50 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)

0:02 Hyvää huomenta, rouva Smith! Nukuitko hyvin?

0:07 Hyvää huomenta! Kyllä, kiitos, hyvin.

0:10 Hienoa kuulla. Haluaisitko aamiaisen?

0:14 Kyllä, minulla on todella nälkä tänään.

0:17 Ihana. Mikä on huoneesi numero, kiitos?

0:23 Hetki. Kyllä, aamiainen sisältyy hintaan.

0:27 Super, kiitos. Onko se buffet?

0:30 Kyllä, se on. Se on tuolla, suurten ikkunoiden vieressä.

0:35 Mitä sinulla on?

0:36 Meillä on paahtoleipää, croissanteja, muroja, juustoa ja hedelmiä. Kaikki on siellä.

0:43 Ja juomat?

0:44 Tietenkin. Kahvi, tee, appelsiinimehu ja kuuma suklaa.

0:49 Täydellinen. Voinko ottaa kaksi croissantia?

0:53 Tietenkin. Ota niin paljon kuin haluat.

0:56 Kiitos. Onko sinulla jogurttia?

0:58 Kyllä, tavallinen ja hedelmäinen. Se on pienessä jääkaapissa.

1:03 Hienoa. Ja onko munia?

1:05 Kyllä, meillä on keitettyjä munia ja munakokkelia.

1:09 Kokeilen sitten munakokkelia.

1:11 Hyvä valinta.

1:13 Voinko istua missä haluan?

1:15 Kyllä, kaikki pöydät ovat ilmaisia.

1:17 Sitten nostan pöydän ikkunan viereen. Pidän aamun valosta.

1:21 Hyvä idea. Aurinko paistaa tänään.

1:24 Onko sinulla voita?

1:26 Kyllä, aivan hillon ja hunajan vieressä.

1:29 Ah, täydellinen. Ja jos haluan lisää mehua?

1:33 Auta vain itseäsi. Kannu on tuolla.

1:36 Kiitos. Mihin aikaan aamiainen on?

1:40 Klo 10 asti. Sinulla on siis vielä paljon aikaa.

1:44 Super. Tämä on ensimmäinen aamiaiseni Yhdysvalloissa.

1:48 Siis tervetuloa! Pidätkö siitä?

1:51 Kyllä, erittäin paljon. Leipä on todella herkullista.

1:55 Se on tuoreena leipomosta tänä aamuna.

1:57 Voin kertoa.

1:58 Jos tarvitset jotain muuta, kerro minulle.

2:02 Kiitos, olet erittäin ystävällinen.

2:04 Nauti ateriastasi, rouva Smith.

2:06 Kiitos. Mukavaa päivää.

2:08 sinä myös.

2:13 Hyvää iltapäivää. Voinko auttaa sinua?

2:16 Hei, kyllä. Minulla on pieni ongelma huoneessani.

2:20 Ai, mikä hätänä?

2:22 Ilmastointi ei toimi.

2:24 Voi, olen pahoillani. Mikä on huoneesi numero?

2:29 307, kolmannessa kerroksessa.

2:31 Onko huoneessa kovin lämmin?

2:34 Kyllä, erittäin lämmin. En voi nukkua.

2:37 Ymmärrän. Oletko yrittänyt sammuttaa ja käynnistää sen uudelleen?

2:41 Kyllä, monta kertaa, mutta mitään ei tapahdu.

2:45 Onko valoa vai ääntä?

2:47 Ei, ei yhtään mitään. Se on täysin pois päältä.

2:51 Kunnossa. Soitan heti teknikollemme.

2:55 Voiko hän tulla tänään?

2:56 Kyllä, hän on jo hotellissa.

2:59 Hienoa, kiitos.

3:01 Milloin huomasit ongelman?

3:03 Viime yönä. Se ei toiminut silloinkaan.

3:06 Kunnossa. Haluaisitko fanin toistaiseksi?

3:09 Ai niin, se olisi hienoa.

3:12 Ei hätää, tuon sellaisen sinulle heti.

3:15 Täydellistä, kiitos.

3:16 Teknikko tarkastelee sitä pian.

3:19 Voiko hän korjata sen?

3:20 Kyllä, toivottavasti. Jos ei, annamme sinulle uuden huomenna.

3:25 Ja jos sitä ei voi korjata?

3:27 Sitten tietysti annamme sinulle toisen huoneen.

3:30 Kiitos, se on erittäin mukavaa.

3:33 Tietenkin. Haluamme sinun olevan mukava.

3:36 Minä näen sen. Pitäisikö minun odottaa huoneessa?

3:39 Kyllä, pysy siellä. Tulemme pian.

3:42 Kiitos avustasi.

3:44 Ei hätää. Mukavaa päivää, vaikka olisi kuuma.

3:48 Kiitos. Tuuletin auttaa. Nähdään pian.

3:53 Hei, oletko täällä töissä?

3:56 Hei, kyllä. Olen matkatavarapalvelussa. Onko sinulla ongelma?

4:02 Kyllä, olen hukannut matkalaukkuni.

4:06 Voi, näen. Mistä lensit?

4:09 Roomasta tänä aamuna.

4:12 Ja saavuit juuri New Yorkiin?

4:15 Aivan, noin tunti sitten.

4:18 Odotitko matkatavarahakulla?

4:20 Kyllä, mutta matkalaukkuani ei koskaan tullut.

4:23 Onko sinulla matkatavaralippu?

4:26 Kyllä, ole hyvä.

4:28 Kiitos. Mikä sinun nimesi on?

4:30 Paul Martin.

4:32 Kiitos, herra Martin. Minkä värinen on matkalaukkusi?

4:36 Se on musta ja siinä on pieni keltainen merkki.

4:39 Onko se iso vai pieni?

4:42 Se on pieni.

4:43 Onko tagissa jotain?

4:45 Kyllä, nimeni ja puhelinnumeroni.

4:49 Täydellistä, tarkistan tietokoneen. Hetki, kiitos.

4:53 Kiitos, toivottavasti se ei ole poissa.

4:56 Älä huoli. Ah, tässä se on. Matkalaukkusi on edelleen Roomassa.

5:02 Ai, mitä minä nyt teen?

5:05 Ei hätää, se saapuu New Yorkiin huomenna.

5:09 Oletko varma?

5:10 Kyllä, ja toimitamme sen suoraan hotellillesi.

5:15 Hienoa! Asun Hotel Sunissa.

5:18 Okei, kirjoitan "Hotel Sun".

5:21 Pitääkö minun palata lentokentälle?

5:24 Ei, me soitamme sinulle, kun matkalaukku on täällä.

5:28 Kiitos paljon, se on erittäin ystävällistä.

5:31 Tervetuloa. Tarvitsetko jotain illaksi?

5:34 Kyllä, minulla ei ole edes hammasharjaa.

5:37 Oikealla puolella on kauppa, jossa on kaikki mitä tarvitset.

5:42 Täydellistä, kiitos taas.

5:44 Matkalaukkusi on juuri viettämässä yhden päivän lomaa Roomassa.

5:48 Kyllä, se on onnellisempi kuin minä.

5:51 Hyvää iltaa, herra Martin, ja hyvää oleskelua New Yorkissa.

5:56 Kiitos. Nähdään pian, toivottavasti matkalaukkuni kanssa.

6:03 Hyvää huomenta, voinko auttaa sinua?

6:06 Hyvää huomenta, kyllä ​​kiitos. Tarvitsen taksin.

6:10 Ei hätää. Juuri nyt?

6:13 Kyllä, mahdollisimman pian.

6:15 Minne olet menossa?

6:17 Grand Central Stationille.

6:19 Okei, onko sinulla junaa?

6:22 Kyllä, klo 10.

6:24 Kello on nyt 8.45. Sinulla on aikaa, mutta tänään on paljon liikennettä.

6:30 Voi ei, selviänkö vielä?

6:33 Kyllä, jos taksi tulee pian. Soitan heti.

6:37 Kiitos paljon.

6:39 Olet huoneessa 203, eikö niin?

6:42 Kyllä, se on oikein.

6:43 Onko sinulla matkatavarat?

6:45 Kyllä, yksi iso matkalaukku ja reppu.

6:48 Okei, tilaan ison taksin.

6:51 Super, kiitos.

6:53 Matkustatko yksin?

6:55 Kyllä, olen menossa Chicagoon perheeni luokse.

6:59 Kuinka mukavaa. Taksi on täällä 10-15 minuutissa.

7:04 Täydellinen. Voinko odottaa aulassa?

7:06 Tietysti viihdy.

7:09 Kiitos. Onko täällä kahvinkeitin?

7:12 Kyllä, hissin vasemmalla puolella.

7:14 Hienoa, tarvitsen sellaisen nyt.

7:16 Haha, kahvi ja matka kulkevat aina yhdessä.

7:20 Totta. Voinko maksaa luottokortilla?

7:23 Kyllä, kerron kuljettajalle.

7:25 Hienoa, kiitos kaikesta.

7:27 Ei hätää, iloni. Ah, taksi on jo täällä.

7:32 Todella? Se oli nopeaa.

7:34 Se odottaa ulkona hotellin edessä.

7:37 Täydellinen. Kiitos avustasi.

7:39 Olet erittäin tervetullut. Hyvää matkaa ja mukavaa päivää.

7:43 Kiitos. Sinullakin on mukava päivä.

7:47 Hei, voinko auttaa sinua?

7:49 Hei, kyllä ​​kiitos. Etsin lahjaa.

7:53 Toki, kenelle se on tarkoitettu?

7:55 Siskolleni.

7:57 Ah, kiva. Onko hänen syntymäpäivänsä?

8:00 Kyllä, aivan. Hän täyttää 25.

8:03 Mistä hän pitää?

8:05 Hän pitää yksinkertaisista ja kauniista asioista.

8:07 Sitten ehkä tuoksukynttilä? Ne ovat erittäin suosittuja.

8:12 Ai niin, kuulostaa hyvältä.

8:14 Katso täältä, meillä on laventelia, vaniljaa tai appelsiinia.

8:18 Hmm, vanilja tuoksuu erittäin hyvältä.

8:21 Haluaisitko haistaa sen?

8:23 Kyllä kiitos. Oi, pidän siitä.

8:26 Hienoa. Se maksaa kaksitoista dollaria.

8:29 Okei, otan sen.

8:30 Haluaisitko jotain muuta? Ehkä pieni rannekoru? Tämä on hopeaa ja hyvin yksinkertainen.

8:37 Se näyttää kivalta. Paljonko se on?

8:39 Kaksikymmentä dollaria.

8:40 Okei, otan sen myös.

8:42 Erittäin hyvä valinta. Pitäisikö minun pakata se sinulle lahjaksi?

8:45 Kyllä kiitos.

8:47 Maksatko kortilla vai käteisellä?

8:49 Kortilla, kiitos.

8:50 Okei, napauta tai lisää se tähän. Selvä, olet valmis. Tässä on kuitti ja lahja.

8:58 Kiitos avustasi.

8:59 Olet erittäin tervetullut. Hyvää syntymäpäivää siskollesi!

9:03 Kiitos, toivottavasti hän pitää siitä.

9:05 Olen varma, että hän tekee. Mukavaa päivää.

9:07 Kiitos, sinä myös. Hyvästi.

9:13 Hei, anteeksi.

9:15 Hei, voinko auttaa sinua?

9:18 Kyllä kiitos. Mikä bussi menee puistoon?

9:22 Tarkoitatko Central Parkia?

9:24 Kyllä, aivan.

9:26 Sitten olet oikeassa paikassa. Tarvitset bussin numero kaksitoista. Se menee suoraan puistoon.

9:32 Tuleeko usein?

9:33 Noin 15 minuutin välein.

9:36 Tiedätkö milloin on seuraava?

9:38 Noin 5 minuutissa.

9:40 Täydellinen, en halua odottaa kauan.

9:43 En minäkään.

9:44 Oletko lomalla täällä?

9:46 Ei, asun täällä. Tervetuloa kaupunkiimme! Puisto on todella kaunis.

9:50 Kiitos. Onko siellä järvi?

9:53 Kyllä, pieni järvi ankoilla.

9:56 Oi, pidän todella ankoista. Pysähtyykö bussi kaksitoista heti sisäänkäynnin kohdalla?

10:02 Kyllä, aivan pääsisäänkäynnin luona.

10:05 Erittäin hyvä.

10:06 Voit ostaa lipun bussista, mutta tarvitset tarkan vaihdon.

10:10 Hyvä, minulla on kolikoita.

