Looks aren't everything. Believe me, I'm a model. | Cameron Russell | TED
TED
0:00 Translator: Syona Jain Reviewer: Keyur Patelनमस्ते.
0:52 10सेकंडमें.
3:24 2007में,एकबहुतहीप्रेरित NYUपी.एच.डी.
3:32 677मॉडलोंमेंसे,केवल 27,या
3:35 4%सेभीकाम,अश्वेतथेअगलासवाललोगहमेशापूछतेहैं,“क्यामैंबड़ेहोकरमॉडलबनसकतीहूँ?”औरपहलाउत्तरहै,“मुझेनहींपता,उन्होंनेमुझेइसकाप्रभारीनहींबनायाहै।”परदूसराउत्तर,औरमैंवास्तवमेंइनछोटीलड़कियोंसेक्याकहनाचाहताहूं,“क्यों?
4:29 10वर्षोंकेसंचितमॉडलज्ञानकाप्रदर्शनकरूंगी,क्योंकिकार्डियोथोरेसिकसर्जनोंकेविपरीत,इसेअभीडिस्टिल्डकियाजासकताहै.
5:17 10साल,”लोगआपकोफनीलुकदेतेहैं.
5:51 Vमैगज़ीनमेंहूँ.
6:18 8इंचऊँचीजूतेहैंजोमुझेकभीपहननेकोनहींमिलते,पहलेकोछोड़कर,लेकिनमुफ्तकीचीजेंजोमुझेमिलतीहैंवहहैंजोमुझेवास्तविकजीवनमेंमिलतीहैं,औरयहीहमबातकरनापसंदनहींकरते.
6:55 140,000किशोरोंमेंसेजिन्हेंरोकागयाऔरउनकीतलाशीलीगई,उनमेंसे 86%कालेऔरलातीनीथे,औरउनमेंसेअधिकतरयुवापुरुषथे.
7:05 177,000युवाकालेऔरलातीनीपुरुषहैं,तोउनकेलिए,यहसवालनहींहै,“क्यामुझेरोकाजाएगा?”लेकिन“कितनीबारमुझेरोकाजाएगा?
7:16 USAमें 13सालकीलड़कियोंमेंसे,
7:18 53%अपनेशरीरकोपसंदनहींकरते,औरजबतकवे 17सालकेनहींहोजाते,तबतकयहसंख्या 78%होजातीहै.
8:53 10या 20या
8:53 30सालबीतनेसेपहलेऔरमेरेकरियरमेंऔरअधिकएजेंसीहोती,क्योंकिशायदतबमैंअपनीपहलीनौकरीकैसेमिलीइसकीकहानीनहींबताऊंगी,याशायदमैंयहकहानीनहींबताताकिमैंनेकॉलेजकेलिएकैसेभुगतानकिया,जोइससमयबहुतमहत्वपूर्णप्रतीतहोरहाहै.