.
7:19 Um I'm so Listen, could you do me a favor
7:22 and not tell Bernadette how badly I blew this interview?
7:25 She'll get upset and honestly, I'm a a little terrified of her.
7:32 You're scared of Bernadette?
7:33 Yeah, kind of.
7:35 I THOUGHT IT WAS JUST ME.
7:40 EVERYONE THINKS SHE'S SO nice with that squeaky little voice.
7:45 I know, but she's KIND OF A BULLY.
7:47 OH MY GOD, she is.
7:49 I I didn't even want to meet you, but I was too scared to say no to her.
7:55 [laughter]
7:55 ME, TOO.
7:56 YEAH, YOU KNOW, one time I had [laughter]
7:59 I had to tell her we were cutting the the research
8:01 funding for one of the drugs she was developing.
8:03 What happened?
8:05 I couldn't do it.
8:05 She's still WORKING ON IT.
8:08 [laughter] OH, WE'RE NOT GOING TO TELL HER ABOUT THIS, RIGHT?
8:14 GOD, NO.
8:17 World's greatest astrophysicist.
8:18 Don't thank me.
8:19 You earned it.
8:23 Howard Wolowitz.
8:27 Why not world's greatest engineer?
8:30 I'm sorry.
8:31 I typed that into the label maker, but I just couldn't press enter.
8:34 Now, down to business.
8:36 What would it take for you to abandon Leonard and join me in a rival company?
8:41 Unless, of course, the mugs are sufficient, in which case, welcome aboard.
8:46 We're not quitting on Leonard.
8:48 I understand.
8:48 Your loyalty is admirable, but what if I were to up the ante?
8:55 What are you talking about?
8:57 Monogrammed keychains with a built-in laser pointer?
9:05 No?
9:07 How about can cozies emblazoned with our university mascot?
9:13 Go Beavers.
9:18 I'll be back.
9:20 Zangen's a fine company.
9:21 They got a couple of good drugs, but we control 60% of the market.
9:25 Hell, commissions on just our fungal creams will put you in a new Mercedes.
9:30 Danny, Danny, look at me.
9:31 Does this face sell fungal creams?
9:34 [laughter]
9:34 No.
9:34 This face is cholesterol drugs and above.
9:38 Playing hard to get, huh?
9:40 No one's ever accused me of that before.
9:44 [laughter]
9:43 Look, why don't I just give you a number and see what you think.
9:46 Ooh, are you are you going to write it on a napkin and slide it over to me?
9:50 No, I was just going to say it.
9:53 Aw.
9:54 Do you Do you me to write it on a napkin and slide it over to you?
9:57 Yeah.
9:59 [laughter] YOU GOT IT.
10:02 DANNY, YOU RAT BASTARD.
10:04 WHAT?
10:05 I'M JUST MAKING YOUR FRIEND AN OFFER.
10:06 YEAH, he's writing it on a napkin like in the movies.
10:10 [laughter] It's not an offer.
10:12 Do you know how amazing this girl is?
10:14 Oh, you think I'm amazing?
10:15 STAY OUT OF THIS.
10:18 [laughter] I'M SERIOUS.
10:18 NOT ONLY IS SHE A HELL OF A sales person,
10:20 she's the hardest worker I've ever seen.
10:22 I know.
10:22 That's why I'm trying to steal her from you.
10:24 Well, then you're going to have to do a lot better than this because
10:26 I promise you I'm not going to let her go without a fight.
10:28 You do not want that.
10:29 She's a biter.
10:31 But just think about it.
10:34 You know, I don't have to.
10:35 Thanks, but I'm happy where I am.
10:37 Let's go.
10:41 Can I just see what he wrote on the napkin?
10:43 What napkin?
10:45 To me, give me some time [singing] to blow
10:48 the My deep water sailor just come from Hong Kong.
10:53 To me, hey, blow the If you give me some whiskey, I'll sing you a song.
10:59 Give me some time to blow the MAN DOWN.
11:03 HELLO?
11:05 HELLO?
11:05 [laughter] THE BREAK OF THE POOP.
11:09 To me, hey, blow the Now I helped you along with the toe of my boot.
11:15 Give me some time to blow the man down.
11:18 What's going on?
11:20 I assume you're referring to the sea shanty.
11:22 That's a rhythmic work song designed to increase productivity.
11:25 Yeah, it's crazy, but it totally works.
11:27 Look, we made this penny blossom in under 3 minutes.
11:30 Terrific, but that kind of raises more questions than it answers.
11:36 [laughter] Penny's making hair accessories.
11:37 I'm helping her optimize her manufacturing process.
11:39 All right, break's over.
11:40 Pay attention to orders.
11:42 Now you want them done.
11:43 Hey, hold on.
11:44 What are you using as a bonding agent?
11:46 Hot glue.
11:46 You're kidding.
11:47 Any of the cyanoacrylates would do a better job.
11:50 It won't work.
11:50 The flower's too porous.
11:52 What if we infuse the bottom layer
11:54 with silicone RTV to provide a better mounting surface?
11:58 Intriguing.
11:59 Good question.
11:59 What are your marketing and distribution channels?
12:01 Well, they're the waitresses at my work and this cute little shop in Old Town
12:04 Shh, shh, shh, shh, virtually nonexistent.
12:07 I'm thinking that we set her up
12:09 with a hosted turnkey e-commerce system to start.
12:11 Why not eliminate the middleman?
12:13 We can install a small server farm with a static IP in her bedroom.
12:16 She'll need some kind of industrial cooling system.
12:18 Of course, but before we set up a marketing and distribution infrastructure,
12:21 we should finish optimizing the manufacturing process.
12:24 To start with, she has a terrible problem with moisture-induced glitter clump.
12:30 Yeah, it's a
12:32 [laughter] Uh, [screaming] I've seen this before.
12:37 Where?
12:38 It's a common stripper problem.
12:43 They dance, they sweat, THEY CLUMP.
12:48 [laughter] EW.
12:49 ARE YOU THINKING ABOUT ADDING A desiccant like calcium sulfate?
12:53 Actually, I'm thinking about this one stripper named Vega.
13:00 [laughter] But sure, calcium sulfate could work.
13:02 Let's think out of the box for a moment.
13:05 How about a MOLECULAR SIEVE?
13:09 OH.
13:09 I'VE GOT A SPAGHETTI strainer in the kitchen.
13:13 [laughter] Wow.
13:18 [laughter] Hey, uh, we can liberate some microporous charcoal from the chem lab.
13:23 Oh, great.
13:24 Yeah, Wolowitz, why don't you and Howard go get the charcoal?