10:12 Sitten olet valmis. Oho, nyt tulee bussi.

10:16 Kyllä, näen sen. Kiitos vielä kerran.

10:18 Tervetuloa. Pidä hauskaa puistossa.

10:24 Hyvää iltapäivää. Voinko auttaa sinua?

10:26 Hei. Kyllä, haluaisin vaihtaa rahaa, kiitos.

10:31 Tietenkin. Mikä valuutta sinulla on?

10:34 Minulla on euroja ja tarvitsen Yhdysvaltain dollareita.

10:38 Kunnossa. Paljonko haluaisit vaihtaa?

10:41 200 euroa.

10:43 Kunnossa. Saat tänään maksun jälkeen noin 210 dollaria.

10:48 Ah, onko maksua?

10:50 Kyllä, viiden dollarin maksu.

10:52 Ei se mitään. Tässä eurot.

10:55 Kiitos, anna minun laskea. Kyllä, 200 euroa. Korjata.

11:00 Täydellinen. Voinko saada 20 dollarin seteleitä?

11:03 Kyllä, ei hätää. Haluaisitko kolikoita?

11:07 Kyllä kiitos.

11:08 Tässä mennään.

11:09 Paljon kiitoksia.

11:10 Tervetuloa. Haluatko kuitin?

11:13 Kyllä kiitos.

11:14 Tässä on kuittisi. Onko tämä ensimmäinen kertasi Yhdysvalloissa?

11:19 Kyllä, saavuin juuri New Yorkiin.

11:21 Tervetuloa. Viivytkö pitkään?

11:23 Yhden viikon ajan.

11:25 Mukava. Onko sinulla suunnitelmia tälle päivälle?

11:28 Kyllä, menen Times Squarelle myöhemmin.

11:30 Erittäin hyvä idea. Pidä hauskaa siellä.

11:33 Kiitos kaikesta. Olet erittäin ystävällinen.

11:35 Minun iloni. Nauti vierailustasi New Yorkissa.

11:41 Hyvää huomenta. Haluaisitko aamiaisen?

11:44 Hyvää huomenta. Kyllä, mutta minulla on nopea kysymys.

11:48 Tietysti kysy.

11:50 Minulla on maitoallergia. Onko sinulla mitään ilman maitoa?

11:54 Ah, kiitos kun kerroit minulle. Ei hätää, voin auttaa sinua.

11:59 Kiitos. Minun täytyy olla varovainen.

12:02 Eli ei voita, ei juustoa eikä jogurttia, eikö niin?

12:06 Aivan, ei mitään lehmänmaidon kanssa.

12:09 Okei, meillä on leipää, hilloa ja tuoreita hedelmiä.

12:14 Onko leivässä maitoa?

12:16 Ei, täysjyväleipä on maidotonta.

12:19 Täydellinen. Ja hillo?

12:21 Pelkkiä hedelmiä ja sokeria, joten ei mitään ongelmaa.

12:25 Hienoa. Onko sinulla myös kasvipohjaista maitoa?

12:29 Kyllä, meillä on mantelimaitoa. Haluatko kokeilla joitain?

12:32 Kyllä kiitos. Se olisi hienoa teelleni.

12:35 Tulossa heti!

12:37 Kiitos, se on erittäin mukavaa sinulta.

12:39 Tietenkin. Haluamme, että kaikki vieraamme viihtyvät. Jäätkö vielä muutaman päivän?

12:46 Kyllä, vielä kolme yötä.

12:48 Hyvä, kerron sitten keittiölle huomisesta. Ehkä he voivat tehdä jotain erityistä.

12:53 Kiitos, tämä on todella mietittävää.

12:56 Ei hätää. Tässä on mantelimaito.

12:58 Kiitos. Voinko istua ikkunan vieressä?

13:01 Siellä on tietysti kaunis näkymä puutarhaan.

13:05 Sitten syön leipää, hedelmiä ja teetä.

13:08 Erinomainen valinta. Nauti aamiaisesi!

13:11 Kiitos, mukavaa päivää sinullekin.

13:13 Kiitos, nähdään huomenna.

13:17 Hei, oletko valmis?

13:20 Kyllä, kiitos, se oli herkullista. Voinko saada shekin, kiitos?

13:25 Tietenkin se on kaksitoista dollaria.

13:29 Maksan kortilla.

13:31 Toki, aseta korttisi tähän.

13:34 Se ei toimi.

13:36 Se on outoa. Yritä vielä kerran.

13:40 Kunnossa. Ei, ei vieläkään toimi.

13:44 Ehkä vika on koneessa.

13:47 Toivottavasti se ei ole minun korttini. Onko sinulla käteistä? Valitettavasti

13:52 vain viisi dollaria. Onko täällä pankkiautomaattia lähellä?

13:57 Kyllä, aivan nurkan takana, kahden minuutin kävelymatka.

14:01 Hienoa, kiitos. Menen nopeasti hakemaan käteistä. Tulen kohta takaisin.

14:06 Ei tietenkään ongelmaa. Odotan täällä.

14:09 (Muutaman minuutin kuluttua)

14:11 Okei, nyt minulla on käteistä.

14:13 Täydellistä, kaksitoista dollaria, kiitos.

14:16 Tässä olet.

14:17 Kiitos paljon ja pahoittelut koneesta.

14:21 Ei hätää, näitä tapahtuu.

14:24 Nautitko ateriastasi?

14:26 Kyllä, erittäin paljon. Varsinkin suklaakakku.

14:30 Ah, se on erikoisuutemme.

14:32 Sitten tulen varmasti takaisin.

14:35 Haluaisimme siitä. Mukavaa päivää.

14:38 Kiitos, sinä myös. Hyvästi.

14:44 Anteeksi, onko tämä paikka varattu?

14:48 Ei, ole kiltti, istu alas.

14:50 Kiitos. Tarvitsetko apua matkalaukkusi kanssa?

14:54 Ei, kiitos, sain sen. Se ei ole liian raskas.

14:57 Oletko menossa myös Washington DC:hen?

15:01 Kyllä, aivan. Ja sinä?

15:03 Minä myös. Se on pitkä matka.

15:06 Kyllä, melkein kolme tuntia.

15:09 Matkustatko usein junalla?

15:12 Ei kovin usein. Ajan yleensä autolla.

15:15 Minä näen. Minulla ei ole autoa.

15:18 Silloin juna on parempi.

15:20 Kyllä, ja näet näkymän. Oletko menossa lomalle?

15:25 Kyllä, käyn ystävien luona. Ja sinä?

15:28 Menen tapaamaan perhettäni.

15:30 Mukava.

15:31 Onko sinulla paikka varattu?

15:33 Kyllä, istuin 14. Mutta joku istui jo siellä.

15:38 Voi ei. Ja hän nukkui?

15:41 Kyllä, sikeästi unessa.

15:43 Haha, tyypillistä junassa. Mutta kivaa on täälläkin.

15:47 Kyllä, se on. On kiva jutella vähän.

15:50 Mitä luet?

15:51 Mysteeri romaani. Pidän jännittävistä tarinoista.

15:55 Minä myös.

15:56 Onko sinulla kirja mukanasi?

15:57 Kyllä, mutta en ole vielä aloittanut.

16:00 Nyt on hyvä aika.

16:02 Totta, yritän nyt.

16:04 Kunnossa. No, hyvää matkaa.

16:06 sinä myös. Ja nauti kirjastasi.

16:09 Lentokoneen istuinten sekoitus.

16:11 Anteeksi. Luulen, että olet istuimellani.

16:16 Voi? En usko niin. Lippuni on ikkunasta. Istuin 16B.

16:23 Odota. Lipussani lukee 16A ja 16A on ikkunapaikka.

16:31 Se on outoa. Luulin aina, että "B" on ikkunapaikka...

16:36 Ei, "A" on aina ikkuna. "B" on keskimmäinen istuin. "C" on käytävä.

16:44 Voi luoja. Olet oikeassa. Lipussani lukee 16B.

16:49 Ja 16B on keskimmäinen istuin.

16:53 Olen niin pahoillani! Halusin ikkunan, joten oletin vain, että tämä istuin oli "B". Tein virheen.

17:00 Ei hätää! Se on helppo virhe.

17:03 Muutan heti.

17:05 Kiitos.

17:06 No, luulisin, että sinulla on "Paras näkymä" tänään!

17:10 Kiitos. Hyvää lentoa.

17:12 Taksi kulkee eri reittiä.

17:15 Hyvää huomenta.

17:16 Hyvää huomenta.

17:18 Minne olemme menossa?

17:20 Lake-hotelliin, kiitos. Lake Streetillä.

17:23 Selvä, näillä mennään.

17:25 Anteeksi, tämä katu ei mene järveen?

17:29 Ei, käytän toista reittiä. Liikennettä on vähemmän.

17:34 Luulin, että Main Street oli nopeampi.

17:37 Ei tänään. Pääkadulla on rakennustöitä.

17:42 Onko tämä pidempi?

17:44 Hieman pidempi, mutta se on paljon nopeampi.

17:49 Kunnossa. En halua maksaa liikaa.

17:52 Älä huoli. Se on vain pieni ero.

17:56 Kauanko se kestää?

17:58 Noin 15 minuuttia.

18:00 Hyvä. Luotan sinuun.

18:02 Kiitos. Tunnen tämän kaupungin erittäin hyvin.

18:06 Ajatko taksia pitkään?

18:09 Kyllä, kaksitoista vuotta.

18:12 Sitten tunnet kaikki kadut.

18:15 Täsmälleen. Ja tiedän myös hyviä ravintoloita.

18:20 Oi mielenkiintoista.

18:21 Suosittelen "Satamaravintolaa". Erittäin hyvä kala.

18:26 Hienoa, rakastan kalaa.

18:29 Ja vihannekset siellä ovat myös herkullisia.

18:33 Täydellinen. aion kokeilla sitä.

18:35 Katso, siellä on järvi.

18:37 Olemmeko melkein perillä?

18:39 Kyllä, kolme muuta katua.

18:42 Reittisi oli paljon parempi.

18:44 Näetkö? Ei liikennettä.

18:46 Kiitos kyydistä.

18:48 Se on 9 dollaria, kiitos.

18:50 Tässä on 10 dollaria. Pidä muutos.

18:52 Paljon kiitoksia. Erittäin mukava. Hyvää päivänjatkoa.

18:57 Kiitos, sinä myös. Hyvästi.

18:59 Väärä muutos kassalla.

19:02 Hei.

19:03 Hei.

19:04 Maksatko käteisellä?

19:06 Kyllä, tässä on 20 dollaria.

19:09 Kiitos. Yhteensä 12,50 dollaria. Tässä on vaihtorahasi, 5,50 dollaria.

19:17 Anteeksi, mielestäni se ei ole oikein.

19:20 Todella? Kyllä sen pitäisi olla oikein.

19:23 Ei, annoin sinulle 20 dollarin setelin.

19:26 Kyllä, ja hinta on 12,50 dollaria.

19:30 Muutoksen pitäisi olla 7,50 dollaria.

19:34 Oletko varma?

19:35 Kyllä, katso. 20 dollaria miinus 12,50 dollaria.

19:40 Selvä, katsotaan kassalla.

19:43 Ole hyvä. Laskin sen huolella.

19:45 Olet oikeassa. Minulta puuttuu 2,00 dollaria.

19:48 Kiitos. Se oli vain pieni virhe.

19:51 Olen pahoillani. Kun on niin paljon kolikoita, niin joskus käy.

19:55 Ei hätää, mutta sinun on oltava varovainen.

19:58 Tietenkin. Kiitos kun kerroit minulle.

20:00 Voinko saada laukun?

20:02 Kyllä, se maksaa 10 senttiä.

20:04 Tässä mennään.

20:05 Okei, tässä on 7,40 dollaria takaisin. (Huom: 7,50 dollaria oikea muutos - 10 senttiä pussista).

20:09 Täydellinen. Nyt kaikki on oikein.

20:12 Oletko kotoisin täältä vai oletko vierailemassa?

20:15 Olen vierailemassa Austinista.

20:17 Ah, Austin. Erittäin mukava kaupunki.

20:20 Kyllä, mutta pidän myös Chicagosta kovasti.

20:23 Pidä sitten hauskaa täällä kaupungissa.

20:25 Kiitos. Ja kiitos rahan tarkistamisesta.

20:28 Ei hätää. Kiitos kärsivällisyydestäsi. Mukavaa päivää.

20:32 Kiitos, sinä myös. Hyvästi.

20:34 Hotellivarausta ei löytynyt.

