Buscar subtítulos de YouTube

Encuentra ejemplos reales por palabra o frase en miles de videos de YouTube — luego estúdialos interactivamente en Looplines.

Más que buscar — estudia con Looplines

¿Encontraste algo interesante? Ábrelo en Looplines para repetir cualquier sección, obtener explicaciones con IA, construir vocabulario con repetición espaciada y practicar con ejercicios interactivos — todo mientras ves el video.

Prueba Looplines gratis

Cómo funciona

Busca ejemplos reales

Encuentra cómo se usan realmente las palabras y frases por hablantes nativos en miles de subtítulos de YouTube — con contexto completo en cada coincidencia.

Filtra y refina

Filtra por idioma, canal o calidad de subtítulos. Usa comodines, operadores booleanos y búsqueda con huecos para encontrar exactamente lo que necesitas.

Estudia interactivamente

Haz clic en "Estudiar en Looplines" en cualquier resultado para repetir la sección, obtener explicaciones con IA, guardar vocabulario y practicar — mucho más potente que solo ver en YouTube.

FAQ

How do I search YouTube captions?

Enter any word or phrase in the search box and press Search. The tool searches across thousands of stored YouTube captions and shows matching lines with context. You can filter by language, channel, and caption quality.

What search syntax is supported?

You can use: "exact phrase" in quotes, learn* wildcard for prefix matching, accent OR dialect for boolean search, slow NOT boring to exclude terms, get _ up for gap search (any word between), and NEAR(get up, 2) for proximity search.

What languages are supported?

You can search captions in English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, French, German, and more. The search works with both human-made and auto-generated YouTube captions.

Is this free to use?

Yes, the YouTube caption search tool is completely free. No sign-up or account required. Just type your query and search.

Can I study the videos I find?

Yes! Click "Study on Looplines" on any search result to open the video in Looplines, where you can loop sections, get AI explanations, build vocabulary with spaced repetition, and practice with interactive exercises.