13:27 Leonard, why don't you start working on some preliminary website designs?
13:30 I'll make some space in our apartment so we can move the manufacturing process.
13:34 Well, what's wrong with my apartment?
13:36 It's not my apartment.
13:38 [laughter]
13:38 Wait, wait, wait, what am I going to do?
13:39 Uh, hey, it's your business.
13:41 Do whatever you want.
13:42 Oh.
13:45 Okay, cool.
13:48 I'm going to take a nap.
13:52 Dr.
13:52 Koothrappali?
13:53 Come on in.
13:54 I was surprised to hear you were interested in joining our little team.
13:57 Giving up on those trans-Neptunian objects, are we?
14:00 No, no, it's a very promising area.
14:01 In a perfect world, I'd spend several more years on it,
14:04 but I just couldn't pass up the opportunity to work
14:06 with you on your tremendously exciting
14:08 and not yet conclusively disproved hypothesis.
14:11 Splendid.
14:12 Please sit down.
14:14 Can I offer you sherry?
14:15 It's a little early, isn't it?
14:17 Not on Proxima Centauri.
14:21 [laughter] But that's very good.
14:21 Jolly amusing.
14:22 But if you don't mind, I'll hold off until sunset on Titan.
14:27 Well [laughter] done.
14:28 I have a feeling you're going to fit in just fine, Dr.
14:30 Koothrappali.
14:31 Thank you, sir.
14:31 [laughter] I'm sorry, am I late?
14:35 No, no, no, right on time.
14:37 Dr.
14:37 Koothrappali, may I present Dr.
14:39 Milstone from MIT.
14:40 She'll be heading up our data analysis team.
14:43 It's nice to meet you, Dr.
14:44 Koothrappali.
14:46 I read your paper on Kuiper belt object size [laughter] distribution.
14:49 I really enjoyed it.
14:56 [laughter] How did you correct for the selection bias?
14:58 Well, I ran a simulation.
15:01 It allowed me to correct for the observational efficiency.
15:04 That's just fascinating.
15:06 Thank you.
15:09 Would you like to hear more about it in my hot tub?
15:17 [laughter]
15:16 So, when do I start?
15:21 Ready to ride?
15:22 I don't think so, Mom.
15:24 Not today.
15:26 Oh, sweetie.
15:27 Hemorrhoids acting up again?
15:30 You don't know the half of it.
15:32 Oh, yes, I do.
15:34 Try a dab of this.
15:38 Rose scented Preparation [music] H for women?
15:43 [laughter]
15:42 Now the H is for her.
15:52 [laughter] I'm proud of you.
15:52 Here comes my joke.
15:54 How you doing?
15:56 Sitting pretty.
16:04 Excuse me.
16:05 Hang on.
16:10 Uh, one across is Aegean, eight down is Nabokov,
16:13 26 across is MCM, 14 down is your finger.
16:19 Phylum, which makes 14 across Potter Prince.
16:24 [laughter]
16:24 See, Papa Doc's capital idea, that's Potter Prince.
16:29 [laughter] Haiti.
16:31 Can I help you?
16:31 Yes.
16:34 Um, is this the high IQ sperm bank?
16:40 If you have to ask, maybe you SHOULDN'T BE HERE.
16:44 I THINK THIS IS THE PLACE.
16:47 [laughter]
16:47 FILL THESE OUT.
16:48 Thank you.
16:48 We'll be right back.
16:50 I'll take your time.
16:50 I'll just finish my crossword puzzle.
16:54 Oh, wait.
17:06 Leonard, I don't think I can do this.
17:09 What, are you kidding?
17:09 You're a semi-pro.
17:12 No, we are committing genetic fraud.
17:15 There's no guarantee that our sperm is going to generate high IQ offspring.
17:18 Think about that.
17:19 I have a sister with the same basic DNA mix who hostesses at Fuddruckers.
17:25 [laughter] Sheldon, this was your idea.
17:26 A little extra money to get fractional T1 bandwidth in the apartment.
17:30 and I do yearn for faster downloads.
17:33 There's some poor woman's going to pin her hopes on my sperm.
17:36 What if she winds up with a toddler who doesn't know if he should
17:38 use an integral or a differential to solve for the area under a curve?
17:43 I'm sure she'll still love him.
17:45 I wouldn't.
17:47 [snorts] Well, what do you want to do?
17:50 I want to leave.
17:51 Okay.
17:53 What's the protocol for leaving?
17:54 I don't know.
17:55 I've never reneged on a proffer of sperm before.
18:00 [laughter] Let's try just walking out.
18:01 Okay.
18:14 [laughter] Bye.
18:13 Bye.
18:14 Nice to meet you.
18:16 Hey, you got a sec?
18:17 Sure, what's up?
18:18 Uh, bad news.
18:20 I spoke to my supervisor about heading up your sales team,
18:22 and she said she just can't lose me right now.
18:25 Do you want me to call her?
18:26 I could rip her a new one.
18:28 No, no, no ripping.
18:30 Um, anyway, I I don't want to leave her short-handed, so I'm sorry.
18:33 I respect that.
18:35 That's what makes you a good employee.
18:36 Aw, thank you.
18:38 It's just such a bummer.
18:39 I KNOW.
18:40 JUST [laughter] YOU SURE YOU DON'T WANT ME TO CALL HER?
18:44 NO, I'M SURE.
18:45 DEFINITELY SURE.
18:45 Don't call her.
18:47 But, you know, JUST UH, WHY?
18:53 HEY, YOU WANTED to see me?
18:54 Yeah, come on in.
18:55 Okay.
18:56 Close the door.
18:58 Okay.
19:02 Have a seat.
19:04 Do I have to?
19:05 You really do.
19:11 [laughter]
19:10 So, I talked to your supervisor, and she said that she never stopped you
19:14 from working on my team because you never asked her.
19:18 Really?
19:19 Uh, you know, you [clears throat] should
19:20 know she's been taking our new antidepressant,
19:22 and lying is one of the main side effects.
19:27 [laughter] Why don't you want to work with me?
19:28 I know I can be tough, but that's just cuz I'm surrounded by useless idiots.
19:33 No, it's not that.
19:35 Then why?
19:37 Honestly, I don't know if I'm up to it.
19:39 You know, the last project I managed was my high school yearbook.
19:42 And?
19:43 And that was the year we didn't have one.
19:46 Apparently, the printers won't make them without getting paid.
19:49 What What to the money?
19:51 Uh, if I didn't then, I'm not going to magically know now.
19:54 [laughter] Plus, you know, I didn't go to college.
19:56 I'd be in charge of people that are far more educated with more experience.
19:59 What if they don't listen to me?