20:37 Hyvää iltaa.

20:38 Hyvää iltaa.

20:40 Tervetuloa Lake View -hotelliin. Onko teillä varaus?

20:45 Kyllä, tänään. Thomas Meier nimellä.

20:49 Yksi hetki. En löydä nimeäsi järjestelmästä.

20:54 Oletko varma? Varasin sen netistä kaksi viikkoa sitten.

20:57 Kyllä, katsoin, mutta täällä ei ole mitään.

21:01 Minulla on tässä puhelimessani vahvistussähköposti.

21:04 Voinko nähdä sen?

21:05 Tietenkin. Katso. Tänään treffi, kahden hengen huone, kolmeksi yöksi.

21:10 Kyllä, mutta en näe varausnumeroa.

21:14 Kyllä, se on sähköpostin lopussa.

21:17 Ah, kyllä. Olet oikeassa. Anna minun etsiä uudelleen.

21:21 Kiitos.

21:22 Hmm. Ei silti mitään. Tämän täytyy olla verkkosivuston virhe.

21:28 Mitä nyt sitten tehdään?

21:30 Voimme tarjota sinulle vapaan huoneen samaan hintaan.

21:34 Onko se myös kahden hengen huone?

21:36 Kyllä, kahden hengen huone, josta on näkymä järvelle.

21:40 Täydellinen! Sen minä varasin.

21:42 Hinta on 80 dollaria per yö.

21:45 Kyllä, se on sama hinta kuin varaukseni.

21:48 Erittäin hyvä. Pidän tämän koron. Anteeksipyyntöä varten annan sinulle myös ilmaisen aamiaisen.

21:55 Kiitos paljon, se on erittäin mukavaa.

21:58 Haluaisitko myös pääsyn kylpylään?

22:01 Onko se mukana?

22:02 Ei, se maksaa 10 dollaria päivässä.

22:06 Sitten ei, kiitos.

22:07 Tässä on huoneen 305 avain.

22:10 Mikä kerros se on?

22:12 Kolmannessa kerroksessa, käytävän päässä.

22:15 Erittäin hyvä.

22:16 Jos tarvitset jotain, soita vastaanottoon.

22:20 Kunnossa. Kiitos avustasi.

22:21 Tietenkin. Kiitos kärsivällisyydestäsi.

22:24 Mukavaa iltaa. Tervetuloa hotelliin.

22:28 sinä myös.

22:29 Virhe ravintolatarkastuksessa.

22:32 Anteeksi.

22:34 Kyllä, rouva. Nautitko ateriastasi?

22:37 Kyllä, se oli erittäin hyvä, kiitos. Mutta mielestäni sekki on väärä.

22:42 Voi. Anna minun katsoa.

22:44 Tässä lukee kaksi Schnitseliä. Mutta minulla oli vain yksi Schnitzel.

22:49 Ah kyllä, se on väärin. Se veloitettiin kahdesti.

22:53 Ja tässä lukee kaksi kahvia. Join vain yhden.

22:57 Olet oikeassa. Korjaan tämän heti.

23:00 Kuinka paljon on oikea kokonaissumma?

23:03 Yksi hetki. Schnitzel 12 €, kahvi 2 €. Eli 14 dollaria vähemmän, eikö niin?

23:10 Kyllä, aivan.

23:12 Eli uusi kokonaishinta on 25 dollaria?

23:16 Kyllä, 25 dollaria on oikein.

23:18 Super. Se näyttää oikealta.

23:20 Pahoitteluni virheestä. Olemme erittäin kiireisiä tänään.

23:24 Ei hätää. Se voi tapahtua.

23:26 Olen iloinen, että pidit ruoasta.

23:28 Kyllä. Schnitzel oli herkullista. Tuleeko se aina sitruunan kanssa?

23:32 Kyllä, yleensä. Vain jos vieras ei sitä halua.

23:36 Pidän sitruunasta. Se on hyvin tuoretta.

23:38 Olen iloinen. Haluaisitko jälkiruoan?

23:41 Ei kiitos. Vain oikea tarkistus.

23:44 Tässä uusi sekki. 25 dollaria dollaria.

23:46 Maksan luottokortilla, kiitos.

23:49 Aseta kortti tähän.

23:50 Täydellistä, maksu on suoritettu.

23:53 Kiitos sekin korjaamisesta.

23:54 Tietenkin.

23:55 Tulen takaisin.

23:57 Olemme iloisia kuullessamme sen. Tervetuloa Miamiin.

24:00 Kiitos, hyvää päivänjatkoa.

24:02 sinä myös. Hyvästi.

24:04 Reppu sekoitus puistossa.

24:07 Hei, anteeksi.

24:09 Hei, kyllä?

24:11 Luulen, että sinulla on reppuni.

24:14 Minun reppuni? Ei, tämä on minun.

24:18 Reppuni on sininen ja siinä on nimilappu.

24:22 Voi. Reppuni on myös sininen, mutta siinä ei ole merkkiä.

24:29 Minulla on punainen vesipullo sisälläni.

24:32 Odota. Kyllä, tässä on punainen pullo.

24:36 Näetkö? Se on minun reppuni.

24:39 Voi, olen niin pahoillani!

24:42 Ei hätää. Reput makasivat yhdessä.

24:45 Kyllä, en kiinnittänyt huomiota.

24:48 Missä on reppusi?

24:50 Tuolla, suihkulähteen luona.

24:52 Mennään.

24:54 Kyllä, tässä se on. Ei tagia.

24:57 Hyvä, nyt kaikki on oikein.

25:00 Anteeksi virhe.

25:01 Ei hätää. Hetken luulin, että laukkuni oli varastettu!

25:06 Ei, vaan sekaisin. Käytkö täällä usein?

25:10 Kyllä, melkein joka sunnuntai.

25:12 Mukava. Pidän järvestä ankkojen kanssa.

25:15 Kyllä, ja kioskin jäätelö on herkullista.

25:20 Mikä jäätelö on hyvää?

25:22 Vanilja tai pistaasi.

25:24 Hienoa, saan sen.

25:26 Oletko lomalla New Yorkissa?

25:29 Kyllä, torstaihin asti.

25:31 Keskuspuistoon kannattaa myös mennä.

25:33 Hyvä idea, kiitos. Ja anteeksi vielä kerran reppu.

25:38 Ei hätää. Nyt se on hauska tarina.

25:41 Ensi kerralla laitan omaani nauhan.

25:44 Hyvä idea. No, mukavaa päivää.

25:47 Kiitos, sinä myös. Heippa.

25:50 Koirat kielletty kahvilassa.

25:53 Hyvää huomenta.

25:54 Hyvää huomenta.

25:56 Haluaisitko pöydän?

25:58 Kyllä kiitos. Yhdelle henkilölle.

26:00 Varma. Mutta... onko se sinun koirasi?

26:04 Kyllä, tämä on minun koirani. Hänen nimensä on Paco.

26:08 Olen erittäin pahoillani, mutta koiria ei saa tuoda sisään.

26:13 Voi. Ei edes pieniä koiria?

26:16 Ei, se on meidän sääntömme.

26:19 Ymmärrän. Mutta hän on hyvin hiljainen. Hän ei hauku.

26:24 Kyllä, mutta jotkut vieraat eivät pidä koirista.

26:28 Onko sinulla ulkoterassi?

26:31 Kyllä, täällä sisäänkäynnin luona.

26:34 Voinko istua siellä hänen kanssaan?

26:35 Tietenkin. Ulkona ei ole ongelmaa.

26:39 Super. Voitko tuoda minulle valikon?

26:41 Kyllä, heti.

26:43 Juotko kahvia kauramaidolla?

26:46 Kyllä. Se maksaa 2 dollaria.

26:48 Erittäin hyvä. Yksi, kiitos. Ja pieni kulho vettä Pacolle.

26:53 Ei hätää. Vesi on ilmaista.

26:56 Kiitos, se on erittäin mukavaa.

26:58 Haluaisitko syödä jotain?

27:01 Kyllä, leipää tomaatilla.

27:03 täysjyväleivän vai vaalean leivän kanssa?

27:06 Täysjyväleivän kanssa, kiitos.

27:08 Kunnossa. Se kestää viisi minuuttia.

27:11 Ei kiirettä. Minulla on aikaa.

27:13 Tässä on kahvia ja vettä Pacolle.

27:17 Katso Paco, vesisi.

27:19 Koirasi on erittäin suloinen.

27:21 Kiitos. Hän rakastaa ihmisiä.

27:23 Ja tässä on leipä.

27:25 Kiitos, että sain istua ulkona.

27:28 Ei hätää. Tällä tavalla se toimii kaikille.

27:31 tulen takaisin.

27:33 Hienoa. Mukavaa päivää.

27:35 sinä myös. Hyvästi.

27:37 Viallinen tuote kaupassa.

27:40 Hyvää huomenta.

27:42 Hyvää huomenta. Voinko auttaa sinua?

27:45 Kyllä. Ostin täältä tuulettimen eilen. Se ei toimi.

27:50 Ai, todella? Eikö se syty?

27:53 Ei. Kytken sen, mutta mitään ei tapahdu.

27:58 Onko sinulla kuitti?

28:00 Kyllä, ole hyvä.

28:01 Kiitos. Kyllä, näen. Ostettu eilen.

28:06 Täsmälleen.

28:07 Oletko kokeillut toista pistorasiaa?

28:10 Kyllä, mutta se ei toimi.

28:13 Sitten se täytyy rikkoa.

28:15 Voinko vaihtaa sen?

28:17 Tietenkin. Meillä on sama tuuletin täällä.

28:20 Voimmeko testata tätä nyt?

28:23 Kyllä, täällä rekisterissä. Katso, tämä toimii.

28:27 Kyllä, kuulen moottorin.

28:29 Haluatko ottaa tämän?

28:31 Kyllä kiitos.

28:33 Haluatko ylimääräisen takuun? Yksi ylimääräinen vuosi 5 dollarilla.

28:38 Hmm. Kyllä. Otan sen.

28:41 Kunnossa. Tässä uusi kuitti.

28:44 Kiitos paljon avustasi.

28:46 Tervetuloa. Autamme mielellämme.

28:49 Onko sinulla myös suurempia faneja?

28:51 Kyllä, meillä on seisova malli 39 dollarilla.

28:56 Ei tänään, mutta ehkä myöhemmin.

28:58 Ei hätää. Olemme avoinna joka päivä klo 10-20.

29:03 Super, kiitos.

29:05 Tarvitsetko pussin?

29:06 Kyllä kiitos.

29:07 Tässä mennään. Mukavaa päivää.

29:10 Kiitos, sinä myös. Hyvästi.

29:12 Heippa.

29:13 Keitto on kylmänä ravintolassa.

29:16 Anteeksi.

29:18 Kyllä, sir. Onko ongelma?

29:21 Kyllä, keittoni on kylmää.

29:24 Anteeksi. Olen hyvin pahoillani.

29:28 Voitko lämmittää sen?

29:31 Kyllä, heti. vien sen keittiöön.

29:34 Kiitos. Tilasin sen kuumana.

29:37 Yleensä se on kuuma. Se on outoa.

29:40 Ehkä sitä odotettiin pitkään.

29:44 Kyllä, meillä on tänään todella kiire.

29:47 Kyllä, kaikki pöydät ovat täynnä.

29:50 Olet oikeassa. On lounasaika.

29:53 Mutta täällä tuoksuu hyvälle.

29:55 Se on meidän kalakeitto.

29:57 Hienoa! Pidän kalasta.

30:00 Tässä mennään. Nyt on kuuma.

30:02 Kyllä, näen höyryn. Kiitos.

30:06 Haluaisitko leipää sen kanssa?

30:08 Kyllä kiitos. Oliiviöljyn kanssa.

30:11 Onko tämä ensimmäinen kerta täällä?

30:13 Kyllä, ystävä suositteli tätä ravintolaa.

30:17 Mukava. Olemme hyvin kuuluisia Chicagossa.

30:20 Mikä on päivän erikoistarjouksen hinta?

30:23 Tänään se on 12 dollaria. Sisältää jälkiruoan ja juoman.

30:28 Erittäin hyvä.

30:29 Jälkiruoaksi meillä on vanukas tai hedelmä.

30:33 otan vanukkaan.

30:34 Hyvä valinta.

30:36 Keitto maistuu nyt todella hyvältä.

30:39 Hyvä, olen iloinen, että pidät siitä.

30:41 Kiitos nopeasta avusta.

30:43 Tervetuloa. Haluamme iloisia vieraita.

30:46 Olen onnellinen. tulen takaisin.

30:49 Hienoa. Mukavaa päivää.

30:52 Kiitos. sinä myös. Hyvästi.

30:54 Huoneen siivous tarpeen.

30:56 Hei.

30:58 Hei, voinko auttaa sinua?

31:00 Kyllä, huoneeni 208 ei ole puhdas tänään.

31:06 Todella? Se on outoa.

31:08 Kyllä, lähdin klo 10. Laitoin oveen "Please clean room" -kyltin.

31:16 Kysyn siivouksesta.

31:18 Kiitos. Tarvitsen tuoreita pyyhkeitä.

31:21 Haluatko sinäkin uudet lakanat?

31:24 Kyllä kiitos. Ja tyhjennä roskakori.

31:28 Hetki... kyllä, siinä oli virhe. He luulivat sinun olevan huoneessa.

31:33 Mutta en ollut siellä.

31:35 Olen pahoillani siitä.

31:37 Ei hätää. Voitko puhdistaa sen nyt?

31:40 Kyllä, kymmenessä minuutissa.

31:42 Super. Odotan baarissa.

31:45 Hyvä. Haluaisitko kahvin? Se on ilmainen, vaivaa varten.

31:49 Kyllä kiitos. Latte.

31:51 kerron tarjoilijalle.

31:52 Baari on alakerrassa uima-altaan vieressä, eikö niin?

31:56 Täsmälleen.

31:57 Täydellinen.

31:58 Soitamme sinulle, kun huone on valmis.

32:00 Kiitos avustasi.

32:02 Tietenkin. Pysytkö täällä pitkään?

32:04 Kyllä sunnuntaihin asti.

32:06 Siivoamme huoneesi joka aamu.

32:09 Erittäin hyvä.

32:10 Soitamme sinulle pian.

32:11 Kiitos nopeasta avusta.

32:13 Kiitos kärsivällisyydestäsi.

32:15 Nähdään myöhemmin.

32:17 Kadulla

32:18 Hei, anteeksi.

32:21 Voitko auttaa minua?

32:23 Varma.

32:24 Mitä sinä tarvitset?

32:25 Paljonko kello on, kiitos?

32:27 Kello on viisi.

32:29 Kiitos.

32:30 Yritän löytää Central Parkin.

32:33 Menenkö oikeaan suuntaan?

32:36 Kyllä, se on hyvin lähellä.

32:38 Kävele vain sitä katua pitkin.

32:40 Näet sisäänkäynnin noin viidentoista minuutin kuluttua.

32:43 Hienoa.

32:44 Olen vähän janoinen.

32:46 Onko täällä kauppaa, josta voisi ostaa vettä?

32:50 Kyllä, siellä on pieni kulmakauppa.

32:53 He myyvät juomia ja voileipiä.

32:56 Täydellinen.

32:57 Otan kinkkuvoileivän, jos heillä on sellainen.

33:00 He tekevät.

33:01 Myymälä avoinna iltakahdeksaan asti

33:04 Kiitos.

33:05 Viimeinen kysymys:

33:07 Tarvitsen metrolipun.

33:09 Voinko ostaa sellaisen sieltä?

33:11 Ei, ei kulmakaupassa.

33:13 Mutta metroaseman sisäänkäynti on kadun toisella puolella.

33:16 Voit ostaa lipun sieltä automaatista.

33:19 Ole varovainen, sillä koneella on usein pitkä jono.

33:23 Okei, pidän sen mielessä.

33:25 Kiitos paljon avustasi!

33:28 Ei hätää.

33:29 Nauti kävelystäsi puistossa!

33:30 Bussissa

33:32 Hello.

33:33 Onko tämä istuin ilmainen?

33:36 Kyllä, istukaa.

33:38 Kiitos.

33:39 Meneekö tämä bussi keskustaan?

33:42 Kyllä, aina Times Squarelle asti.

33:45 Onko se kaukana täältä?

33:48 Noin 15 minuuttia.

33:49 Onko tämä ensimmäinen kertasi New Yorkissa?

33:52 Kyllä.

33:53 Olen kotoisin Argentiinasta.

33:55 Tervetuloa!

33:56 Oletko jo nähnyt maamerkkejä, kuten Vapaudenpatsaan?

34:00 Ei vielä.

34:02 Haluan myös käydä museossa.

34:05 Kumpaa suosittelet?

34:07 Sinun pitäisi käydä suuressa taidemuseossa keskustassa.

34:10 Se on hyvin kuuluisa.

34:12 Voit ostaa liput netistä välttääksesi jonot.

34:15 Hieno vinkki, kiitos.

34:17 Ja mistä täältä saa hyvää kahvia?

34:21 Kahviloita on kaikkialla.

34:23 Museon lähellä on todella mukava kahvila.

34:27 Täydellinen.

34:28 Missä minun pitäisi jäädä pois Times Squarelle?

34:31 Seuraavalla pysäkillä.

34:33 Kiitos kaikesta avustasi.

34:35 Ei hätää.

34:36 Nauti ajasta kaupungissa!

34:38 Kahvilassa

34:40 Hyvää huomenta.

34:41 Pöytä yhdelle?

34:44 Kyllä kiitos.

34:45 Voinko istua täällä ikkunan vieressä?

34:48 Tietenkin.

34:49 Tässä on valikko.

34:51 Kiitos.

34:52 Olen valmis tilaamaan.

34:54 Haluaisin lattea kauramaidolla, kiitos.

34:58 Yksi latte kauramaidolla.

35:01 Haluaisitko jotain syötävää sen kanssa?

35:04 Meillä on paahtoleipää, croissanteja ja leivonnaisia.

35:08 Onko sinulla paahtoleipää tomaatilla ja kinkulla?

35:12 Kyllä, teemme.

35:14 Otan sen, kiitos.

35:16 Ja pieni lasillinen appelsiinimehua.

35:19 Erinomainen.

35:20 Tuon sen heti esiin.

35:22 Kiitos.

35:23 Muuten, kuinka kauan se kestää?

35:26 Ei kauaa, noin viisi minuuttia.

35:29 Hienoa.

35:30 Saanko myös lasillisen hiilihapotonta vettä, kiitos?

35:34 Tietenkin.

35:35 Tarvitsetko jotain muuta?

35:37 Ei, siinä kaikki.

35:39 Missä WC on?

35:41 Takana, oikealla.

35:43 Kiitos.

35:44 Voinko maksaa luottokortilla myöhemmin, eikö?

35:48 Kyllä, aina kun olet valmis.

35:50 Hotellilla

35:51 Hyvää iltapäivää.

35:53 Onko tämä Sun Hotel?

35:56 Kyllä, se on.

35:57 Tervetuloa.

35:57 Onko teillä varaus?

35:59 Kyllä, nimellä Elena Torres.

36:03 Hetki...

36:04 Kyllä, kolme yötä.

36:06 Se on oikein.

36:08 Huoneesi on kolmannessa kerroksessa.

36:10 Siinä on parivuode, ilmastointi ja tv.

36:14 Wi-Fi on ilmainen.

36:16 Ihana.

36:16 Onko hotellissa ravintola?

36:19 Kyllä.

36:20 Aamiainen on seitsemästä kymmeneen

36:22 ja sisältyy hintaan.

36:24 Ravintola on avoinna myös illallisaikaan klo 8-23.

36:28 Hienoa.

36:29 Onko sinulla kasvisvaihtoehtoja illalliseksi?

36:32 Kyllä, meillä on salaatteja, pastaa ja erittäin hyvä munakas.

36:37 Munakas maksaa kahdeksan dollaria.

36:39 Täydellinen.

36:40 Ja onko uima-allas?

36:42 Kyllä, terassilla.

36:44 Se on avoinna klo 10-20

36:45 Huomioithan

36:47 , että uimalakki vaaditaan.

36:50 Hyvä tietää.

36:51 Kiitos.

36:52 Mihin aikaan on kassa?

36:54 Kassa on keskipäivällä.

36:56 Voitko soittaa minulle taksin huomenna klo 11?

37:00 Tietenkin.

37:01 Tässä on avainkorttisi.

37:02 Hissi on vasemmalla.

37:04 Nauti vierailustasi!

37:06 Supermarketissa

37:08 Hyvää iltapäivää.

37:10 Voinko auttaa sinua löytämään jotain?

37:13 Kyllä, missä on hedelmäosasto?

37:16 Takana, vasemmalla.

37:19 Kiitos.

37:20 Onko sinulla banaaneja?

37:22 Kyllä.

37:23 Kuinka monta haluaisit?

37:25 Kolme, kiitos.

37:26 Ovatko ne makeita?

37:28 Kyllä, erittäin makea.

37:30 Meillä on myös punaisia ​​ja vihreitä omenoita.

37:34 Otan kilon punaisia.

37:36 Kuinka paljon ne ovat per kilo?

37:38 Neljä dollaria kilolta.

37:40 Kunnossa.

37:41 Onko sinulla rypäleitä tänään?

37:43 Anteeksi, ei tänään.

37:45 Mutta meillä on hyviä appelsiineja.

37:48 Ne ovat erittäin hyviä mehuksi.

37:50 Hienoa, otan kuusi niistä.

37:53 Nyt tarvitsen leipää.

37:55 Leipä on rekisterien vieressä.

37:58 Valkoinen leipä vai täysjyvä?

38:00 Kumpi on tuoreempi?

38:02 Täysjyvä leivottiin tänä aamuna.

38:05 Täydellinen.

38:06 Tarvitsen myös vähärasvaista maitoa, mansikkajogurttia ja tusinaa munaa.

38:11 Maito ja jogurtti ovat meijerijäähdyttimessä.

38:15 Munat ovat aivan juuston vieressä.

38:18 Kiitos kaikesta avustasi!

38:20 Tervetuloa!

38:21 Vaatekaupassa

38:23 Hei.

38:25 Voinko auttaa sinua?

38:26 Kyllä.

38:27 Etsin valkoisia t-paitoja.

38:30 Ne ovat takana.

38:32 Etsitkö lyhythihaista vai pitkähihaista?

38:36 Lyhythihainen on parempi kesään, eikö?

38:39 Kyllä, ehdottomasti.

38:42 Minkä kokoinen olet?

38:43 En ole varma.

38:45 Ehkä Medium?

38:46 Tässä on väline.

38:48 Pukuhuoneet ovat oikealla, jos haluat kokeilla sitä.

38:52 Kiitos.

38:53 Paljonko se on?

38:54 Se on kymmenen dollaria.

38:56 Se sopii täydellisesti.

38:57 Otan sen.

38:58 Etsin myös tummansinisiä farkkuja.

39:02 Farkut ovat täällä.

39:04 Mikä on kokosi?

39:06 En ole varma koosta.

39:08 Voinko kokeilla näitä kahta?

39:10 Tietenkin.

39:11 Vyö sopisi hyvin noiden farkkujen kanssa.

39:14 Tämä on kahdeksan dollaria.

39:17 Ajattelen sitä.

39:18 Onko teillä puuvillasukkia?

39:20 Kyllä, täällä.

39:22 Sataprosenttista puuvillaa.

39:24 Hienoa, otan yhden parin.

39:26 Siis T-paita, farkut ja sukat.

39:30 Siinä kaikki.

39:31 Täydellinen.

39:32 Voit maksaa etupuolella olevassa kassassa.

39:35 Voinko palauttaa tuotteet, jos ne eivät sovi?

39:38 Kyllä, sinulla on viisitoista päivää aikaa saada kuitti.

39:41 Haluaisitko laukun?

39:43 Kyllä kiitos.

39:44 Kiitos!

39:44 Puistossa

39:46 Hei, mitä kuuluu?

39:49 Olen mahtava, kiitos! Ja sinä?

39:52 Hyvä, kiitos.

39:54 Käytkö usein tässä puistossa?

39:57 Melkein joka lauantai.

39:59 Entä sinä?

40:00 Tämä on ensimmäinen kerta, kun olen täällä.

40:02 Mikä on puiston nimi?

40:05 Sen nimi on "Sunnyside Park".

40:07 Asutko täällä lähellä?

40:09 Kyllä, vain viiden minuutin päässä.

40:12 Mitä teet viikonloppuna?

40:14 Kävelen, luen ja joskus katson elokuvia.

40:19 Millaisista elokuvista pidät?

40:21 Pidän toimintaelokuvista.

40:23 Ja sinä?

40:24 Komediat ja romanttiset elokuvat.

40:27 Onko sinulla suosikkielokuva?