20:00 Then you be really mean to them.
20:02 Have I taught you nothing?
20:05 Honey, everybody feels like you do,
20:07 like they're not good enough, not smart enough.
20:09 What, even you?
20:10 Of course.
20:11 Talk to Wolowitz and Kripke.
20:12 You want to meet Hey, did they not teach KNOCKING AT STANFORD?
20:14 GET OUT.
20:19 [laughter]
20:18 I LOVE THAT KID.
20:23 ALL RIGHT.
20:23 NOW, I'M SURE SOME OF YOU ARE WONDERING, who is this woman?
20:26 How did she get to be in charge of the sales team?
20:28 Is it because she's friends with Dr.
20:29 Wolowitz and Kripke?
20:31 Because she is.
20:33 Is it because she was Miss Cornhusker 2001
20:36 and still fits in those very same jeans?
20:38 Because she was, and she does, and they're actually a little baggy.
20:43 [laughter]
20:43 Or is it because she's the best damn salesperson here?
20:46 Because I am.
20:48 Now that we're clear on that, here are
20:49 the drug specs and marketing strategy for Inflammax.
20:53 Which, now that I say it out loud, might be a placeholder.
20:56 By tomorrow, I want everyone to have this committed to memory.
20:59 Do you have it committed to memory?
21:01 You want to have a contest, Karen?
21:03 Winner gets a yogurt.
21:07 No, boss.
21:08 All right.
21:09 Now, we all know what we need to do.
21:10 Let's go do it.
21:13 But right now?
21:13 GET OUT OF HERE.
21:13 GO.
21:17 THAT WAS REALLY IMPRESSIVE.
21:19 Damn right it was impressive.
21:21 Okay, that tone doesn't work.
21:22 Sorry, boss.
21:25 [laughter] Hi.
21:26 Hi, sweetie.
21:28 I miss you.
21:29 I miss you, too.
21:30 So, tell me all about your first day.
21:33 Oh, wow.
21:34 Uh, where do I even start?
21:35 I got to experience zero gravity.
21:39 Cool.
21:39 How did they do that?
21:40 It's pretty neat.
21:41 You get in this plane that goes almost straight up for like 20 seconds,
21:46 and then straight back down, like it's going to crash.
21:50 And [laughter]
21:52 they do it over and over again, you know, no matter how many times you throw up.
21:57 You throw up?
21:58 Yeah.
21:59 And and the craziest part is, because there's no gravity,
22:02 the throw up kind OF FLOATS THERE.
22:07 IN A LITTLE BALL.
22:08 AND IF YOUR MOUTH is open BECAUSE YOU'RE SCREAMING [laughter]
22:15 SOMETIMES, IT just floats right back in.
22:21 [laughter]
22:21 Boy, does everyone laugh at you when that happens?
22:24 That sounds mean.
22:25 No.
22:26 Yeah, I would laugh, too, but I didn't want the vomit to come BACK OUT.
22:33 [laughter]
22:35 ANYWAY.
22:35 OH, COULD YOU DO ME a favor and overnight me some more underwear?
22:40 Sure.
22:40 Why?
22:41 I got to look at the centrifuge they're going to spin me around in tomorrow,
22:44 and I have a hunch I packed a little light.
22:47 Howard, what happened to you?
22:49 We did overnight survival training in THE WILDERNESS.
22:55 [laughter] BIG FUN.
22:54 BIG BIG FUN.
22:58 I WAS GOING TO FRESHEN UP FOR YOU,
23:00 BUT I blacked out a little on the way TO THE BATHROOM.
23:06 [laughter] SURVIVAL TRAINING, IS THAT LIKE CAMPING?
23:07 UH-HUH.
23:09 EXCEPT, you don't have food or water.
23:12 And they don't have a sunset Sabbath service like they do at Camp Hasenpfeffer.
23:19 Do you sleep in tents?
23:20 No.
23:22 I slept in a hole I dug in the ground
23:28 [laughter]
23:26 with my bare hands.
23:29 And at some point during the night, an armadillo crawled in
23:37 [laughter] AND SPOONED ME.
23:40 POOR BABY.
23:42 BUT I did it.
23:43 I survived.
23:44 I wasn't sure I was going to when the sandstorm hit.
23:51 [laughter]
23:50 Just pulled my turtleneck up over my head and WAITED FOR DEATH.
23:58 [laughter] BUT SOMEHOW, AS I SAT THERE, wrapped in a cocoon of my own neck sweat
24:06 [laughter]
24:05 I found that primal part of the human spirit that just wants to keep on living,
24:13 you know, [laughter] no matter what the cost.
24:16 You're so brave.
24:17 I'm proud of you.
24:19 I ATE A BUTTERFLY.
24:25 [laughter]
24:27 IT WAS SO SMALL.
24:32 [laughter] BEAUTIFUL.
24:34 I WAS SO HUNGRY.
24:39 ARE YOU CRYING?
24:41 NO.
24:41 I don't think it's possible.
24:43 I'M SEVERELY DEHYDRATED.
24:47 MY PEE IS LIKE TOOTHPASTE.
24:52 HOWARD, IF YOU'RE NOT ABLE TO DO THIS, come home.
24:55 It won't change how I feel about you.
24:57 Thanks, honey, but I can't quit.
25:00 Yeah.
25:01 If I do, I'd just be a guy who had a chance to be an astronaut and gave it up.
25:08 Was there anything I could do to help?
25:10 No.
25:14 [snorts] Wait, SEND MORE UNDERWEAR.
25:19 [laughter] HEY, KRIPKE.
25:23 HELLO, HOFSTADTER.
25:26 Why are you cleaning that out yourself?
25:27 Don't you have grad students?
25:29 Come on.
25:30 I can't make my grad students do every dirty job.
25:33 Or so I've been told in writing by the head of human resources.
25:39 [laughter]
25:39 Fair enough.
25:40 Uh, so, look, I'm here to ask you
25:42 to give Sheldon the Athenaeum for their wedding.
25:48 [laughter]
25:48 Why would I do that?
25:51 Because deep down, Barry, you're a really good guy.
25:56 But am I?
25:59 [laughter]
26:01 Fine.
26:01 What's it going to take?
26:03 [laughter] Barry, I have come to ask one more Leonard?
26:12 What what why are you doing that?
26:14 Because deep down, Barry is not a good guy.
26:18 He's making you clean out barrels of irradiated grease?
26:22 Yeah.
26:25 I made a deal with him to get you the Athenaeum for your wedding.
26:30 Why would you do that?
26:33 Because I was a jerk for lying to you before,
26:36 and besides, you're my best friend.
26:37 I want you to have the wedding of your dreams.
26:41 On Mars?
26:46 Yeah, I want Amy to have the wedding of her dreams.
26:49 Thank you, but I don't want you to do this.
26:53 No, it's okay.
26:54 No, it's not.
26:55 We're not going to let Barry win.
26:57 Oh, what are we going to do?
26:59 We have a combined IQ of 360.
27:02 Yeah, perhaps more if that radiation gave you a super brain.
27:07 Yeah, you're right.
27:08 If we work together, we can totally outsmart Barry Kripke.
27:20 Leonard, my nose itches.
27:21 What do I do?
27:25 You know the best part of working in the clean room?
27:28 No allergies.
27:29 Check it out.
27:34 [snorts] Oh, that that that's a lot of oxygen.
27:37 [laughter] We should get going to Amy's.
27:39 You know, can you believe there was a time when we would
27:41 have needed an array of giant Cherenkov telescopes to detect cosmic particles,
27:45 and here we are, building our own multiwire detector like a couple of badasses.
27:52 [laughter] I know.
27:52 If we were still single, we'd be tripping over all that booty.
27:57 Ladies do love a man dressed like a kitchen garbage bag.
28:07 [laughter]
28:07 Oh, no.
28:10 How the hell did a pigeon get in here?
28:11 You didn't shut the loading doors, right?
28:13 you did.
28:13 Do you know what a disaster this is?
28:15 You mean cuz this room isn't supposed to have dust in it,
28:17 and we just let IN A FLYING CRAP MACHINE?
28:22 WHAT DO WE DO?
28:22 SHOULD WE CALL SOMEONE?
28:23 NO, AND TELL them that we compromised all the equipment.
28:26 Let's just get it out of here before anyone knows.
28:29 Okay, how do we catch it?
28:30 Well, well, what if we turn off all the lights except for one,
28:33 and it'll come to it?
28:36 It's not A MOTH.
28:40 [laughter]
28:40 DON'T YELL AT ME.
28:41 YOU'RE NOT GOING TO get any good ideas out of me if you're yelling.
28:43 Okay, okay.
28:44 So, if I remain calm, I'll get more gems like turn off the lights?
28:49 [laughter]
28:49 Great.
28:49 We're turning on each other.
28:50 That's just WHAT THE BIRD WANTS US TO DO.
28:57 [laughter] OKAY.
28:59 ON THE COUNT OF THREE, I'LL SHOOT THE FIRE extinguisher and get him airborne.
29:02 Howard, you wave the blanket and guide him towards the exit.
29:04 Raj, you hold open the curtain so he can fly out.
29:07 Are you sure a dummy like me can handle something as complicated as a blanket?
29:12 You want the fire extinguisher?
29:14 Yeah.
29:14 I do.
29:14 Great.
29:15 Here you go.
29:16 Okay.
29:20 One.
29:21 TWO.
29:22 THREE.
29:27 YOU HAVE TO TAKE THE PIN OUT.
29:30 [laughter] YOU MISSED THE BLANKET NOW, DON'T YOU?
29:36 [laughter] ON THREE.
29:39 ONE.
29:39 TWO.
29:40 THREE.
29:45 [laughter] WHAT DID YOU DO?
29:52 IT WAS AN [laughter] ACCIDENT.
29:53 Oh my god.
29:55 Oh my god.
29:55 Relax, it wasn't your fault.
29:57 Maybe it's just stunned.
29:58 Dude, it it it's not breathing.
30:01 Oh, no.
30:02 I killed it.
30:05 [sighs and gasps] Oh, not again.
30:07 What do you mean not again?
30:12 [laughter] When I was 10, I was playing in my backyard and sat on a blue jay.
30:20 [laughter]
30:21 I tried to bring it back to life with electricity, but it just caught on fire.
30:32 [laughter]
30:31 THE WORST PART WAS IT SMELLED DELICIOUS.
30:35 GUYS, I FOUND AN article here that says you can do CPR on birds.
30:40 Great, do it.
30:41 I'm not doing it.
30:42 You killed him, YOU DO IT.
30:43 I'LL DO IT.
30:45 NO.
30:45 I need to do it.
30:46 This is on me.
30:52 [snorts] Okay.
30:54 [laughter] Mouth over beak and light chest compressions.
30:57 Don't blow too hard.
30:58 If you pop him, I will vomit.
31:04 [laughter] Anything?
31:04 I am tasting a lot OF SLIM JIM.
31:10 WAIT.
31:11 WAIT, HIS wing moved.
31:12 He blinked his eyes.
31:13 He's alive.
31:14 IT'S A CHRISTMAS MIRACLE.
31:16 I might argue a Hanukkah miracle, but I'll take it.
31:19 Come on, little guy.
31:20 Let's get you outside.
31:20 GET THE CURTAIN.
31:24 [laughter] SOMEONE SHOULD REALLY CLOSE THAT LOADING DOOR.
31:35 WELCOME.
31:37 [laughter] What is this?
31:40 Oh, well, you said you didn't have time to go out for dinner,
31:42 so I thought we could have one right here.
31:45 All righty.
31:46 Oh, come on.
31:46 We're in the telescope room.
31:48 It'll be like dining under the stars.
31:51 You see this 00?
31:52 When it says 01, that means it's twinkling.
31:59 [laughter] Sometimes it takes a while.
32:04 [laughter] Rajesh, this is so sweet, but you you know I'm working.
32:09 That's why I already cleaned up in here and all the other rooms in the hall.
32:16 Well, I suppose I can use my little time.
32:18 This is it.
32:19 I tried to cook you a meal from your homeland.
32:23 Oh, really?
32:24 You made Cuban food?
32:27 That depends.
32:28 Do they have Mexican food in Cuba?
32:33 I am facing a great deal of work.
32:35 I do like things better when famous people also like them.
32:41 Here.
32:42 It's on the house.
32:44 Wait.
32:45 The first one's free?
32:47 Flash, how do you stay in business?
32:50 You want to know my secret?
32:52 I bought stock in Marvel.
32:59 Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?
33:03 Well, it's complicated.
33:04 He finds pushing that little door
33:06 and reaching up in the machine uncomfortably intimate.
33:11 Gentlemen, I am ready to work.
33:13 To quote The Martian, let's science the feces out of this.
33:16 And that's the Martian in the book and the Martian in the movie,
33:18 not Marvin the Martian.
33:19 Although to quote Marvin the Martian, I claim this planet in the name of Mars.
33:25 Are you okay?
33:26 Oh, I'm fantastic.
33:27 Never been better.
33:28 I had my first energy drink and I feel great.
33:30 Hey, you guys want to wrestle?