40:29 Kyllä, kuuluisa animaatioelokuva pojasta, joka rakastaa musiikkia.

40:33 Tiedätkö sen?

40:34 Tietenkin se on kaunis elokuva.

40:37 Sanoit lukevasi.

40:39 Luetko joka päivä?

40:41 Melkein joka päivä.

40:43 Mitä kirjaa luet nyt?

40:45 Yksinkertainen saksankielinen kirja.

40:47 Se on erittäin mielenkiintoista.

40:48 Jännittävä.

40:50 Pidätkö musiikin kuuntelusta?

40:52 Kyllä, paljon.

40:53 Kuuntelen rockia ja tangoa.

40:55 Tanssitko tangoa?

40:57 Ei, mutta haluan oppia.

40:59 Koulutuskeskuksessa on luentoja.

41:02 Todella? Haluaisin mennä.

41:04 Milloin he ovat?

41:06 Keskiviikkona klo 18

41:07 Käytkö joka viikko?

41:09 Kyllä.

41:10 Haluatko tulla kanssani tänä keskiviikkona?

41:12 Tarvitset vain mukavat kengät.

41:14 Haluaisin! Kuinka pitkä luokka on?

41:17 Yksi tunti.

41:18 Voisimme juoda kahvia sen jälkeen.

41:20 Se on hieno idea.

41:22 Super.

41:22 Nähdäänkö siis keskiviikkona?

41:24 Tavataan täällä puistossa klo 5.30.

41:27 Täydellinen.

41:28 Kiitos, tämä oli mukava keskustelu.

41:31 Luulen myös niin.

41:32 Nähdään keskiviikkona!

41:33 Apteekissa

41:35 Hyvää iltapäivää.

41:36 Kuinka voin auttaa?

41:38 Minulla on paha päänsärky.

41:41 Onko sinulla jotain sille?

41:43 Kyllä, tietysti.

41:44 Pidätkö enemmän pillereistä vai siirapista?

41:47 Pillerit toimivat nopeammin.

41:49 Pillerit, kiitos.

41:51 Tarvitsenko reseptin?

41:53 Ei, tämä on käsikauppaa.

41:55 Onko sinulla muita oireita?

41:57 Ehkä kuumetta?

41:59 En ole varma, onko minulla kuumetta.

42:02 Onko sinulla yksinkertainen digitaalinen lämpömittari?

42:05 Kyllä, teemme.

42:06 Okei, otan yhden.

42:08 Myös kurkkuni sattuu hieman.

42:10 Meillä on hunaja- tai minttutabletteja.

42:13 Hunaja rauhoittaa kurkkua paremmin.

42:16 Otan hunajaiset.

42:18 Minulla on myös lihaskipuja käsivarressani.

42:21 Sitä varten voin antaa sinulle näytteen voideesta.

42:24 Se toimii erittäin hyvin.

42:26 Se olisi hienoa, kiitos.

42:28 Ja pieni pullo käsidesiä.

42:31 Kunnossa.

42:32 Joten, päänsärkylääkkeet, digitaalinen lämpömittari,

42:36 hunajatabletit, voidenäyte ja käsien desinfiointiaine.

42:41 Onko muuta?

42:42 Ei, siinä kaikki.

42:44 Kokonaissummasi on viisitoista dollaria.

42:46 Kunnossa.

42:47 Maksan käteisellä.

42:49 Kiitos.

42:49 Parempi olo pian!

42:51 Rautatieasemalla

42:53 Hei.

42:54 Haluaisin lipun Bostoniin.

42:58 Varma.

42:59 tälle päivälle?

43:00 Seuraava juna lähtee klo 10.30

43:04 Kyllä, tälle junalle.

43:07 Kuinka paljon yksisuuntainen lippu maksaa?

43:10 Viisikymmentä dollaria.

43:11 Edestakainen lippu on kahdeksankymmentä.

43:13 Toistaiseksi vain yksisuuntainen.

43:16 Onko se suora juna?

43:18 Kyllä, taukoamatta.

43:20 Matka kestää neljä tuntia.

43:22 Täydellinen.

43:23 Voinko saada ikkunapaikan, kiitos?

43:26 Tietenkin.

43:27 Hienoa, maksan kortilla.

43:30 Onko junassa kahvilaautoa?

43:33 Kyllä, voit ostaa kahvia, voileipiä ja vettä sieltä.

43:37 Saanko tuoda omaa ruokaa?

43:40 Kyllä, se ei ole ongelma.

43:42 Ja mikä on peruutusehdot?

43:45 Voit peruuttaa viimeistään tuntia ennen lähtöaikaa.

43:49 Hyvä tietää.

43:50 Kiitos.

43:51 Tervetuloa.

43:52 Tässä on lippusi ja kuittisi.

43:54 Junasi lähtee laiturilta 5.

43:57 Odotusalue on tuolla.

43:59 Hyvää matkaa!

44:00 Ensimmäinen työpäivä

44:02 Hei, oletko uusi täällä?

44:05 Kyllä, tämä on ensimmäinen päiväni.

44:07 Olen Thomas.

44:09 Olen Laura.

44:10 Hauska tavata.

44:12 Etsitkö HR-toimistoa?

44:15 Kyllä.

44:15 Minulla on tapaaminen Martan kanssa klo 9.30.

44:19 Hän on HR-päällikkö.

44:21 Hänen toimistonsa on toisessa kerroksessa.

44:24 Hän on erittäin täsmällinen.

44:26 Kiitos.

44:27 Minun on hankittava henkilökortti ja allekirjoitettava paperit.

44:30 Martha auttaa sinua kaikessa tässä.

44:33 Hienoa.

44:34 Voitko kertoa missä keittiö on?

44:36 Haluaisin kahvin.

44:37 Tietenkin.

44:38 Se on suuren kokoushuoneen vieressä.

44:41 Kahvi on ilmainen.

44:43 Yleensä on myös ilmaisia ​​evästeitä.

44:47 Fantastinen! Mihin aikaan on lounastauko?

44:50 Yhdestä kahteen.

44:52 Joskus menemme ulos läheiseen baariin nimeltä "The Corner Bistro".

44:57 Kuulostaa hyvältä.

44:58 Ja vessat?

44:59 Takana, oikealla.

45:01 Kiitos paljon avustasi.

45:03 Tietenkin.

45:05 Tervetuloa tiimiin!

45:07 Mitä illalliseksi?

45:08 Minulle alkaa tulla nälkä. Mitä meidän pitäisi tehdä illalliseksi tänä iltana?

45:15 En ole varma. En ole ajatellut sitä.

45:18 Katson jääkaapista mitä meillä on.

45:22 Okei, hyvä idea.

45:24 Voi. Tämä ei ole hyvä.

45:27 Mitä tarkoitat? Mikä hätänä?

45:29 Jääkaappi on melkein tyhjä. Unohdimme käydä ruokaostoksilla.

45:35 Voi ei, olin niin kiireinen tällä viikolla, unohdin myös.

45:39 Joten mitä voimme kokata? Meillä ei ole melkein mitään.

45:44 Katsotaanpa. Mitä siellä on?

45:47 Meillä on porkkanaa, sipulia ja vähän riisiä.

45:52 Siinä se? Ei lihaa tai kanaa?

45:55 Ei, ei mitään sellaista.

45:57 Hmm. Porkkanat, sipuli ja riisi. Se ei ole kovin jännittävä illallinen.

46:03 Joten tilataanko pizza?

46:06 Ei, odota! Minulla on idea. Se on luovaa.

46:10 Mikä se on?

46:11 Voimme tehdä paistettua riisiä!

46:13 Paistettua riisiä? Vain porkkanoilla ja sipulilla?

46:17 Kyllä! Voimme pilkkoa ne pieniksi paloiksi. Ja meillä on kaapissa soijakastiketta, eikö niin?

46:22 Kyllä, meillä on aina soijakastiketta. Ja meillä on munia!

46:27 Täydellinen! Valmistamme yksinkertaisen mutta herkullisen kasvispaistetun riisin.

46:32 Se on loistava idea! Säästit illallisen.

46:37 Se on parempi kuin tilata pizza uudelleen.

46:39 Olen samaa mieltä. Mutta huomenna meidän täytyy todella mennä kauppaan.

46:45 Kyllä. Huomenna kirjoitetaan iso ostoslista!

46:49 Apua tulostimen kanssa

46:52 Voi ei, ei enää.

46:54 Hei Mark. Onko kaikki hyvin? Näytät turhautuneelta.

46:59 Hei, Sophie. Yritän tulostaa raportin tämän iltapäivän suuresta kokouksesta.

47:05 Ja tulostin ei varmaan toimi?

47:07 Täsmälleen! Painan "tulosta", mutta mitään ei tule ulos. Näyttö ilmoittaa, että "paperitukos".

47:15 Ah, klassinen paperitukos. Tämä tulostin on kuuluisa siitä.

47:20 En tiedä kuinka korjata se. Olen huolissani siitä, etten saa raporttia valmiiksi ajoissa.

47:25 Älä huoli, se on yleensä helppo korjata. Voin auttaa sinua.

47:30 Todella? Se olisi hienoa. Kiitos!

47:33 Tietenkin. Ensin sinun on avattava tämä paneeli oikealta puolelta.

47:38 Okei, minulla on se auki.

47:40 Katso nyt sisään. Sinun pitäisi nähdä paperi, joka on juuttunut.

47:44 Kyllä, näen sen! Se on taitettu oudolla tavalla.

47:48 Sinun tarvitsee vain vetää se ulos hyvin hitaasti. Ole lempeä.

47:52 Okei, hitaasti vetämällä... Sain sen!

47:56 Täydellinen. Nyt vain sulje paneeli uudelleen.

47:59 (Tulostin herää henkiin) Siitä kuuluu ääntä! Hyvä melu!

48:02 Kyllä, näytöllä lukee "Valmis tulostamaan".

48:05 Raporttiani tulostetaan! Sophie, kiitos paljon. Pelastit minut!

48:10 Se ei ole ongelma ollenkaan. Olemme täällä tiimi.

48:14 Nyt voin olla valmis tapaamiseeni.

48:16 Onneksi voin auttaa. Onnea raportin johdosta!

48:19 Kiitos vielä kerran!

48:20 Kenen vuoro on?

48:22 Se oli herkullinen illallinen. Kiitos ruoanlaitosta.

48:27 Tervetuloa. Olen iloinen, että pidit siitä.

48:30 Nyt voin rentoutua ja katsoa elokuvaa.

48:34 Odota hetki. Entä kaikki nämä likaiset astiat?

48:39 Ai niin. Astiat.

48:42 Keittiö on sekaisin. Jonkun on pestävä ne.

48:46 Tiedän. Luulen, että on sinun vuorosi tänä iltana, eikö niin?

48:51 Minun vuoroni? En usko niin. Pesin ne eilen.

48:55 Oletko varma? Muistan pestäneeni paljon kattiloita ja pannuja.

49:00 Kyllä, mutta pesin eilen kaikki lautaset ja lasit päivälliseltä.

49:05 Hmm. Luulin todella, että oli sinun vuorosi.

49:09 Ja luulin, että se oli sinun. Tämä on ongelma.

49:13 Minulla on idea. Katsotaanpa jääkaapin työtaulukkoa.

49:18 Kaavio! Unohdan aina, että meillä on se. Hyvä idea.

49:22 Okei, katsotaan. Tänään on perjantai.

49:27 Ja "Friday Dishes" -kohdan vieressä on... sinun nimesi.

49:31 Voi. Olet oikeassa. On minun vuoroni.

49:35 Kaavio on erittäin hyödyllinen!

49:38 Okei, olet oikeassa. Ei hätää. Teen ne nyt.

49:43 Kiitos. Haluatko apua?

49:45 Todella? Sinun ei tarvitse.

49:47 Tiedän. Mutta jos autan sinua kuivaamaan astiat, saamme valmiiksi nopeammin.

49:52 Ja sitten voimme molemmat katsoa elokuvan.

49:55 Täsmälleen! Se on tiimityötä.

49:57 Se on hieno suunnitelma. Kiitos!

50:00 Lauantai-illan suunnitelmat

50:02 Kello on melkein seitsemän. Mitä meidän pitäisi tehdä tänä iltana?

50:07 En ole varma. Olen hieman väsynyt viikosta.

50:12 Minä myös. Ehkä meidän pitäisi vain viettää hiljainen ilta.

50:17 Voisimme tilata pizzan ja katsoa elokuvan. Se kuulostaa helpolta.