33:31 We could do arm, thumb, mud, sumo.
33:33 Nah, we're not fat enough.
33:34 We're wearing diapers.
33:39 [laughter] You wanted them awake.
33:41 Someone's in the kitchen with Dinah.
33:47 [laughter] Someone's in the kitchen, I know.
33:49 Ho, ho, ho.
33:54 [laughter] Someone's in the kitchen with Dinah.
33:56 Sheldon.
33:57 Sheldon.
33:58 Goats are sold my soul to the company store.
34:05 Honey, do you want some coffee?
34:07 No, I don't drink coffee.
34:08 Come on, but if you don't stay awake, we'll never finish in time.
34:11 I'm sorry, coffee's out of the question.
34:12 When I moved to California,
34:14 I promised my mother that I wouldn't start DOING DRUGS.
34:17 LEONARD, HELP.
34:18 SHELDON, we still have 380 of these things to make.
34:21 have complete faith that you will make them.
34:23 Good night.
34:24 Leonard.
34:25 Good night.
34:26 But Sheldon, without your insight and leadership,
34:28 this entire enterprise WILL SURELY FAIL.
34:32 [laughter]
34:34 YOU'RE RIGHT, OF COURSE.
34:37 HERE, THIS will help.
34:41 Very well.
34:43 But if this leads to opiates or hallucinogenics,
34:45 you're going to have to answer to my mother.
34:50 I look at Planck's constant.
34:52 People say that's arbitrary.
34:53 They could not be less arbitrary.
34:55 If it varied even slightly, life as we know it would not exist.
34:59 Bam.
35:03 Now, now, let's reconsider the entire argument
35:05 [laughter] with entropy reversed and effect preceding cause.
35:09 So, you are thinking of a universe that's not expanding from the center.
35:13 No, it is retreating from a from a possibility space.
35:17 Bam.
35:20 [laughter] This is a space where we are
35:21 all essentially Alice through the looking glass standing
35:24 in front of the Red Queen and we're
35:26 being offered a cracker to QUENCH OUR THIRST.
35:29 BAM.
35:32 OF COURSE, IN ANOTHER UNIVERSE,
35:33 LET'S CALL THAT universe one, there's another Sheldon.
35:35 Should have let him go to bed.
35:37 Bam.
35:40 ZOOM.
35:40 ZOOM.
35:41 ZOOM.
35:46 WHERE'S THE COFFEE?
35:50 [laughter]
35:49 WE'RE OUT.
35:52 NO PROBLEM.
35:54 I'll be back before this banana hits the ground.
35:58 Zoom.
35:58 ZOOM.
35:59 ZOOM.
36:01 [screaming] ZOOM.
36:01 ZOOM.
36:02 ZOOM.
36:05 [laughter] I'VE RECONSIDERED.
36:06 You can't work where I work.
36:08 Enjoy the rest of your evening.
36:11 [laughter] I already signed the contract.
36:13 I cashed the check.
36:14 Mhm.
36:15 You are not going to come out of this looking good.
36:19 Sheldon, I don't understand.
36:20 I thought you said you were fine with it.
36:21 I was, but that was before Howard explained to me how awful
36:25 it would be if he had to work with his SIGNIFICANT OTHER.
36:28 WAIT, WHAT?
36:31 [laughter]
36:31 NOW, DON'T BE INSULTED.
36:32 HE just thinks too much of you would be mind-numbingly tedious.
36:37 Excuse me, I need to have a chat with my husband.
36:40 Now, what Keep it short.
36:42 From what I gather, brevity is your friend.
36:46 [laughter] So, are we good here?
36:48 Sheldon misunderstood.
36:49 What I meant was if we work together,
36:51 there'd be too much of me for you, not the other way around.
36:56 Howard, if you're going to lie to your wife,
36:58 don't start a sentence with Sheldon misunderstood.
37:01 That's a dead giveaway.
37:05 [laughter] Well?
37:05 Okay, fine.
37:06 I did say that and I think it's true.
37:07 I think if we work together and live together, we'd get sick of each other.
37:11 Yeah, but to be fair, he only said the part about him getting sick of you.
37:14 But the love OF MY LIFE.
37:20 [laughter] WHAT EXACTLY DO YOU THINK YOU'D GET SICK OF?
37:23 The only options here are to fake a heart attack or have a real one.
37:28 It's nothing in particular.
37:29 I Is it my voice?
37:31 Am I too bossy?
37:34 My arm is feeling numb.
37:38 I'll be dead.
37:41 That's the wrong arm for a heart attack, doofus.
37:45 So, what's your news?
37:46 Remember the little planetary object I spotted beyond the Kuiper belt?
37:49 Oh, yeah, 2008 NQ17.
37:52 Or as I call it, Planet Bollywood.
37:55 Anyway, because of my discovery,
37:56 People magazine is naming me one of the 30 under 30 to watch.
38:00 Congratulations.
38:03 Excuse me.
38:05 30 what under 30 what to watch what?
38:09 30 visionaries under 30 years of age to watch
38:12 as they challenge the preconceptions of the fields.
38:15 With a million guesses, I never would have gotten that.
38:19 It's pretty cool.
38:20 They've got me in with a guy who's doing something about hunger
38:22 in Indonesia and a psychotherapist who's using
38:24 dolphins to rehabilitate prisoners and Ellen Page,
38:27 star of the charming independent film Juno.
38:31 Oh, I'd so do her.
38:35 You'd do the dolphins.
38:38 Do I get an honorable mention for designing
38:40 the telescope camera mounting bracket you used?
38:43 Sorry, it's not part of my heartwarming
38:45 and personal narrative in which a humble boy
38:47 from New Delhi overcame poverty and prejudice
38:49 and journey to America to reach for the stars.
38:52 Poverty?
38:53 Your father's a gynecologist.
38:55 He drives a Bentley.
38:57 It's a lease.
39:02 [laughter] I'm confused.
39:03 You know, was there some sort of peer
39:05 review committee to determine which scientists would be included?
39:08 Peer review?
39:09 It's People magazine.
39:10 People picked me.
39:13 What people?
39:14 The the the the the the people from People.
39:17 Yeah, but exactly who are these people?
39:18 You know, what are their credentials?
39:19 How are they qualified?
39:21 What makes accidentally noticing a hunk of rock
39:24 that's been traipsing around the solar system
39:25 for billions of years more noteworthy than any
39:28 other scientific accomplishment made by someone under 30?
39:32 Boy, I bet Ellen Page's friends aren't giving her this kind of crap.
39:41 You proud of yourself?
39:43 In general, yes.
39:45 Let's go over our emotional responses one last time.
39:48 Okay.
39:49 Professor Tupperman is dead, and that makes us sad.
39:55 The fact that there are so many people here tonight
39:57 doesn't make us cranky and claustrophobic, it makes us glad.
40:04 [laughter]
40:04 Giving Mrs.
40:04 Davis the box set of roots was
40:08 bad.
40:09 You know, however No.
40:12 Bad.
40:14 [laughter] Unbelievable.
40:15 You have some nerve showing up here just to schmooze with the tenure committee.
40:19 You're here?
40:20 Excuse me.
40:20 I'm here to pay my respects to Professor Tupperware or whatever his name is.
40:27 [laughter] So am I.
40:26 His passing makes me feel bad.
40:32 Well, well, well, Sheldon, fancy meeting you here.
40:35 I guess the train store in Glendale wasn't having a cotillion after all.
40:41 [laughter]
40:41 And you, you said you weren't coming here, either.
40:43 I would take action.
40:44 You don't know what I said.
40:48 [laughter] I'd like to know why Penny's here.
40:49 I'm here to support my man, just like you.
40:51 What are you going to do?
40:53 Take people's drink orders and get them wrong?
40:58 Do it.
41:03 [cheering] [laughter] [laughter]
41:14 Well, did she do it yet?
41:18 SHE PLANS ON FLIRTING with members
41:19 of the tenure committee to further Leonard's cause.
41:22 Well, that's a fine how-do-you-do.
41:25 Don't just stand there, take your breasts out.
41:32 [laughter] Ooh, meerkat fight.
41:35 You're [laughter] all wasting your time.
41:36 Sheldon is the most qualified for the job,
41:38 and no amount of gravity-defying bosoms going to change that.
41:44 Seriously, is that tape?
41:45 Like, how are they staying up like that?
41:48 Wait, they hit him with both barrels.
41:52 You two should be ashamed of yourselves using women to advance
41:55 your cause with sexuality and whatever Amy plans on doing.
42:01 Are you implying that my girlfriend has no sexuality to exploit?
42:06 Yes.
42:06 Okay, because that was NOT CLEAR.
42:08 SHELDON!
42:11 [laughter] WHAT?
42:12 THAT WAS AMBIGUOUS.
42:13 WELL, now it's ambiguous.
42:15 What are you going to do about it?
42:16 Um You could talk some smack about his mother.
42:19 Yes, of course.
42:20 He wouldn't like that at all.
42:22 [laughter]
42:22 Last night I was feeling a need of sexual
42:24 release when I happened to come across your mother.
42:30 Okay.
42:30 Okay, guys, what are we doing here?
42:33 I don't know what you're doing,
42:34 but I was about to insinuate that I had coitus with Raj's mother for a dollar.
42:38 [laughter]
42:40 Now, you do what you want, but I don't want to lose my friends over tenure.
42:44 Friends are forever.
42:45 SO IS TENURE.
42:46 [laughter] NO, I'M JUST GOING TO GO HOME AND LET MY WORK speak for itself.
42:53 You're right.
42:54 This is beneath me.
42:55 Like your mother was last night.
43:00 How about it, Sheldon?
43:02 What do you think I should do?
43:05 Well you'll always be an academic success,
43:08 but I seriously question whether you'll make any more friends.
43:14 [cheering] Well, I don't want any more, but let's go.
43:19 [laughter] Are you kidding?
43:19 I would love to babysit for you.
43:22 I could not ask you to do that.
43:24 Nonsense.
43:24 Children love me.
43:25 Something about me just makes them laugh and laugh.
43:29 [laughter] [laughter]
43:36 No.
43:36 We cannot lose to that jerk.
43:39 Yeah.
43:39 Screw it.
43:40 I'm going in.
43:41 You wait.
43:41 Hold on.
43:43 I believe "Screw it, I'm going in" is what I said to your mother last night.
43:50 [laughter]
43:50 Don't worry, I didn't really say that.
43:52 I find the concept of coitus ridiculous and off-putting.
43:58 Should've taken my breasts out while I had the chance.
44:02 Mrs.
44:02 Davis?
44:03 Mrs.
44:04 Davis?
44:05 Mrs.
44:05 Davis?
44:08 [laughter] I know you're in there.
44:09 I saw your car in the parking lot.
44:13 What?
44:15 I just found out that you recommended myself, Dr.
44:18 Hofstadter, and Dr.
44:19 Koothrappali to be on the short list for tenure.
44:22 Well, despite your quirks,
44:24 the three of you are very accomplished in your respective fields.
44:28 I don't know what you mean by quirks, but um I do want to express my gratitude.
44:34 You didn't bring another gift, did you?
44:35 No, no.
44:37 No, I learned my lesson.
44:38 I understand that was inappropriate.
44:41 Good.
44:41 Anyway, thank you.
44:44 You're welcome.
44:47 [laughter] So, Mr.
44:49 Cooper, you're looking for a job.
44:52 A menial job.
44:55 Like yours.
44:58 Well, why thank you for noticing.
45:02 I'm menial employee of the month.
45:06 Do you have a particular field in mind?
45:09 I do.
45:10 For thousands of years, the lowest classes of the human race have spent
45:14 their lives laboring to erect monuments under the lash
45:17 of their betters until finally they dropped down
45:20 and became one with the dust through which they trudged.
45:24 Do you have anything like that?
45:28 No.
45:30 Shouldn't you check your database?
45:34 No.
45:36 [laughter] You didn't really type.
45:42 I didn't really have to.
45:46 [laughter] So, how about construction?
45:47 Ooh, that would be good.
45:49 Sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows
45:54 and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.
46:00 No, no.
46:00 This is putting up sheetrock at a housing project in Rosemead.
46:05 I could do that.
46:07 One question.
46:08 Yes.
46:08 What's sheetrock?
46:12 [laughter] Moving on.
46:14 How about doing deliveries for a florist?
46:17 That seems acceptable.
46:18 Do you have your own car?
46:19 I don't drive.
46:21 Of course you don't.
46:24 Mr.
46:25 Cooper, let me just ask you a question.
46:27 What was your last job?
46:29 Senior theoretical particle physicist at Caltech focusing on M-theory,
46:33 or in layman's terms, string theory.
46:36 I see.
46:38 Just give me a second.
46:43 SECURITY!
46:46 [screaming] [laughter]
46:50 I'VE RECONSIDERED YOUR OFFER TO LET me work with you.
46:53 For me.
46:55 Yes, for you.
46:57 I do, however, have a few conditions.
46:59 First, at all times I'm to be treated as a colleague and an equal.