50:21 Se kuulostaa helpolta. Mutta on lauantai-ilta. Ehkä meidän pitäisi tehdä jotain jännittävämpää?

50:28 Kuten mitä? Minulla ei ole paljon energiaa mennä ulos klubiin tai suuriin juhliin.

50:34 Ei, en minäkään. Mutta kollegani kertoi minulle uudesta ravintolasta keskustassa.

50:40 Uusi ravintola? Millaista ruokaa se on?

50:44 Se on kreikkalainen ravintola. Hän sanoi, että se on erittäin aito eikä liian kallis.

50:49 Hmm, kreikkalaista ruokaa. Se kuulostaa herkulliselta.

50:53 Niin minäkin ajattelin. Se on jotain erilaista.

50:56 Mutta onko lauantaina kovin kiireistä? En halua odottaa pitkää jonoa.

51:02 Se on hyvä pointti. Minulla on idea.

51:05 Mikä se on?

51:06 Voimme soittaa heille nyt ja katsoa, ​​voimmeko tehdä varauksen.

51:10 Oi, hyvää pohdintaa. Jos saamme pöydän, meidän ei tarvitse odottaa.

51:15 Täsmälleen. Ja jos ne ovat täynnä, voimme vain palata pizza- ja elokuvasuunnitelmaamme.

51:20 Se on täydellinen suunnitelma! Riskiä ei ole.

51:24 Okei, katson heidän puhelinnumeronsa heti.

51:27 Ja pidän peukkuja, että heillä on meille pöytä.

51:31 Minä myös! Olen yhtäkkiä innostunut kreikkalaisesta ruoasta.

51:35 Niin minäkin. Tämä on paljon jännittävämpää kuin vain kotona oleminen.

51:39 Olen iloinen, että olet samaa mieltä. Okei, soitan heille nyt.

51:43 Rikkoutunut leivänpaahdin

51:45 Hyvää huomenta. Keitätkö kahvia?

51:49 Kyllä, kahvi on melkein valmis. Haluatko paahtoleipää?

51:54 Haluaisin joitakin. Mutta mielestäni meillä on ongelma.

51:59 Ongelma? Mikä se on?

52:01 Yritin käyttää leivänpaahdinta, mutta se ei toimi.

52:07 Voi? Oletko varma, että se on kytketty?

52:09 Kyllä, tarkistin ensin pistokkeen. Se on ehdottomasti mukana.

52:14 Se on outoa. Eilen toimi täydellisesti.

52:17 Tiedän. Painan kahvaa alas, mutta mitään ei tapahdu. Ei valoa, ei lämpöä.

52:24 Anna minun yrittää. Olet oikeassa, se on täysin kuollut.

52:29 Luulen, että se on vihdoin rikki. Se oli hyvin vanha leivänpaahdin.

52:34 Olen samaa mieltä. No, mitä teemme nyt aamiaiseksi?

52:38 Minulla on idea. Voimme tehdä paahtoleipää paistinpannulla.

52:43 Lieden päällä? Se on hieno idea! Unohdin sen.

52:48 Se tulee olemaan hieman hitaampi, mutta toimii.

52:52 Okei, ota pannu ja minä voin.

52:55 Täydellinen. Mutta tarvitsemme silti uuden leivänpaahtimen.

53:00 Kyllä, teemme. Tänään voin mennä kauppaan töiden jälkeen.

53:03 Oletko varma? Sinun ei tarvitse.

53:06 Se ei ole ongelma. Minun täytyy joka tapauksessa mennä supermarkettiin.

53:10 Okei, se on erittäin ystävällistä sinulta.

53:12 Ostan yksinkertaisen. Onko se ok?

53:15 Kyllä, tarvitsemme vain yksinkertaisen.

53:18 Hienoa. Nyt nautitaan kahvistamme ja pannulla paahdetusta paahtoleivästä!

53:23 Kuulostaa hyvältä suunnitelmalta.

53:24 Kiinni kahvilassa

53:27 Tämä on niin mukavaa. Olen iloinen, että meillä oli tänään aikaa tavata kahville.

53:33 Minä myös! On ollut kiireinen viikko. On hyvä vihdoin rentoutua.

53:39 Joten kerro minulle, miten viikkosi meni?

53:41 Se oli kunnossa. Paljon työtä, kuten yleensä. Entä sinä?

53:46 Sama minulle. Mutta minulla on mielenkiintoisia uutisia.

53:50 Ai oikeesti? Mikä se on?

53:52 Varasin vihdoin lomani!

53:55 Ei mitenkään! Se on hämmästyttävää! Minne olet menossa?

53:59 Päätin matkustaa Italiaan kahdeksi viikoksi.

54:03 Italia! Olen niin kateellinen. Rakastan Italiaa. Milloin lähdet?

54:08 Lähden kolmen viikon päästä. Olen jo niin innoissani.

54:13 voin kuvitella! Oletko menossa yksin?

54:17 Ei, minä menen siskoni kanssa.

54:19 Siitä tulee niin hauskaa. Onko sinulla suunnitelmaa siitä, mitä näet?

54:23 Ei todellakaan. Meillä on lennot ja ensimmäinen hotelli, mutta siinä se.

54:28 Joskus on hauskempaa olla spontaani ilman suuria suunnitelmia.

54:33 Näin minäkin ajattelen. Haluamme vain tutustua, syödä hyvää pastaa ja rentoutua.

54:38 Kuulostaa aivan täydelliseltä.

54:41 Nyt minun täytyy vain kestää kolme viikkoa töitä.

54:45 Voit tehdä sen! Loman ajatteleminen helpottaa sitä.

54:49 Se on totta.

54:50 Sinun täytyy lähettää minulle paljon kuvia, kun olet siellä.

54:53 Tietenkin aion!

54:55 Olen niin iloinen puolestasi. Tämä on hieno uutinen.

54:59 Kiitos! Tuntuu hyvältä, kun vihdoin on suunnitteilla matka.

55:03 Viikonloppusuunnitelmien tekeminen

55:05 Olen niin onnellinen, että työviikko on ohi.

55:10 Minä myös! Tämä viikko tuntui todella pitkältä.

55:14 Onko sinulla erityisiä suunnitelmia viikonlopulle?

55:18 Ei vielä. Odotin millainen sää tulee olemaan.

55:22 Tarkistin juuri ennusteen. Huomenna on kuulemma aurinkoista ja lämmintä.

55:28 Oi ihanaa! Meidän täytyy sitten tehdä jotain ulkona.

55:32 Olen samaa mieltä. Meidän ei pitäisi jäädä sisälle kauniina päivänä.

55:37 Onko sinulla ideoita? En halua tehdä samaa vanhaa.

55:41 Minulla on idea, jota emme ole tehneet pitkään aikaan.

55:45 Mikä se on?

55:46 Voisimme ottaa polkupyörämme ja ajaa järvelle.

55:50 järvi! Se on loistava idea. En ole ollut pyörälläni viikkoihin.

55:56 Polku järvelle on niin kaunis syyskuussa.

56:01 Olet oikeassa. Ja se on myös hyvää liikuntaa.

56:04 Voisimme pakata voileipiä ja juomia reppuun.

56:08 Ja voimme pitää pienen piknikin kun saavumme paikalle!

56:12 Täsmälleen. Joten, voitko mennä huomenna aamulla?

56:16 Kyllä, olen täysin vapaa. Mihin aikaan meidän pitäisi lähteä?

56:20 Mitä jos lähdemme kymmenen aikoihin?

56:24 Kello kymmenen on täydellinen. Ei ole liian aikaista.

56:26 Hienoa! Meidän pitäisi tarkistaa ilma pyörän renkaissa tänä iltana.

56:31 Hyvää ajattelua. Haen pumpun kellarista.

56:34 Olen jo innoissani. Tästä tulee täydellinen lauantai.

56:39 Olen samaa mieltä. Kiitos mahtavasta ideasta!

56:42 Viljelijätorilla

56:44 Hyvää huomenta! Mitä voin tarjota sinulle tänään?

56:48 Hyvää huomenta. Kaikki näyttää niin tuoreelta!

56:52 Kiitos. Poimimme kaikki nämä vihannekset puutarhastamme tänä aamuna.

56:57 Ihana. Haluaisin ostaa porkkanoita, kiitos.

57:01 Tietenkin. Kuinka monta haluaisit?

57:03 Puoli kiloa on mielestäni hyvä.

57:06 Puoli kiloa porkkanoita. Tässä olet. Ne ovat erittäin makeita.

57:11 Ne näyttävät täydellisiltä. Nyt tarvitsen myös perunoita.

57:15 Perunat ovat täällä. Ne sopivat hyvin paistamiseen tai keittoon.

57:21 Haluan tehdä perunasalaattia. Mitkä ovat siihen parhaat?

57:25 Salaatiksi suosittelen näitä pienempiä, vahamaisia ​​perunoita.

57:30 Miksi ne ovat parempia?

57:32 Ne pysyvät kiinteinä kypsennyksen aikana. Ne eivät hajoa.

57:36 Oi, juuri sitä minä tarvitsen! Salaatit ovat aina liian pehmeitä.

57:41 Sitten nämä ovat täydelliset perunat sinulle.

57:45 Hienoa. Otan niitä kilon, kiitos.

57:48 Erinomainen valinta. Eli puoli kiloa porkkanoita ja kilo perunaa.

57:55 Kyllä, siinä kaikki tälle päivälle.

57:57 Voinko auttaa sinua muussa asiassa?

57:59 Ei kiitos. Kuinka paljon se on?

58:02 Se on kuusi dollaria, kiitos.

58:04 Tässä olet.

58:05 Kiitos. Nauti perunasalaattisi valmistamisesta!

58:08 aion! Kiitos hyvästä neuvosta.

58:11 Minun iloni. Ihanaa viikonloppua.

58:14 Kasveista huolehtiminen

58:17 Sää on tänään niin kaunis. Aion kastella kasveja parvekkeelle.

58:24 Oi hyvä idea. He ovat todennäköisesti janoisia.

58:27 Useimmat näyttävät hyviltä, ​​mutta olen hieman huolissani tomaattikasvista.

58:34 Tomaattikasvi? Mitä vikaa siinä on? Luulin sen kasvavan niin hyvin.

58:39 Oli, mutta nyt osa lehdistä muuttuu keltaisiksi.

58:44 Keltaiset lehdet? Se ei ole hyvä merkki.

58:47 Tiedän. Luuletko, että annan sille liikaa vettä?

58:52 Se on mahdollista. Tai ehkä vesi ei riitä?

58:55 Se on niin hämmentävää. Kastelin sen kaksi päivää sitten.

59:00 Anna minun nähdä maaperä. Hmm, tuntuu aika kuivalta.

59:05 Tarvitseeko se siis lisää vettä?

59:07 Luulen niin. Aurinko paistaa tällä parvekkeella erittäin voimakkaasti iltapäivällä.

59:12 Se on totta. Aurinko paistaa koko päivän.

59:15 Minulla on idea. Ehkä meidän pitäisi antaa sille myös kasvisruokaa.

59:20 Kasviruokaa? Tarkoitatko lannoitetta?

59:23 Kyllä. Se antaa kasville ylimääräisiä vitamiineja auttaakseen sitä kasvamaan vahvaksi.

59:28 Se on hieno idea. Onko meillä sellaisia?

59:31 Meillä taitaa olla pieni pullo tiskialtaan alla.

59:35 Menen etsimään sitä heti.

59:37 Kunnossa. Annan kasville hyvän juoman vettä.

59:40 Täydellinen. Olemme hyvä tiimi pienelle kasvillemme.

59:45 Toivottavasti olo paranee pian. Haluan todella syödä tuoreita tomaatteja!

59:50 Minä myös!

59:51 Kierrätyksen lajittelu

59:53 Kierrätysnurkkaus alkaa olla täynnä.

59:58 Tiedän. Meidän on vietävä kaikki huomenna keräyspisteeseen.

1:00:03 Okei, tarkistetaan, että kaikki on järjestetty oikein.

1:00:09 Yritin lajitella sitä. Voitko tarkistaa, teinkö sen oikein? Opettelen edelleen sääntöjä.

1:00:14 Ei ongelmaa ollenkaan. Katsotaan yhdessä.

1:00:18 Okei, laitoin kaikki muovipullot tähän isoon pussiin.

1:00:22 Se on täydellinen. Kaikki PET-pullot menevät sinne.

1:00:27 Entä tämä tyhjä maitopullo? Sopiiko sekin?

1:00:30 Ah, hyvä kysymys. Maitopullot ovat erilaista muovia. Ne menevät erilliseen pussiin.