47:03 Second, my contributions shall be noted in all published materials, and third,
47:07 you are never allowed to lecture me on Hinduism or my Indian culture.
47:12 [laughter] I'm impressed, Raj.
47:13 Those are very cogent and reasonable conditions.
47:16 Thank you.
47:16 I reject them all.
47:20 [laughter] Then you leave me no choice.
47:21 I accept the job.
47:24 I'm sorry.
47:25 I believe you've misunderstood.
47:27 I'm not giving you the job.
47:29 I'm simply affording you the opportunity to apply for it.
47:34 Have a seat.
47:34 We'll get started with the interview.
47:36 What?
47:37 You're kidding.
47:39 Please.
47:42 All right.
47:45 So.
47:51 [laughter]
47:50 That's what you wear to an interview?
47:54 Come on, dude.
47:54 We've been FRIENDS FOR YEARS.
47:56 OH, pulling strings, are we?
47:59 Sheldon, for God's sake, don't make me beg.
48:03 Bazinga.
48:05 [laughter] You've fallen victim to another one of my classic practical jokes.
48:11 [laughter] I'm your boss now.
48:12 You may want to laugh at that.
48:16 Excuse me.
48:17 Do you know anything about this stuff?
48:19 I know everything about this stuff.
48:21 Okay.
48:22 I have my own wholesale flower business, and I want to hook up my computer
48:25 in the front entrance with the one in my refrigerated warehouse.
48:28 Here, buy this one.
48:29 Look, it's the one we're getting.
48:30 See?
48:30 Happy guy.
48:31 No, no, no, no.
48:31 She doesn't want that.
48:32 She needs a point-to-point peer network with a range extender.
48:37 Thank you.
48:37 Which hard drive do I want?
48:39 FireWire or USB?
48:42 It depends on what bus you have available.
48:47 I drive a Chevy Cavalier.
48:51 Oh, dear lord.
48:53 SHELDON, WE HAVE TO GO.
48:54 Not now, Penny.
48:54 This poor man needs me.
48:56 You hold on, I'll be right with you.
48:59 [laughter] What computer do you have?
49:00 And please don't say a white one.
49:04 Okay, we don't have that in stock.
49:09 [laughter] But I can special order it for you.
49:11 Him.
49:13 Excuse me, sir.
49:14 You don't work here.
49:16 Yes, well, apparently neither does anyone else.
49:20 [laughter] Sheldon, we have to go.
49:23 Why?
49:22 Well, for one thing, we're late for Leonard's birthday party,
49:25 and for another, I told him to call security.
49:28 Good luck.
49:32 [laughter]
49:32 By the way, a 6-year-old could hack your computer system.
49:35 Keep walking.
49:36 Yeah, 1 2 [laughter] 3 is not a secure password.
49:40 You know, I've been thinking about time travel again.
49:43 Why?
49:43 Did you hit a roadblock with invisibility?
49:47 Put it on the back burner.
49:49 Anyway, it occurs to me, if I ever did perfect a time machine,
49:52 I would just go into the past and give it to myself,
49:55 thus eliminating the need for me to invent it in the first place.
49:59 [laughter] Interesting.
50:00 Yeah, it really takes the pressure off.
50:03 Sounds like a breakthrough.
50:05 Should I call Science [snorts] magazine and tell them to hold the cover?
50:07 It's time travel, Leonard.
50:08 I will have already done that.
50:12 Then I guess congratulations are in order.
50:14 No, congratulations will have been in order.
50:18 [laughter] You know, I'm not going to enjoy this party.
50:20 I know.
50:21 I'm familiar with you.
50:22 The last apartment party,
50:24 Professor Finkeldey cornered me and talked about spelunking for 45 minutes.
50:28 Yes, I was there.
50:29 You know what's interesting about caves, Leonard?
50:32 What?
50:33 Nothing.
50:34 [laughter] Well, then we'll avoid Finkeldey.
50:36 We'll meet the new department head, congratulate him, shake his hand, and go.
50:39 How's this?
50:40 "Pleased to meet you, Dr.
50:41 Gablehouser.
50:42 How fortunate for you that the university has chosen to hire you,
50:45 despite the fact that you've done no original research in 25 years,
50:48 and instead have written a series of popular books that reduce
50:50 the great concepts of science to a series of anecdotes,
50:53 each one dumbed down to accommodate
50:55 the duration of an average bowel movement." Mahalo.
51:00 [laughter] Mahalo's a nice touch.
51:07 You know, there are only eight consonants in the Hawaiian language.
51:10 Interesting.
51:10 You should lead with that.
51:14 Oh god, look at this buffet.
51:17 I love America.
51:19 You don't have buffets in India?
51:20 Of course, but it's all Indian food.
51:23 You can't find a bagel in Mumbai to save your life.
51:26 Schmear me.
51:29 Well, here's an interesting turn of events.
51:32 What?
51:35 [laughter] Howard brought a date?
51:37 A more plausible explanation is that his work
51:39 in robotics has made an amazing leap forward.
51:44 [laughter] Hey, what up, science May I introduce my special lady friend, Summer?
51:50 Howard, I told you, touching's extra.
51:52 Right.
51:52 Sorry.
51:55 [laughter] Here comes our new boss.
51:55 Be polite.
51:57 Hi, fellas.
51:58 Eric Gablehouser.
52:00 Howard Wolowitz.
52:01 Howard, nice to meet you.
52:02 And you are?
52:04 An actual, real scientist.
52:08 [laughter] How was that?
52:13 [laughter] I can't believe he fired me.
52:15 Well, you did call me a glorified high school science
52:18 teacher whose last successful experiment was lighting his own farts.
52:23 [laughter] In my defense, I prefaced that by saying,
52:25 "With all due respect." Okay, I'll get those drinks started for you.
52:31 Good day behind you.
52:34 Sheldon, what the hell are you doing?
52:37 I'm trying to get these tables cleared.
52:38 We're slammed.
52:41 No, wait.
52:41 Wait.
52:41 No, wait.
52:42 What are you doing here?
52:44 A reasonable question.
52:45 I asked myself, "What is the most mind-numbing
52:48 pedestrian job conceivable?" And three answers came to mind:
52:52 a tollbooth attendant, an Apple Store genius, and what Penny does.
52:58 Now, since I don't like touching other people's coins,
53:03 and I refuse to contribute to the devaluation of the word genius, here I am.
53:10 You just just walked in and they hired you?
53:12 Just like that?
53:13 Oh, heavens, no.
53:14 Since I don't need to be paid, I didn't need to be hired.
53:17 I simply came in, picked up a tray, and started working for the man.
53:22 Let me get that plate out of your way.
53:24 Sheldon, this is ridiculous.