1:00:38 Voi, näen. Siirrän sen nyt.

1:00:41 Entä tämä lasipurkki?

1:00:44 Laitoin sen lasipussiin.

1:00:46 Hienoa. Muista vain ottaa metallikansi pois.

1:00:50 Kansi? Minne se menee?

1:00:53 Kaikki metalli, kuten kannet ja alumiinitölkit, menee tähän pieneen laatikkoon.

1:01:00 Okei, lasipurkit yhdessä paikassa, metallikannet toisessa. Ymmärrän.

1:01:06 Täsmälleen. Ja viimeisenä paperi.

1:01:09 Laitoin kaikki sanomalehdet ja pahvit kasaan.

1:01:13 Se on täydellinen. Nyt meidän täytyy vain sitoa se yhteen tällä narulla.

1:01:19 Voitko näyttää minulle, kuinka se tehdään?

1:01:21 Tietenkin. Teemme tiukan nipun, näin.

1:01:25 Tämä on hyvin organisoitua. Kiitos kun selitit kaiken uudelleen.

1:01:29 Tervetuloa! Se helpottuu harjoittelemalla.

1:01:33 Muistan ensi kerralla.

1:01:35 Hienoa! Nyt ollaan valmiina kierrätyspäivään.

1:01:39 Viikkokokouksen aloittaminen

1:01:42 Hyvää huomenta, Julia. Kiitos, että olet paikalla ajoissa.

1:01:46 Hyvää huomenta, David. Tietenkin.

1:01:49 Muun joukkueen pitäisi olla täällä muutaman minuutin kuluttua.

1:01:53 Hienoa. Tämä antaa minulle hetken määrittää kannettavan tietokoneeni.

1:01:56 Hyvä idea. Esität myyntiluvut tänään, eikö niin?

1:02:01 Kyllä, minulla on lyhyt esitys valmiina.

1:02:03 Erinomainen. Odotan innolla sen näkemistä.

1:02:07 Minun täytyy vain liittää kannettavani suureen näyttöön… mutta minulla on pieni ongelma.

1:02:12 Ongelma? Mikä se on?

1:02:14 Minulla ei ole oikeaa kaapelia tietokoneen kytkemiseen.

1:02:18 Voi? Millainen kannettava tietokone sinulla on?

1:02:20 Se on uusi malli. Siinä on vain nämä pienet USB-C-portit.

1:02:25 Ah, näen. Ja projektorin kaapeli on vanha, iso HDMI-tyyppinen.

1:02:31 Täsmälleen. Unohdin ottaa adapterini mukaan. Olen niin pahoillani.

1:02:36 Älä huoli siitä. Nämä asiat tapahtuvat uuden tekniikan kanssa.

1:02:40 Mutta joukkueen täytyy nähdä kaavioni.

1:02:42 Minulla on ratkaisu. Voitko lähettää minulle esittelysi sähköpostitse?

1:02:47 Lähetä se sinulle sähköpostitse? Kyllä, tietysti.

1:02:50 Avaan sen kannettavallani. Tietokoneeni on jo yhdistetty näyttöön.

1:02:55 Oi, se on hieno idea! Kiitos, David.

1:02:59 Ei ongelmaa ollenkaan. Kerro vain, milloin liukua vaihdetaan.

1:03:02 Lähetän sähköpostin nyt… Okei, se on lähetetty.

1:03:06 Sain sen juuri. Täydellinen. Ongelma ratkaistu.

1:03:10 Kiitos, että mietit niin nopeasti. Tallensit esitykseni.

1:03:14 Tietenkin. Olemme joukkue. Nyt valmistaudutaan.

1:03:19 Uusi naapuri

1:03:21 Hei, hei. Tarvitsetko apua tuon laatikon kanssa?

1:03:25 Hei! Kyllä, se olisi hienoa. Se on raskaampaa kuin miltä näyttää.

1:03:30 Ei hätää. Anna minun pitää ovi puolestasi.

1:03:33 Huh huh. Kiitos paljon. Olen muuten Tom. Olen juuri muuttamassa.

1:03:38 Tervetuloa rakennukseen! Olen Anna. Asun täällä.

1:03:42 On erittäin mukava tavata sinut, Anna. Pahoittelut käytävällä olevasta sotkusta.

1:03:46 Ole hyvä, älä välitä siitä. Mistä muutit?

1:03:50 Muutin pienestä kylästä noin kahden tunnin matkan päässä.

1:03:53 Oi, tervetuloa sitten suurkaupunkiin!

1:03:56 Kiitos. Se on hyvin erilainen, mutta olen innoissani. Muutin uuteen työpaikkaan.

1:04:01 Se on hienoa! Mitä sinä teet?

1:04:03 Olen kokki. Olen töissä uudessa ravintolassa keskustassa.

1:04:06 kokki! Vau. Lempiharrastukseni on ruoan syöminen.

1:04:12 Se on hyvä harrastus. Entä sinä, Anna? Mitä sinä teet?

1:04:15 Olen opiskelija. Opiskelen taidehistoriaa.

1:04:18 Taidehistoria. Se kuulostaa erittäin mielenkiintoiselta ja hyvin erilaiselta kuin ruoanlaitto.

1:04:23 Se on. No, minun täytyy nyt mennä, mutta oli todella mukava tavata sinut.

1:04:28 sinä myös. Ja kiitos vielä kerran avusta.

1:04:30 Milloin tahansa. Jos myöhemmin tulee nälkä, nurkassa on upea pizzapaikka.

1:04:36 Hyvä tietää! Rakastan pizzaa. Kiitos vinkistä.

1:04:39 Tervetuloa. Nähdään, Tom!

1:04:42 Nähdään, Anna!

1:04:43 Hostel Kitchen

1:04:45 Hei. Etsitkö jotain?

1:04:49 Hei hei. Kyllä. En löydä pannua nuudeleiden keittämiseen.

1:04:54 Ah, käytin sitä eilen. Anna minun nähdä. Ne ovat tässä laatikossa. Tässä mennään.

1:05:01 Kiitos paljon! Olet hengenpelastaja.

1:05:05 Ei hätää. Olen Sofia.

1:05:07 Olen Kenji. Hauska tavata.

1:05:09 Sinä myös, Kenji. Mistä olet kotoisin? Et kuulosta siltä, ​​että olet täältä kotoisin.

1:05:14 Olen kotoisin Japanista. Opiskelen vuoden yliopistossa.

1:05:19 Japani! Vau. Olen kotoisin Espanjasta. Olen vain matkoilla.

1:05:24 Espanja on kaunis maa. Mitä teet Espanjassa?

1:05:28 Olen valokuvaaja. Työni on siis harrastukseni.

1:05:32 Se on erittäin siistiä työtä. Saat nähdä monia asioita.

1:05:36 Kyllä, rakastan sitä. Entä sinä? Mitkä ovat harrastuksesi?

1:05:40 Tykkään kuunnella musiikkia ja pelata videopelejä.

1:05:44 Millaista musiikkia kuuntelet?

1:05:46 Pidän todella jazzmusiikista. Se auttaa minua rentoutumaan.

1:05:50 Minä myös! Rakastan jazzia. Se on hieno asia, joka meillä on yhteistä.

1:05:55 Kyllä, se on.

1:05:56 Mikä on suosikkiruokasi Japanista?

1:05:59 Suosikkini on ehdottomasti ramen.

1:06:02 Rakastan ramenia! Se on niin herkullista.

1:06:05 Se on.

1:06:06 No, nyt keitän kahvia. Haluatko kupin illallisen jälkeen?

1:06:11 Kyllä kiitos. Se kuulostaa erittäin mukavalta.

1:06:14 Hienoa. Voimme puhua enemmän jazzmusiikista.

1:06:17 Täydellinen. Kiitos, Sofia.

1:06:19 Odotan luokkaa

1:06:22 Opettaja on hieman myöhässä.

1:06:25 Kyllä. Aloin ajatella, että olin väärässä huoneessa.

1:06:29 Minä myös! Mutta tämä on oikea paikka maalaustunnille, eikö?

1:06:33 Luulen niin. Kirjeessäni lukee "Studio 4".

1:06:36 Minun myös. Okei, hyvä. Nimeni on muuten Maria.

1:06:41 Olen Leo. Hauska tavata, Maria.

1:06:43 Sinä myös, Leo. Onko tämä ensimmäinen kerta, kun käyt taidetunnilla?

1:06:47 Kyllä, se on. Olen hieman hermostunut.

1:06:50 Älä hermostu! Kaikki ovat täällä oppimassa. Siitä tulee hauskaa. Mitä teet työksesi, Leo?

1:06:57 Olen ohjelmoija. Työskentelen tietokoneiden kanssa koko päivän.

1:07:00 Vau, se on hyvin teknistä. Olen opiskelija. opiskelen musiikkia.

1:07:04 Musiikki! Se on erittäin luovaa. Joten mikä tuo musiikkiopiskelijan maalauskurssille?

1:07:10 Rakastan kaikenlaista taidetta. Musiikki on opiskeluni,

1:07:14 mutta maalaus on harrastukseni rentoutua. Se on erilainen tapa olla luova.

1:07:19 Ymmärrän sen täysin. Työni on hyvin loogista, joten halusin luovan harrastuksen.

1:07:25 Se on täydellinen tasapaino. Onko sinulla siis lemmikkejä?

1:07:29 Kyllä, minulla on koira. Hänen nimensä on Max.

1:07:31 Rakastan koiria! Minulla on kissa. Hänen nimensä on Luna.

1:07:35 Koiraihminen ja kissaihminen. Hyvin erilainen!

1:07:39 No, luokka alkaa. Oletko edelleen hermostunut?

1:07:43 Ei itse asiassa. En ole enää hermostunut. Kiitos mukavasta keskustelusta.

1:07:47 Tervetuloa. Oli mukava tavata sinut, Leo.

1:07:49 The Weekly Wash

1:07:51 Anteeksi, luulen, että pudotit sukan.

1:07:55 Voi kiitos rakas! Nämä pienet asiat karkaavat aina.

1:08:01 Ei hätää.

1:08:02 Olet varmaan uusi täällä. En usko, että olen nähnyt sinua ennen.

1:08:06 Kyllä, tämä on ensimmäinen kerta. Muutin juuri asuntoon tälle kadulle.

1:08:11 No, tervetuloa naapuriin! Nimeni on Clara. Asun talossa, jossa on suuri puutarha.

1:08:18 Olen Ben. On mukava tavata sinut. Puutarha kuulostaa ihanalta.

1:08:23 Se on paljon työtä, mutta se on suosikkiharrastukseni. Oletko opiskelija?

1:08:28 Kyllä, olen. Opiskelen yliopistossa historiaa.

1:08:31 Historia! Kuinka mielenkiintoista. Olin opettajana ennen eläkkeelle jäämistäni.

1:08:37 Opettaja on hieno työ. Mitä opetit?

1:08:40 Opetin luonnontieteitä pienille lapsille.

1:08:43 Se on erittäin tärkeää työtä.

1:08:45 Kiitos. Joten mitä haluat tehdä huviksesi, Ben? Pyykinpesun lisäksi tietysti.

1:08:52 No, rakastan lukemista. Tykkään myös soittaa kitaraa.

1:08:56 Musiikkia ja kirjoja. Se on erittäin mukavaa. Pidätkö urheilusta?

1:09:01 Ei todellakaan. Pidän mieluummin hiljaisesta toiminnasta.

1:09:04 ymmärrän täysin. Pidän parempana hyvää kirjaa kuin kovaäänistä peliä. No, olen valmista viikon verran.

1:09:13 Koneeni on melkein valmis.

1:09:15 Oli todella mukavaa keskustella kanssasi, Ben.

1:09:18 Sinä myös, Clara. Se sai ajan kulumaan nopeammin.

1:09:20 Olen varma, että näen sinut täällä uudelleen. Ihanaa päivää.

1:09:24 sinä myös. Hyvästi!

1:09:26 Päivän valmistelu

1:09:29 Hyvää huomenta. Anteeksi, näytät tietäväsi mitä teet.

1:09:36 Hyvää huomenta. Olen tehnyt tämän muutaman kerran. Tarvitsetko apua?

1:09:40 Kyllä kiitos. Tämä on ensimmäinen konferenssini. En tiedä kuinka rakentaa tämä näyttö.

1:09:47 Ei hätää. Ne ovat kaikki hieman erilaisia. Anna minun nähdä. Olen Nina.

1:09:53 Leo. Kiitos paljon. On mukava tavata sinut.

1:09:57 Sinä myös, Leo. Ah, näen ongelman. Tämä pala on ylösalaisin.

1:10:04 Voi tietysti. Kiitos. Minkä yrityksen kanssa olet?

1:10:08 Olen "CityScape Booksin" kanssa. Julkaisemme matkaoppaita.

1:10:13 Se on siistiä työtä. Olen Future Techin kanssa. Teemme puhelinsovelluksia.

1:10:18 Olemme siis päivän naapureita. On aina hyvä tuntea naapurit.

1:10:22 Olen samaa mieltä. Mikä on työtehtäväsi yrityksessä?

1:10:26 Työskentelen markkinointiosastolla. Ja sinä?

1:10:29 Olen ohjelmoija. He halusivat teknisen henkilön olevan täällä.

1:10:34 Se on hyvä idea. Pidätkö työstäsi?

1:10:37 Rakastan sitä. Pidän ongelmien ratkaisemisesta. Se on kuin palapeli.

1:10:41 Ja sinulla on palapeli tässä näytössä!

1:10:46 Täsmälleen. Mitä harrastuksiasi on, kun et ole töissä?

1:10:50 Tykkään käydä elokuvissa. Rakastan elokuvia.

1:10:54 Minä myös! Lempielokuviani ovat komediat. Rakastan

1:10:58 nauramista. Se on valmis! En voisi tehdä sitä ilman sinua.

1:11:03 Ryhmätyötä! Nyt on vain odotettava ihmisten saapumista.

1:11:07 Oli todella mukava tavata, Nina.

1:11:10 Sinä myös, Leo. Aion juoda kahvia. Haluaisitko sellaisen?

1:11:14 Haluaisin yhden. Kiitos. On mukava aloittaa päivä uuden ystävän kanssa.

1:11:19 Koirapuistossa

1:11:21 Hello. Pikku koirasi on erittäin rohkea!

1:11:25 Hei! Kyllä, hän luulee olevansa iso koira. Hänen nimensä on Mimi.

1:11:30 Koirani on Buddy. Hän on iso, mutta erittäin lempeä.

1:11:34 Hän näyttää erittäin ystävälliseltä. Olen muuten Chloe.

1:11:38 On ilo tavata sinut, Chloe. Olen David.

1:11:40 sinä myös. Käytkö usein tässä puistossa?

1:11:43 Melkein joka päivä. Se on hyvä tapa rentoutua töiden jälkeen.

1:11:48 Olen samaa mieltä. Mitä teet työksesi, David?

1:11:50 Olen leipuri. Omistan pienen leipomon kaupungin keskustassa.

1:11:55 Leipuri! Se on hämmästyttävää. Veikkaan, että ruoka on herkullista.

1:11:59 Yritän parhaani. Ja entä sinä? Mitä sinä teet?

1:12:03 Olen graafinen suunnittelija. Työskentelen kotoa, joten olen tietokoneen ääressä koko päivän.

1:12:08 Hyvä, että voit tuoda Mimin puistoon tauolle.

1:12:12 Se on! Tämä on suosikkiaikamme päivästä.

1:12:15 Joten, onko puistossa kävely sinun harrastuksesi?

1:12:18 Kyllä, tämä ja vanhojen elokuvien katselu. Mitkä ovat harrastuksesi?

1:12:22 Tykkään työskennellä puutarhassani. Kasvatan vihanneksia.

1:12:25 Onko sinulla puutarha? Olen niin kateellinen. Asun pienessä asunnossa.

1:12:30 Puutarha on kiva, mutta asunto on helpompi puhdistaa!

1:12:35 Se on hyvin totta.

1:12:36 Näyttää siltä, ​​että koiramme ovat nyt väsyneitä.

1:12:39 Kyllä peliaika on ohi.

1:12:41 Oli erittäin mukava tavata sinut, Chloe. Ja Mimi tietysti.

1:12:44 Oli ihana tavata sinut ja myös Buddy.

1:12:47 Toivottavasti näemme sinut täällä taas huomenna.

1:12:49 Kyllä, ehdottomasti. Hyvää iltaa!

1:12:52 sinä myös. Heippa!

1:12:53 Sunrise Jog

1:12:55 Anteeksi. Anteeksi, että vaivasin sinua juoksun aikana.

1:12:59 Hei hei. Se ei ole ongelma.

1:13:02 Olen uusi tällä alalla. Onko tämä hyvä tie pitkällä tähtäimellä?

1:13:06 Se on paras! Se kulkee järveä pitkin viisi kilometriä.

1:13:11 Viisi kilometriä! Se on täydellinen. Kiitos. Nimeni on Ben.

1:13:16 Hei Ben, olen Anja. Hauska tavata.

1:13:19 sinä myös. Vaikutat ammattijuoksijalta.

1:13:23 Ei ollenkaan. Tulen tänne joka aamu ennen töitä. Se auttaa minua heräämään.

1:13:28 Minä myös. En ole aamuihminen, mutta rakastan hiljaisuutta.

1:13:33 Mitä teet työksesi, Ben?

1:13:34 Olen lukion opettaja. Opetan matematiikkaa.

1:13:37 Opettaja! Äitini oli opettaja. Se on erittäin tärkeä tehtävä.

1:13:42 Kiitos. Entä sinä?

1:13:44 Olen valokuvaaja. Otan enimmäkseen kuvia ravintoloiden ruoasta.

1:13:49 Vau, ruokakuvaaja. Kuulostaa hauskalta työltä.

1:13:53 Se on. Harrastukseni on työni. Onko sinulla juoksemisen lisäksi muita harrastuksia?

1:13:59 Tykkään pelata shakkia ystävieni kanssa. Se on hyvin erilaista toimintaa.

1:14:04 Kyllä, yksi keholle ja toinen mielelle. No, tämä on minun vuoroni. Ajan lyhyemmän silmukan.

1:14:10 Kunnossa. Kiitos jälleen avusta. Oli mukava tavata sinut.

1:14:14 Sinä myös, Ben. Nauti lopusta polusta.

1:14:17 aion. Hyvää päivää!

1:14:19 sinä myös. Ehkä nähdään huomenna aamulla!

1:14:22 Toivon niin! Hyvästi.

1:14:24 Early Morning Tram

1:14:27 Hyvää huomenta. Raitiovaunu näyttää olevan vähän myöhässä.

1:14:31 Hyvää huomenta. Kyllä, muutaman minuutin kuluttua. Ei hätää. Auringonnousu on kaunis.

1:14:38 Se on positiivinen tapa nähdä se. On ihana aamu.

1:14:42 Rakastan kaupunkia tällä hetkellä. On niin rauhallista ja hiljaista.

1:14:46 Olen täysin samaa mieltä. Olen muuten Martin.

1:14:50 Julia. On mukava tavata sinut.

1:14:52 Sinä myös, Julia. Sinun täytyy aloittaa päiväsi ajoissa.

1:14:56 Kyllä, olen töissä pienessä kahvilassa, joka aukeaa seitsemältä. Olen leipuri.

1:15:01 Leipuri! Joten sinä olet syy, miksi ihmiset voivat syödä tuoretta leipää aamulla.

1:15:07 Kyllä, luulen niin. Ja sinä? Miksi heräät niin aikaisin?

1:15:11 Minulla on aikainen lento. Olen menossa Lontooseen liiketapaamiseen.

1:15:16 Oi, sinä matkustat työn takia. Mikä on työsi?

1:15:19 Olen insinööri. Se ei ole yhtä mielenkiintoista kuin leipominen.

1:15:23 Minusta suunnittelu on erittäin mielenkiintoista. Se eroaa suuresti työstäni.

1:15:29 Pidätkö leipurin työstä?

1:15:31 Rakastan sitä. Työni on harrastukseni. Rakastan luoda uusia asioita.

1:15:37 Se on paras työpaikka.

1:15:39 Mitä teet harrastuksen vuoksi, Martin?

1:15:42 Tykkään käydä pyöräilemässä viikonloppuisin. Se auttaa ajattelemaan.

1:15:46 Pyöräily on hienoa liikuntaa. Erittäin suosittu täällä.

1:15:50 Ah, se on mielestäni meidän matkamme.

1:15:52 Kyllä, näen sen tulossa.

1:15:54 No, oli ilo keskustella kanssasi, Julia.

1:15:57 Sinä myös, Martin. Turvallista lentoa ja hyvää kokousta Lontoossa.

1:16:02 Paljon kiitoksia. Ihanaa päivää kahvilassa.

1:16:06 aion. Hyvästi!

1:16:07 Täpötäysi kahvila

1:16:10 Anteeksi. Onko tämä paikka varattu?

1:16:13 Ei, se on ilmainen. Ole hyvä ja mene eteenpäin.

1:16:16 Kiitos paljon. Täällä on tänään erittäin kiireistä.

1:16:19 Se on! Kahvi on erittäin hyvää, joten kaikki tulevat tänne ennen töitä.

1:16:25 Ymmärrän miksi. Olen muuten Marco.

1:16:28 Hei Marco. Olen Lena. Hauska tavata.

1:16:31 sinä myös. Oletko matkalla töihin?

1:16:34 Kyllä, olen töissä kirjakaupassa kadun varrella. Tykkään lukea vähän ennen kuin aloitan.

1:16:39 Kirjakauppa! Kuulostaa ihanalta työltä.

1:16:42 Se on. Rakastan kirjoja. Ja entä sinä?

1:16:46 Olen arkkitehti. Toimistoni on lähellä.

1:16:49 Voi arkkitehti. Suunnitteletko taloja?

1:16:53 Kyllä, taloja ja pieniä rakennuksia. Se on luovaa työtä.

1:16:57 Onko työsi siis myös harrastuksesi?

1:17:00 Joskus. Pääharrastukseni on vaellus. Rakastan vuoria.

1:17:04 Vaellus on hienoa. Pidän mieluummin jotain rentouttavampaa. Harrastukseni on maalaus.

1:17:10 Taidemaalari ja kirjojen ystävä. Olet erittäin taiteellinen.

1:17:14 Oletan niin. Mikä on lempiruokasi, Marco?

1:17:17 Outo kysymys aamulle! Mutta mielestäni suosikkiruokani on pasta.

1:17:23 Minä myös. Voisin syödä pastaa joka päivä.

1:17:26 No, minun täytyy päästä toimistolle.

1:17:28 Minä myös. Taukoni on melkein ohi.

1:17:31 Oli todella mukava tavata sinut, Lena.

1:17:33 Sinä myös, Marco. Nauti päivästäsi.

1:17:35 Kiitos, sinä myös. Ehkä näen sinut täällä taas.

1:17:38 Toivon niin. Heippa!

1:17:40 Päivän ensimmäinen leipä

1:17:43 Hyvää huomenta. Täällä tuoksuu ihanalta.

1:17:47 Hyvää huomenta. Se on mielestäni maailman paras tuoksu.

1:17:51 Olen samaa mieltä. En koskaan osaa päättää mitä otan. Kaikki näyttää niin tuoreelta.

1:17:57 Gipfelit ovat aina lämpimiä tähän aikaan. Se on minun suositukseni.

1:18:02 Lämmin Gipfeli kuulostaa täydelliseltä. Kiitos. Olen Elena.

1:18:07 Olen Lukas. On mukava tavata sinut.

1:18:09 sinä myös. Aloitat päiväsi hyvin aikaisin.

1:18:13 Kyllä, työni alkaa pian. Olen rakennusalan työntekijä.

1:18:17 Ah, varhainen työ. Minä myös. Olen sairaanhoitaja kaupungin sairaalassa.

1:18:23 Sairaanhoitaja on erittäin tärkeä työ. Kiitos tekemästäsi.

1:18:28 Ja kiitos kaupunkimme rakentamisesta.

1:18:30 Eli syötkö aamiaista ennen vuoroasi?

1:18:34 Kyllä, aina. Jotain pientä vain. En pidä isoista aamiaisista.

1:18:38 Todella? Tarvitsen ison voileivän. Minulla on kova nälkä töissä.

1:18:44 Mikä on suosikkivoileipäsi?

1:18:46 Leipä juustolla ja salamilla. Hyvin yksinkertainen.

1:18:49 Klassinen valinta. No, oli mukava jutella kanssasi.

1:18:53 Sinä myös, Elena. Toivottavasti sinulla on rauhallinen päivä sairaalassa.

1:18:57 Kiitos. Toivottavasti sinunkin päiväsi on hyvä.

1:19:00 Kiitos. Pidä hyvää.

1:19:01 sinä myös. Heippa!