53:26 Well, is it?
53:27 Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding
53:30 the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.
53:35 [laughter]
53:35 Bernadette, table 10 wants their check.
53:37 Thanks, Sheldon.
53:38 Sheldon, wait, this isn't even what I do.
53:40 I'm a waitress, not a busboy.
53:42 You're right, that is more menial.
53:46 [laughter] Hello, I'm Sheldon.
53:47 I'll be your server today.
53:49 I don't recommend the salmon.
53:51 I saw it in the kitchen.
53:54 It's an outrage.
53:56 I know.
53:57 The university, they think they can do whatever they want.
53:59 We just have to sit there and take it.
54:00 You need to let it go, Sheldon.
54:02 You work tirelessly for someone and this is what you get.
54:06 god, they're just making you use YOUR VACATION DAYS.
54:10 BUT I DON'T WANT A VACATION.
54:12 OKAY, LISTEN.
54:13 I don't mean to diminish what you're going through,
54:15 but I'm a little distracted right now.
54:17 Oh, this again?
54:18 So, Penny proposed, you didn't say yes,
54:21 and now you think you may have lost her love forever.
54:23 How does this compare to me being forced to relax for a few days?
54:29 IT DOESN'T.
54:30 THANK YOU.
54:34 I'M GOING TO GO TALK TO PENNY.
54:35 I'M GOING TO go inside, put on my coziest pajamas,
54:38 curl up with a good book, and wait for this nightmare to be over.
54:46 Penny.
54:52 [laughter]
54:55 Sorry.
54:57 Hi.
54:58 Hey.
54:58 Look, I'm sorry I didn't text you back.
55:00 I just needed some time to think.
55:01 Okay.
55:02 Yeah, come in.
55:02 [clears throat] Look, if you want to break up, just say it.
55:05 Leonard.
55:06 No, no, no, no, no.
55:06 I take it back.
55:07 Don't say it.
55:07 Just just hate me, but stay with me.
55:09 It worked for my parents.
55:14 [laughter] Listen, I don't want to break up with you.
55:16 Oh, okay, okay.
55:19 [laughter]
55:19 Good.
55:19 Good.
55:20 So, it's cool if I cry a little?
55:24 Yeah, I probably wouldn't.
55:26 Yeah.
55:29 Look, you did the right thing last night.
55:31 I was a mess.
55:32 I was just frustrated because my career is going nowhere.
55:35 I get it.
55:36 And I want you to know that I support whatever you want to do.
55:39 Great.
55:40 Cuz I've been thinking, if I really want this acting thing to work,
55:43 I need to focus all my energy on it.
55:45 And to do [sighs] that, I should quit waitressing at the Cheesecake Factory.
55:50 Wow.
55:51 That that's a big step.
55:53 So, uh before making any rash quit.
55:56 And I support you.
55:58 [laughter] WHAT'S GOING ON?
56:00 UH nothing's going on.
56:01 Excuse me.
56:02 Are you just getting home?
56:04 Yeah.
56:04 That's a good sign, right?
56:08 OH, YEAH.
56:08 I'M SO PROUD OF YOU.
56:12 YOU SOLD YOURSELF OUT LIKE A COMMON STREET WALKER.
56:16 NO, I DIDN'T DO IT for the money.
56:18 She stiffed you?
56:21 I believe that's what your roommate did to her.
56:24 What?
56:25 Again, read the book we gave you.
56:32 Sheldon, there he is.
56:33 The man of the hour.
56:34 He took ONE FOR THE TEAM.
56:40 I DIDN'T [laughter] DO IT FOR THE MONEY.
56:43 [applause and cheering] KEEP telling yourself that.
56:43 It makes it easier.
56:46 Trust me, I know.
56:49 Good buddy, that's awesome.
56:52 Um okay, tell Bernadette to tell Priya that I'm
56:55 on my way to Prague to shoot a movie with Angelina Jolie.
56:59 Got it.
57:01 Is it going to be in 3D?
57:04 [laughter] What?
57:04 I don't know.
57:04 It doesn't matter.
57:05 I'm going to say 3D.
57:06 That'll let her know the studio has faith in it.
57:12 You're kidding.
57:12 3D?
57:16 THAT'S WHAT I HEAR.
57:17 The studio must have real faith in it.
57:21 [laughter] Why she didn't tell me?
57:24 Have you been spending time with your ex-girlfriend?
57:26 No.
57:29 [laughter] Then why are you surprised she didn't tell you?
57:32 Well, it's not as much of a surprise as the way I I I you know,
57:37 uh the the the the the the other thing.
57:41 What other thing?
57:42 Well, you you if if if you uh I don't uh What's the word I'm looking for?
57:50 I'm not going to help you.
57:51 This is hilarious.
57:56 Oh, hey Sheldon.
57:58 Hello.
58:04 [laughter] You okay?
58:08 I'm on vacation.
58:09 What do you think?
58:12 Why are you sitting in the stairwell?
58:15 Leonard told me to stay.
58:18 Oh.
58:19 Well, good boy.
58:22 [laughter] Where are you going?
58:24 Uh a ton of errands to run.
58:25 I need to make copies of my headshots, send them off to agents,
58:27 and uh sign up for a new acting class.
58:30 Have fun.
58:31 Okay.
58:38 You want to come with me?
58:40 Really?
58:42 Come on.
58:42 COME ON.
58:43 LET'S GO.
58:45 [laughter] COME ON.
58:44 COME ON.
58:47 AND THE ABSENCE OF SIDE EFFECTS MEANS THAT Inflammanex
58:50 can be taken in conjunction with other medications.
58:53 It's a brand new day.
58:55 Such a good tagline.
58:55 I forgot who came up with that.
58:57 You did.
58:58 That's right, I did.
59:01 Okay, I know it's late, and we're working you guys really hard,
59:03 so I have a little treat for you.
59:04 We get to go home?
59:06 No, you get to stay here and get vitamin B12 shots.
59:10 Oh my god, you guys are still here?
59:13 We're happy to be here.
59:14 It's a brand new day.
59:16 It's 12:15.
59:18 It's literally a brand new day.
59:21 Everybody go home.
59:25 [laughter] All right, fine.
59:24 Go.
59:25 Get out of here.
59:26 Go on.
59:28 I think things are going pretty do Are
59:31 you aware that Dave's in the break room crying?
59:33 Yeah, I told him if he's going to be a crybaby go to the breakroom.
59:36 I just really want to be prepared for this conference.
59:38 You're going to do great.
59:40 You really think so?
59:41 Of course, they're scared of you, you're scared of me.
59:43 The system works.
59:55 [music]